日本語版
最新ニュース
健康

コービー・ブライアントが達成できたかもしれないことを大胆に夢見る

まず覚えているのは霧です。2020年1月26日の早朝、自宅の丘陵地帯からLAXに向かうタクシーの後部座席に座っていたとき、車の窓の外が見えないほどの濃い霧を見て震えたのを覚えています。私は、タクシー運転手はどうやってこの中を運転するのだろうかと思いました。霧が110号線の下までずっと車を取り囲み続けたとき、これは普通の霧ではない、と思いました。7時間と国境を越えた旅の後、私は夜明けの旅で疲れ果ててマイアミのホテルの部屋のベッドに大の字になり、突然唸りを上げるスマートフォンを無視して昼寝をしていた。ブンブン鳴って、ブンブン鳴って、そして十数回の不在着信の後、ようやくため息をついて電話を取った。それはタイムズのスポーツ副編集長、エイサン・アトセールスだった。いつもは穏やかな彼の声が一音節ごとに高まっていた。「ビル、本当に悪い知らせがあるんだ」と彼は言い、その後に今でも頭から離れない二つの言葉を続けた。「コービーが亡くなった」私は信じられないという気持ちで叫び、電話を投げ捨て、数分間凍りついた後、ベッドから転がり落ち、コンピューターの電源を入れ、私が知っている唯一の方法で悲しみ始めました。私は書き始めました。コービー・ブライアントがいなくなった。私は今、叫び、空に向かって罵り、キーボードに向かって泣いています、そしてそれを誰に知られても気にしません。5年前、それはブライアントの死の直後に掲載されたコラムの拷問のようなものだった。ここに転載するのはそれだけです。コラムの残りを読む気になれません。それはまだ現実的ではないようです、そして、私の作りすぎた言葉を再考することでそれが現実になるでしょう、そして私の一部はまだその準備ができていません。それが私の話です。あなたはあなたのものを持っています。ブライアントさんと13歳の娘ジアナさん、そして他の7人が死亡したと聞いたとき、日曜日の午後、自分がどこにいたかを正確に覚えている人はたくさんいるだろう。 霧に包まれたカラバサスのヘリコプター墜落事故で死亡。パーティーで。教会で。あなたのソファの上で。どこでも、どこでも、ロサンゼルスの全員が場所を覚えているようです。終わりのない午後の間、私たちの目は潤み、心臓は高鳴り、世界は静止していました。聞いたね。集まったんですね。あなたは泣きました。光栄でした。サウザンド オークスからニューポート ビーチまでの街角に花と看板とジャージと愛が散りばめられ、この地域を世界最大の葬儀場に変え、数百万人が公の場でロサンゼルスで最も人気のある 41 歳の全盛期アスリートの死を悼みました。彼の人生の。当時は消化するのが不可能でした。 5年後、それを理解するのはさらに難しくなりました。 2020年1月29日、ロサンゼルスのダウンタウンにあるLAライブでのレイカーズのスター選手の仮の追悼式で、コービー・ブライアントに敬意を表するザビエル・ダベンポート。 (ヘナロ・モリーナ/ロサンゼルス・タイムズ) では、試してみることもしないのはどうでしょうか?過去 5 年間に延々と語られてきた恐ろしい出来事を追体験するのではなく、これを別の種類の 5 周年記念コラムにしましょう。数え直す代わりに コービー・ブライアントの死、彼の残りの人生がどうなったかに焦点を当ててみましょう。コービー・ブライアントが生きていたらどうなっていたでしょうか?もし彼が悪天候の可能性を見て瞬きし、そのヘリコプターに乗らなかったらどうなるでしょうか?コービー・ブライアントが今46歳だったらどうなるだろうか ビジネスマンと映画監督 ニューポートに住んでロサンゼルス中に影響力を持っている作家兼慈善家、それはどんな感じでしょうか?それを言うのは明らかに不可能だが、彼のマンバのメンタリティを知り、密着取材していれば、恐ろしく平凡になってしまった地元のバスケットボールシーンを再び素晴らしいものに変えただろう、と私は推測できる。北極星を失ったことで、私たちは忘れられない過去を失っただけでなく、輝かしい未来も失いました。何があったかは次のとおりです。 2016年3月28日、ソルトレイクシティでのユタ・ジャズとの試合前に紹介され、スタンディングオベーションを受けるレイカーズのスター、コービー・ブライアント。 (ウォーリー・スカリー/ロサンゼルス・タイムズ) レイカーズは永遠のチャンピオン候補だったでしょう。ブライアントは影響力のある顧問に成長しただろう レイカーズのオーナー、ジーニー・バス そして、彼は決して親友に取って代わることはなかったでしょうが、 ロブ・ペリンカ、彼は常にペリンカの耳に入っていたでしょう。「2020年優勝チームを解散させるな!」勝ち駒をラッセル・ウェストブルックと交換しないでください。ロバート・ホーリーやリック・フォックスのような選手をもっと見つけてください!新しい文化を創造するのではなく、既存の文化に追加する人を見つけてください。」言い換えれば、もしコービー・ブライアントがまだここにいたら、クラッチ・スポーツ・グループはもはやレイカーズを経営していないだろう。ユー・ルー レイカーズのコーチになるだろう。JJ・レディック 彼は素晴らしい仕事をしているし、今回のような評論家の予想を大きく上回っており、長期にわたってレイカーズのコーチを務める可能性がある。しかし、ブライアントはルーを愛しており、彼をゲーム界で最も優れた頭脳の一人と考えており、レディックが登場するずっと前からスティーブ・バルマーから彼を盗むことを個人的な使命としていただろう。