世界

ジゼル・トンプソン、エンジェル・シティと米国チームで独自の道を切り開く

アリッサ・トンプソンとジゼル・トンプソン姉妹は、生涯を通じて一緒にサッカーをプレーしており、アマチュアとプロのキャリアを通してチームメイトです。アリッサは2023年に18歳でエンジェル・シティFCと契約しプロ転向し、ジゼルもそれに続いた。現在、アリッサはチェルシーFCでヨーロッパでキャリアを続けており、9月に130万ドルの契約で移籍し、ジゼルはエンジェル・シティで3シーズン目の準備をしている。弱冠20歳のジゼルは、プロとして、そして個人として、従来とはかけ離れた道を歩みながら、姉のいない初めてのフルシーズンに臨むことになる。同年代の若い女性の多くが大学入学前に行うように、1月に休暇をとる代わりに、ジゼルは米国シニアチームのトレーニングキャンプに参加し、土曜日にディグニティ・ヘルス・スポーツ・パークで行われた親善試合でパラグアイと6-0で勝利した。ウイングでのスピードで知られるディフェンダーのジゼルは、次にエンジェル・シティのプレシーズントレーニングに参加する予定だ。彼女は9月に4年間の契約延長に署名した。アリッサとジゼルはNWSLの過去2シーズン一緒にプレーし、代表チームを目指して競い合い、米国代表として一緒にプレーする3組目の姉妹となった。彼らは絶え間ない世間の注目、高いレベルでのパフォーマンスに対する期待、エンジェル・シティでより良い結果を出さなければならないプレッシャー、そして代表チームレベルでの挑戦的な競争に耐えた。今、彼らは独立して働かなければなりません。 昨年6月の親善試合でアメリカ代表対アイルランド代表としてボールをコントロールしたジゼル・トンプソンは、攻撃志向のディフェンダーである。 (デビッド・ザルボウスキー/AP通信) 母親のカレン・トンプソンさんは「二人は生涯一緒に遊んできて、常にお互いの心の支えだった」と語った。アリッサは姉として、2024年のNWSL初シーズン中にジゼルをサポートする上で重要な役割を果たした。そのサポートのおかげで、ジゼルはリーグで最高の攻撃志向のディフェンダーの一人に成長した。「ジゼルはまた、自分自身がその環境に身を置くことなく、プロの環境でアリッサがどのように反応するかを直接見ることができました」とカレンは言いました。 「彼女は、アリッサにはなかったかもしれない方法で準備をしていました。それはジゼルにとって非常に役に立ったと思います。それは大きな利点だったと思います。」二人とも非常に若く、選手としてだけでなく大人としても、自分たちのアイデンティティを確立しようとしているところだ。 「私たちは2人の異なる人間であり、どちらも素晴らしい選手ですが、それぞれ異なる道を歩んでいます」とジゼルは語った。ピッチの外でも、ジゼルはジョークを言うことで知られていますが、その冷静さとプロフェッショナリズムでも知られています。「彼女は自分の感情をうまくコントロールしようとします。それも彼女の強みの1つだと思います」と母親は語った。 アリッサ・トンプソン（左）とジゼル・トンプソンは生涯のチームメイトだった。 (アン・M・ピーターソン/AP通信) アリッサは少し表情豊かで感情的になり、それがゴールのお祝いにも反映されています。米国でのキャンプ中、ジゼルは健康を維持し、自分の道に集中したいと考えている。「選手として、人間として、個人として自分が何者なのかを発見する時が来た」とカレンは語った。 「ジゼルは非常に影響力のある選手で、一般的にディフェンダーは常に他の選手と同じ注目を集めているわけではないと感じている。私は彼女がこの機会を利用して自分の価値を示してくれることを願うばかりだ。」 アリッサとジゼルは、相手のエリアに侵入するときのスピードと攻撃性を共有しているだけでなく、同じ労働倫理も共有しています。 5月、彼らはNWSLでコンビを組んでゴールを決めた最初の姉妹となった。