日本語版
最新ニュース
日本

サンビザンガで市民らがトゥルマ・ド・アピトの返還を訴える

サンビザンガ市街地の住民は、トゥルマ・ド・アピト監視旅団の閉鎖により、その地域の家族に混乱が戻ることを国(善の代理人)が許可した理由に疑問を抱いている。 「トゥルマ・ド・アピトを排除する政府職員は、罪のない人々を含め、争い、傷つけ合うギャングが彼らではなく私たちに直接影響を与えるため、悪びれることなくそうするのです。」 これはサンビザンガ住民のほぼ広範な嘆きであり、彼らは国家警察の功績をとっているわけではないが、監視部隊が「同地区の犯罪と闘う当局の最善の戦略だった」と認めている。 住民は、現実的な観点からはもう存在しないギャングであろうと、新たに出現しつつあるギャング組織であろうと、近隣の子供たちで構成されていることを認識しており、自分たちの子供たちを阻止できなかったことを謙虚に受け入れている。トゥルマ・ド・アピトのおかげで、親が近所の若者たちに対して大きな権限を持ち始め、「少年たちは自ら悪習を放棄することを選んだ」と強調した。 「サンビザンガでの犯罪が増加していることを当局が否定していると私たちは新聞で読んでいます。 こんなことはしないでください! 初めてトゥルマ・ド・アピトを閉鎖したとき、一連の性的強姦、強盗、暴行が発生した。 当局が旅団の再開を受け入れたため事件は止まったが、その後再び旅団を閉鎖し、再び再開し、再び閉鎖した。 したがって、このやり取りは、クラスが開かれているかどうかを制御できなくなるため、犯罪者を妨げることがありますが、そうでないと認識すると、行動を強化します。 悲しいことだ」と年配のアルフレッド・パウロは嘆いた。 同じ道に沿って、アウレア・ロジェリオさん(25歳)は、警察は科学に基づいて行動する治安機関である、つまり、出来事(警察に届くデータ)に従って行動することを思い出し、次のように強調した。サンビザンガの住民は「主に過去のせいで」警察に事件を起こす習慣がない。 当局はトゥルマ・ド・アピトを完全に閉鎖したわけではなく、マデイラ地区に属するグループは住民委員会と協力しているが、現地の情報筋によると、マデイラ地区のグループは出入りを禁止されていることに留意すべきである。サントローザ、モタ、ゴミの地域からのトゥルマ・ド・アピト。 ○ キアンダのメール 私たちは警察に差別の理由を聞き出そうとしましたが、できませんでした。 しかし、DIIPのスポークスマン、クインティーノ・フェレイラ首席警部によれば、4か月前に旅団が活動停止になったとき、当局は警察の機能を侵害する非認定行為を行ったという事実でそれを正当化した。 元共和国大統領ホセ・エドゥアルド・ドス・サントスが生まれたサンビザンガの市街地(旧自治体)は、犯罪率の高さから長年、国全体で最も危険な地域と考えられていた。 。 国家警察は決して責任を認めなかったが、若い犯罪者が射殺された時期もすでにあった。 しかし、これはさらなるグループの出現を妨げませんでした。 2004 年から 2018 年まで、サンビザンガはテロ地帯でした。 ギャングの抗争、武装強盗、頻繁な性的強姦が絶えず、夜間学校の学生は格好の餌食となった。 リクセイラ地区、まさに鉄道沿線の地域で、通学途中の若い女子学生が白昼に強姦された時期があった。 「私たちの多くは、他に行くところがなかったため、ずっとここに住み続けていました」と住民の一人は語った。 2019年に当時のルアンダ知事ルーサー・レスコバ氏(現在は故人)の手によってサンビザンガの管理者に任命されたトマス・ビカ氏が、2020年にこの戦略を立案し、犯罪抑止力となった。 住民らによると、この戦略は犯罪者を処刑することなくうまくいったという。 しかし、住民らは、女性の場合、強盗や強姦の心配なく「行き来」できるよう治安の回復を求めている。 2024-04-01 06:20:33 1711952538 #サンビザンガで市民らがトゥルマドアピトの返還を訴える

