私試合のピークシーズンです – そして、私はスポーツの種類ではありませんが、サッカーではなくキジのこと、ゴルフではなくライチョウ、テニスではなくコガモについて話しています…おわかりでしょう。射撃産業にも問題がないわけではありませんが、動物が殺されるのであれば、無駄にやるべきではないと強く思います。この風味豊かなシチューは、肌寒い晩秋の日にぴったりです。
準備 35分
料理する 90分 (または、パイを作る場合は、2 時間 + 冷却)
サービスします 6
シチュー用
スモークストリーキーベーコンラッシャー 100g
非常に小さな玉ねぎ 8個、またはシャロット
ジュニパーベリー 6個
バター 25g、またはオリーブオイル大さじ2
新鮮なタイム 2本
月桂樹の葉 1枚
1kg骨付きジビエ、理想的には濃い肉と薄い肉の組み合わせで、4cmの塊に切ります。
塩と黒胡椒
小麦粉 大さじ2
フルボディ赤ワイン 200ml
良質のチキンまたはジビエストック 400ml
スグリゼリー 75g (ステップ5を参照)
ニンジン 2本
小さめのキノコ 150g
パイにする(オプション)
パイ生地または粗めのパイ生地 500g、購入または自家製
卵1個
1 お肉についての注意点
ジビエは、明らかな理由から、不確実なサプライチェーンです。地元のディーラーでは、ある週にはヤマウズラが入荷し、次の週にはスナイプが入荷する可能性があります。そのため、このレシピは、入手可能なものに合わせて調整できます。
濃い肉(鹿肉など)と白い肉(キジの胸肉など)の混合が理想的ですが、どの狩猟肉も赤身の傾向があるため、ここと同じ方法で扱うことができます。
2 ベーコンと玉ねぎを準備します
オーブンを 170C (150C ファン)/340F/ガス 3 1/2 に加熱します。その間に、ベーコンラッシャー(厚ければ厚いほど良い)を、想像上のカクテルソーセージの周りに巻くように、円筒形に丸めます。玉ねぎを切り取って皮をむき(ピクルス用に売られているものが最適です)、ジュニパーベリーをナイフの背で粗く粉砕します。
3 ベーコンと玉ねぎを炒める
大きなキャセロール皿にバターを入れて中強火で溶かし、ベーコンを定期的に返しながら、四方が黄金色になり脂肪が溶け始めるまで炒めます。持ち上げて皿またはボウルの上に置きます。玉ねぎ、タイム、月桂樹、ジュニパーベリーを鍋に入れ、黄金色になるまで炒め、取り出して別の皿に取っておきます。
4 肉を焼く
角切りにした肉に味付けした小麦粉を軽くまぶし、パンを詰めすぎないように注意し、必要に応じてバター(または油)を追加し、すべての面がよく茶色になるまで数回に分けて揚げます。各バッチの準備ができたら、持ち上げて玉ねぎと一緒に脇に置きます。
5 ディグレーズし、だし汁とゼリーを加える
ワインを鍋に注ぎ(ポートでも使えます)、底をこすって、こびりついた小麦粉や肉の破片を取り除きます。
だし汁を加え、スグリのゼリー(またはこの文脈で使えそうな他のフルーティーなジャム。個人的には、プラムチャツネはイエス、ストロベリージャムはノーだと思いますが、それぞれ独自のものです)を加えてかき混ぜます。
6 ジビエと玉ねぎを加えます
液体を沸騰させ、ジビエ、玉ねぎ、ハーブを鍋に戻します。蓋をしてオーブンに移し、45分間焼きます。その間に、必要に応じてにんじんの皮をむき、約1cmの塊に切り、キノコをきれいに掃除して切り取ります(大きな菌類がある場合は、半分または4分の1に切ります)。
7 にんじん、きのこ、ベーコンを加えます。
にんじんとキノコをシチューに入れてかき混ぜ、再び蓋をし、オーブンに戻して15分間焼きます。取り出してベーコンを上に並べ、今度は蓋を少しずらして再度蓋をし、オーブンに戻してさらに30分焼きます。肉の柔らかさをテストします。柔らかく仕上がっていれば、味を調えて、根菜類やマッシュ、野菜と一緒に盛り付けます。
8 それをゲームパイにするには…
シチューをパイにするには、完全に冷めるまで放置し、適切なパイ皿に移します。軽く小麦粉をまぶした表面で、パイ生地を厚さ約 5 mm の長方形に伸ばします(室温で 10 分間放置します)。ひび割れのリスクを減らすために転がします)、折りたたんでパイの上に持ち上げます。
9 …焼く
ペストリーを皿の縁に押し付け、フォークの背で縁に沿って回して密閉し、圧着します。
パイ生地の上部に小さな穴をいくつか開けて蒸気を逃がし、少量の水または牛乳で溶いた卵を刷毛で全体に塗ります。 200C(180Cファン)/390F/ガス6で30〜40分間、きつね色になるまで焼きます。