サンフランシスコの多くの人はそれが冗談だと信じていた。時々、そう思えることもあります。しかしそうではありません。 「億万長者の行進」は深刻だ -少なくとも主催者によっては-そしてそれは今週土曜日に祝われます。世界有数の富を誇るカリフォルニアの都市の通りを、数十人の人々が横断幕を掲げ、最も多くの資産を持つ人々を支持する叫び声を上げながら歩いている。そして、他の多くの人が抗議し、彼らを笑い、パロディを作るためにやって来ます。 演技派は行進をほぼ終了した。
「ほとんどの億万長者は多くの善行を行っている」と彼は本紙の前で擁護する。 デリック・カウフマン行進を終えた市庁舎前での集会後、動員のリーダー。カリフォルニア州で億万長者に対する新たな富裕税が議論されているときに、「私は彼らを擁護していることを明確にしたかった」と彼は付け加えた。億万長者が資産を10億以上持っている場合、富裕層の財産の5%が剥奪されることになる。
カウフマンは次のような看板を持っている 「ラリーとセルゲイはすでに去ってしまった。次は誰だ?」、ここのすぐ近くに拠点を置くテクノロジー巨人、Googleの創設者であるラリー・ペイジとセルゲイ・ブリンに言及して。二人とも荷物をまとめており、若いカウフマンと彼の友人たちは、すぐにさらに荷物が増えるのではないかと心配している。 「彼らが去って以来、州が税金として受け取っていない税金が一人当たり1億ある」と彼は指摘する。
行進は数時間前に裕福なパシフィックハイツの岬にあるアルタプラザ公園で始まっていた。ここはサンフランシスコの模範的な地域です。 非常に進歩的であり、私たちの時代のあらゆる社会的大義の旗印であり、 そして同時に、近くのシリコンバレーからお金の雨が降ってきたこともあり、非常に裕福だった。
マストヘッドには「億万長者は富を生み出し、カリフォルニアに留めておく」と書かれた横断幕が掲げられている。 「最も裕福な1%が40%を負担する。代わりに誰が負担するのか?」といった看板を掲げている人もいる。あるいは「スウェーデンでも富裕税は廃止した」。
ジェフ・ベゾスがその背後にいるのか?
彼らは「ありがとう、億万長者!」と叫びながら歩道を歩きます。 20ドルのプロセッコを手にテラスにいた人々は唖然としている。国内のどの都市でもそうであるように、サンフランシスコでも、デモで億万長者の話題になると彼らをからかうことに彼らは慣れている。それは、「億万長者と億万長者…」の延々と続く言葉です。 バーニー・サンダース、社会主義左翼のトーテム。
サンフランシスコでは何日もの間、多くの人がこの行進は本物だったのか、パロディだったのかを推測してきた。カウフマンと他の主催者は、彼らは真剣であり、背後に商業的または政治的利益はないと保証します。 ジェフ・ベゾスが小切手を切ることはありません 人々が街頭で自分たちの善良さを叫ぶように。
「私は貧しいが、誇りに思っている」と「反対デモ参加者」ハビエル・アンソレナのポスターの1枚に書かれている
「できれば」と彼は反応する パブロ・ビラロボス主催者の一人である若いスペイン人は、この動員の背後にアマゾンの創設者がいるのかと尋ねられた。 「億万長者は普遍的に悪のグループではありません。私たちは彼らを憎むべきではありません。彼らは多くの人に利益をもたらすものを生み出します。彼らが保護を必要としているわけではありませんが、彼らに対するあらゆる行動を正当化したり、彼らの富を恣意的に取り上げたりすべきではありません」と、人工知能のゴールドラッシュの真っ只中に生計を立てるためにサンフランシスコに来たマドリッド出身の数学者は言う。
「億万長者は普遍的な悪のグループではありません。私たちは彼らを憎むべきではありません。彼らは多くの人に利益をもたらすものを生み出しています。」
パブロ・ビラロボス
組織の一員であるサンフランシスコ在住のスペイン人
