日本語版
最新ニュース
健康

サドベリー病院、人々に来院の延期または延期を要請

大量のインフルエンザ症例は入院患者にリスクをもたらすだけでなく、救急外来での待ち時間が長くなる可能性があります サドベリーの住民は、インフルエンザA型感染者数が通常よりも多いため、今後数週間のヘルス・サイエンス・ノース(HSN)への訪問を制限または延期するよう求められている。 これは救急治療室での待ち時間にも影響を与えています。 この症例数の増加は、 呼吸器疾患ダッシュボード サドベリーおよび地区公衆衛生局のウェブサイトでは、入院に関して「非常に高い」活動が示されている。 「通常、インフルエンザの活動はシーズンの後半、通常は1月下旬から2月上旬にかけて増加しますが、一方で、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の活動は1月上旬頃にピークに達します」と病院広報部長のジェイソン・ターンブル氏はニュースリリースで述べた。 「今年の呼吸パターンは予想よりも早く到来していますが、このような変動は年々起こる可能性があります。」 活発な活動にもかかわらず、訪問時間に変更はなく、訪問者の制限も課されていない、とHSNは述べた。ターンブル氏は、訪問者は通常の予想を超える特別な予防策に従う必要はない、と述べた。 「しかし、私たちは家族や愛する人たちに対し、発熱や新たな咳などの症状など体調が悪い場合は面会を制限または延期するよう強く勧めています」と付け加えた。 ターンブル氏は、訪問者には病気の蔓延を減らす方法として、特別な予防措置を講じ、病院に出入りする際に手を洗うことも奨励されていると述べた。 「治療を求めてHSNに来院される方には、できる限り最高のケアを提供するために懸命に取り組んでいる私たちのチームに対して、親切かつ忍耐強く接していただきますようお願いします。緊急ではない医療ニーズのある患者の場合、地域には他のケアの選択肢があり、かかりつけ医療提供者が最良の最初の連絡窓口となります。」と同氏は付け加えた。 詳細については、 病院への訪問者 HSN の Web サイトでご覧いただけます。 1765458473 #サドベリー病院人々に来院の延期または延期を要請 2025-12-11 12:00:00

サドベリー病院、人々に来院の延期または延期を要請

大量のインフルエンザ症例は入院患者にリスクをもたらすだけでなく、救急外来での待ち時間が長くなる可能性があります

サドベリーの住民は、インフルエンザA型感染者数が通常よりも多いため、今後数週間のヘルス・サイエンス・ノース(HSN)への訪問を制限または延期するよう求められている。

これは救急治療室での待ち時間にも影響を与えています。

この症例数の増加は、 呼吸器疾患ダッシュボード サドベリーおよび地区公衆衛生局のウェブサイトでは、入院に関して「非常に高い」活動が示されている。

「通常、インフルエンザの活動はシーズンの後半、通常は1月下旬から2月上旬にかけて増加しますが、一方で、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の活動は1月上旬頃にピークに達します」と病院広報部長のジェイソン・ターンブル氏はニュースリリースで述べた。 「今年の呼吸パターンは予想よりも早く到来していますが、このような変動は年々起こる可能性があります。」

活発な活動にもかかわらず、訪問時間に変更はなく、訪問者の制限も課されていない、とHSNは述べた。ターンブル氏は、訪問者は通常の予想を超える特別な予防策に従う必要はない、と述べた。

「しかし、私たちは家族や愛する人たちに対し、発熱や新たな咳などの症状など体調が悪い場合は面会を制限または延期するよう強く勧めています」と付け加えた。

ターンブル氏は、訪問者には病気の蔓延を減らす方法として、特別な予防措置を講じ、病院に出入りする際に手を洗うことも奨励されていると述べた。

「治療を求めてHSNに来院される方には、できる限り最高のケアを提供するために懸命に取り組んでいる私たちのチームに対して、親切かつ忍耐強く接していただきますようお願いします。緊急ではない医療ニーズのある患者の場合、地域には他のケアの選択肢があり、かかりつけ医療提供者が最良の最初の連絡窓口となります。」と同氏は付け加えた。

詳細については、 病院への訪問者 HSN の Web サイトでご覧いただけます。

1765458473
#サドベリー病院人々に来院の延期または延期を要請
2025-12-11 12:00:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。