サンビザンガで市民らがトゥルマ・ド・アピトの返還を訴える

サンビザンガ市街地の住民は、トゥルマ・ド・アピト監視旅団の閉鎖により、その地域の家族に混乱が戻ることを国(善の代理人)が許可した理由に疑問を抱いている。

「トゥルマ・ド・アピトを排除する政府職員は、罪のない人々を含め、争い、傷つけ合うギャングが彼らではなく私たちに直接影響を与えるため、悪びれることなくそうするのです。」 これはサンビザンガ住民のほぼ広範な嘆きであり、彼らは国家警察の功績をとっているわけではないが、監視部隊が「同地区の犯罪と闘う当局の最善の戦略だった」と認めている。

住民は、現実的な観点からはもう存在しないギャングであろうと、新たに出現しつつあるギャング組織であろうと、近隣の子供たちで構成されていることを認識しており、自分たちの子供たちを阻止できなかったことを謙虚に受け入れている。トゥルマ・ド・アピトのおかげで、親が近所の若者たちに対して大きな権限を持ち始め、「少年たちは自ら悪習を放棄することを選んだ」と強調した。

「サンビザンガでの犯罪が増加していることを当局が否定していると私たちは新聞で読んでいます。 こんなことはしないでください! 初めてトゥルマ・ド・アピトを閉鎖したとき、一連の性的強姦、強盗、暴行が発生した。 当局が旅団の再開を受け入れたため事件は止まったが、その後再び旅団を閉鎖し、再び再開し、再び閉鎖した。 したがって、このやり取りは、クラスが開かれているかどうかを制御できなくなるため、犯罪者を妨げることがありますが、そうでないと認識すると、行動を強化します。 悲しいことだ」と年配のアルフレッド・パウロは嘆いた。

同じ道に沿って、アウレア・ロジェリオさん(25歳)は、警察は科学に基づいて行動する治安機関である、つまり、出来事(警察に届くデータ)に従って行動することを思い出し、次のように強調した。サンビザンガの住民は「主に過去のせいで」警察に事件を起こす習慣がない。

当局はトゥルマ・ド・アピトを完全に閉鎖したわけではなく、マデイラ地区に属するグループは住民委員会と協力しているが、現地の情報筋によると、マデイラ地区のグループは出入りを禁止されていることに留意すべきである。サントローザ、モタ、ゴミの地域からのトゥルマ・ド・アピト。

キアンダのメール 私たちは警察に差別の理由を聞き出そうとしましたが、できませんでした。 しかし、DIIPのスポークスマン、クインティーノ・フェレイラ首席警部によれば、4か月前に旅団が活動停止になったとき、当局は警察の機能を侵害する非認定行為を行ったという事実でそれを正当化した。

元共和国大統領ホセ・エドゥアルド・ドス・サントスが生まれたサンビザンガの市街地(旧自治体)は、犯罪率の高さから長年、国全体で最も危険な地域と考えられていた。 。

国家警察は決して責任を認めなかったが、若い犯罪者が射殺された時期もすでにあった。 しかし、これはさらなるグループの出現を妨げませんでした。

2004 年から 2018 年まで、サンビザンガはテロ地帯でした。 ギャングの抗争、武装強盗、頻繁な性的強姦が絶えず、夜間学校の学生は格好の餌食となった。 リクセイラ地区、まさに鉄道沿線の地域で、通学途中の若い女子学生が白昼に強姦された時期があった。

「私たちの多くは、他に行くところがなかったため、ずっとここに住み続けていました」と住民の一人は語った。

2019年に当時のルアンダ知事ルーサー・レスコバ氏(現在は故人)の手によってサンビザンガの管理者に任命されたトマス・ビカ氏が、2020年にこの戦略を立案し、犯罪抑止力となった。 住民らによると、この戦略は犯罪者を処刑することなくうまくいったという。

しかし、住民らは、女性の場合、強盗や強姦の心配なく「行き来」できるよう治安の回復を求めている。

2024-04-01 06:20:33
1711952538
#サンビザンガで市民らがトゥルマドアピトの返還を訴える

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。