2016年の民主党予備選で左派ポピュリストのメッセージを掲げて目立ったバーモント州出身のベテラン上院議員について、「サンダース氏の見方は理解できる。極端な不平等は悪いことだ」と語る。 “しかし 貧困の解決に努めたほうが良い そして、不平等をなくそうとするよりも、この方法で不平等も解決されるかどうかを確認し、この方法で貧困も解決されるかどうかを確認してください。
始まりからすでに独特だった行進は寄席になる。億万長者を装った扇動者のグループが潜入しており、パロディを通じて抗議活動をダイナマイトにしている。 「金持ちの靴をなめる!」「貧乏人なんてクソ!」プラスチックの冠をかぶった人が叫ぶ。 「私たちの税金があまりにも多くの貧しい人々に支払われ、貧しい人々が私たちの資源を奪っています。私たちは彼らに多くを与えすぎています、あなたはただ私たちの通りを見ていればいいのです」とシルクハットをかぶった自称男性は言う。 スティーブ・モノポリー、サンフランシスコのダウンタウンの通りに住むホームレスの軍隊を指します。彼は「貧しい人々への資金提供を免除せよ」と書かれたプラカードを持っている(戦後の左翼スローガンであった「警察への資金提供を免除せよ」への同意である) 2020年にジョージ・フロイドが死去)。
超えて、 フランス人シェフに扮した若い女性が「ギロチンのムスク」を配る。彼の傍らには、ヘナロという名の若者が抗議に来たが、パロディなしで真っ向から抗議した。 「億万長者は非常に多くの資源をため込み、労働者にまともな条件を提供していない。これは滑稽だ」と彼は抗議活動について言う。
「私が来たのは、良いインセンティブが経済を繁栄させると信じているからです」と主催者のアイラさんは言う。 「税金は収入に対してではなく、減らして欲しいものに対して課されるものである」と彼は擁護する。
ここにいる他の多くの人たちと同じように、あなたもテクノロジー部門で働いていますか?と本紙は彼に問う。 「いいえ、私はセックスワーカーです。私はお金のためにセックスをしています、そしてOnlyFansにも参加しています»と彼女は答える。 「この行進は非常に有機的なものです。 「誰かがウェブサイトを作成し、私たちの何人かがそのアイデアを気に入って参加しました。ただし、私たち全員が同じ考えではありません。」
この行進は、最終的には抗議活動と政治風刺の巡回ショーとなり、ある者の間で深い議論が交わされ、他の者から叫び声が上がり、さらには戦闘を試みる者も出てくる。
そして アマゾンの配達員 ポスターには上司のベゾス氏も映っており、デモを不思議そうに眺めている。彼の名前はアントニオで、エクアドル出身です。彼はテクノロジー大手で働いているわけでもない。彼は下請けの下請け業者から給料をもらっています。 「私たちはスタッフもいませんし、健康保険にも加入していません」と彼は本紙に語った。億万長者がたくさんいることは悪いことだと思いますか? 「いえ、全然、それが悪いことだとは思いません」と彼は答えた。 「でも、もっと配布してもらいましょう。私はほんの少しの料金を請求するのですから」。
「偽」億万長者たちがパロディで邪魔をしたにもかかわらず、一行はついに市役所に到着し、カウフマンが演説する。 「億万長者は貧しい人々から盗んで金持ちになったという人がいます」と彼は言う(「ばかばかしい!」と俳優の一人が憤りを込めて付け加えた)。 「しかし、億万長者は価値を創造し、人々が望むことをすることで金持ちになりました」と彼は言う。マスクをし、自分の声をフィルターして電子音を出す装置をつけた女性が彼の話を遮る。「私は未来から来たのですが、火星ではうまくいきませんでした」とイーロン・マスクら技術者の宇宙計画について告げる。
グループが解散する前に、カウフマンは、この非常に進歩的なサンフランシスコの友人たちが彼を頭がおかしいと思っているかどうかを尋ねます。 「間違いなく、私の意見に反対する人がたくさんいます。今日ここに来ている人もいます」と彼は答えた。 「サンフランシスコは非常に左翼的な場所ですが、あらゆる富が生み出される場所でもあります。 「ここはこの議論をするのに理想的な場所だ。」
#サンフランシスコのマニファが最も裕福な人々を擁護