ジゼルはサイドを走り抜けてアリッサにクロスを与え、ワシントン戦でアリッサがシュートを決めた。これはトンプソン一家全員で祝ったゴールであり、姉妹たちがフィールド上で費やしたすべての努力へのご褒美でもあった。エンジェル・シティのアレクサンダー・ストラウス監督はジゼルについて、「私の意見では、彼女は世界で最も有望な選手の一人だ」と語った。ジゼルは、ただ 20 歳になりたいときは、料理をしたり、母校ハーバード大学ウェストレイク校の友人たちと時間を過ごしたりするなど、自分の好きな趣味に集中します。 エンジェル・シティのアレクサンダー・ストラウス監督はジゼル・トンプソンについて、「彼女がフィールドに留まり、昨年よりもさらに多くの時間をプレーできるように、私たちは彼女の健康を維持しなければならない」と語った。 （ゴン・キュソン／AP通信） 「サッカー以外にも友達がいるので、ビーチに行くのが大好きです。料理やお菓子作りなど、さまざまな趣味があります。そのおかげで、サッカーの考え方を日常生活から切り離すことができ、家族とのつながりを保つことができます」とジゼルは説明しました。 「サッカーと普段の生活のバランスを保つことがとても重要だと思います。」ストラウス氏は、エンジェルシティはジゼルの着実な成長を支援するために取り組んでいると語った。彼女は2024年に15試合、昨年は23試合に出場した。昨シーズンからコーチに就任したストラウス氏は、「彼女がフィールドに留まり、昨年よりもさらに多くの時間をプレーできるように、彼女の健康を維持しなければならない」と語った。 「これらすべての身体的パラメーターを発達させることも非常に重要ですが、彼女はまだ非常に若いので、私たちは彼女にそうするように圧力をかけることは決してありません。」ジゼルはまた、家族の一員だと思っている元ニュージーランド代表ディフェンダー、アリ・ライリーからの支援も受けており、エンジェル・シティは、アリッサや他の選手たちが行ってきたように、選手をヨーロッパのサッカーに移住させる必要をなくすような選手育成の文化を育みたいと考えている。「ジゼルは自分がやりたいことは何でもできる。彼女はなりたいものになれるポテンシャルを持っている。世界最高の選手の一人だ。私は彼女がそのポジションで最高だと思う。そしてもちろん、私は常に彼女を高く評価するつもりだ。なぜなら彼女は私の選手だからだ」とストラウスは語った。 「彼女が今後も長くロサンゼルスに留まってくれることを願っています。」今のところジゼルは、2027年の女子ワールドカップと2028年のロサンゼルスオリンピックへの出場資格を得るために必要な安定性を求めて、米国チームでもっと出場することを望んでいる。「彼女が来て、あのレベルとその質にさらされるのは良いことですが、彼女がそのレベルを私たちの環境にもたらすことは私たちにとっても非常に良いことです」とストラウス氏は語った。トータル・フットボル・アカデミー、レアル・ソー・カル、サンタクラリタ・ブルーヒートなどの南カリフォルニアのチームでプレーしたジゼルも、14歳の妹ゾーイから目を離さないようにと警告を発した。「正直に言って、彼女は私たちよりも優れていると思います」とジゼルは、トゥデラチームでプレーし、すでに下部組織で米国代表を務めているミッドフィールダーである姉について語った。「彼女が私たち二人を尊敬しているのは明らかです。私は彼女が私たちよりも優れて、私たちが彼女を最高になるように動機付けることができることを願っています。」 非常に競争の激しい選考プロセスで、ジゼルとアリッサにとってワールドカップやオリンピックの代表チームに選ばれるのは簡単ではありません。しかし、この姉妹が示したように、夢の実現に制限はありません。これ 記事はスペイン語で初出 LA Times en Español経由。 #ジゼルトンプソンエンジェルシティと米国チームで独自の道を切り開く