そして、そうそう、ルーはブライアン・ショーを連れてきて、デレク・フィッシャーもどういうわけか同じベンチの席を見つけただろう。レブロン・ジェームス 最終的にはレイカーズファンに自分たちのファンとして受け入れられただろう。 1月23日のボストン・セルティックスとの試合前、レイカーズのスター、レブロン・ジェームズが国歌斉唱中に空を指さす。 (ウォーリー・スカリーj/ロサンゼルス・タイムズ) ブライアントだったらこれを実現させただろう。亡くなる9日前の最後のインタビューで、ブライアントは私にそれを実現するための協力を求め、こう言った。「レブロンがロサンゼルスに来たとき、彼は今はレイカーズだ。彼は私たちの兄弟愛、友愛の一員であり、私たちは彼をそのように受け入れるべきです。」もしコービーが生きていたら、ジェームズはキャリアの最後の数年間をコービーと腕を組んで日没に向かって行進し、ブライアントはジェームズの節目節目ごとにコメントし、ブライアントはジェームズの英雄的な行為の数々を目撃するために姿を現しただろう。しかし、ジェームズはコービーに加入する代わりに、実質的に彼の代わりを務めることを余儀なくされており、それが決して起こらないことはご存知の通りだ。ブライアントの目に見える支援がなければ、ジェームズの功績はクリーブランドでより強くなり、彼の影響力はマイアミでより大きかった。彼がコービーではないという理由だけで、彼は決して本物のレイカーズとはみなされないだろう。シーズン中のトーナメントのバナーですか?私をからかってるの?そう、NBAは昨年、リーグ初のインシーズントーナメントで優勝した後、レイカーズにその愚かな旗を掲げさせる強力な武器を与えただろう。しかしその翌日には、ブライアントはレイカーズにそれを隠蔽するよう説得しただろう。「何が幸せなのか?仕事はまだ終わっていない」と、2009年のファイナルでレイカーズがオーランドに対して2ゲーム差でリードした後、地元放送局テッド・ソーベルから憂鬱な様子について質問された後、彼がこう言ったのは有名だ。ブライアントは、インチキなこと、人為的なこと、チャンピオンシップを獲得するという真剣な仕事を妨げるものはすべて好まなかった。トーナメントのことについては、垂木の中ではなく、彼はこう言っただろう。3つになることは決してありません コービー・ブライアントの銅像 Crypto.comアリーナ前。 Crypto.com アリーナの外にあるコービー・ブライアントを讃える銅像の 1 つ。 (イルファン・カーン/ロサンゼルス・タイムズ) 81点の試合中の彼の銅像?はい。彼の妻のヴァネッサさんは、実際にそれをデザインしたのは彼だと語った。ジジと一緒に写った像もまたある?絶対に。彼は究極のガール・パパだった。しかし現在、他の誰よりも高いコービー・ブライアント像の3番目の像を建てる計画があり、これは他の像の3倍であり、彼のメイン像は他の像よりも高いが、彼は決してそのような像に立つつもりはなかった。彼は常に生意気だったが、決して自己宣伝的ではなかった。彼は勝つことが大好きでしたが、それで他人の顔をこすることは決してありませんでした。そして彼はレイカーズのレジェンドをとても愛していたので、これ以上注目されると恥ずかしいと思った。彼は次のようなことを言っただろう、「私の3番目の像を建てたいのですか?」そのスペースをパウ・ガソルに与えてください。」ブライアントは、後にWNBA最高のフランチャイズとなるロサンゼルス・スパークスのオーナーとなる。ブライアントの女子バスケットボールに対する親近感は十分に文書化されている。彼は数多くの大学やプロの試合に出場し、 ジアンナ。同氏はかつて、ダイアナ・タウラシ、マヤ・ムーア、エレナ・デッレ・ダンの3人の女子選手がNBAでプレーできると考えていると語った。彼はサブリナ・イオネスクを偉大な人物に育て、その影響力は彼女が彼の終身奉仕の祝賀会で講演するほどだった。彼は偉大なジュエル・ロイドを自分の「妹」と呼んだ。彼が、列車事故が起きたスパークスと同じ街に住むことを容認するはずがなかった。かつてリーグ最高のフランチャイズだったスパークスは、指導者の交代が絶えず舵を切れない混乱に陥り、本当のスターが不在となり、コミュニティカレッジの臨時ロッカールームに追いやられた後、新しい練習施設の計画を発表したのはつい最近のことだった。最終的にはドジャース率いるグループからチームを買収し、再び強豪チームに戻すことになっただろう、との推測もある。そして2028年のドラフトでチームの1位指名の時が来たとき、何の疑問もなかったでしょう。「スパークスからはコネチカット大学出身のジャンナ・ブライアントが選ばれました。」神様、彼がいなくて寂しいです。…

コービー・ブライアントが達成できたかもしれないことを大胆に夢見る

1737892895
2025-01-26 11:00:00

まず覚えているのは霧です。

2020年1月26日の早朝、自宅の丘陵地帯からLAXに向かうタクシーの後部座席に座っていたとき、車の窓の外が見えないほどの濃い霧を見て震えたのを覚えています。

私は、タクシー運転手はどうやってこの中を運転するのだろうかと思いました。霧が110号線の下までずっと車を取り囲み続けたとき、これは普通の霧ではない、と思いました。

7時間と国境を越えた旅の後、私は夜明けの旅で疲れ果ててマイアミのホテルの部屋のベッドに大の字になり、突然唸りを上げるスマートフォンを無視して昼寝をしていた。ブンブン鳴って、ブンブン鳴って、そして十数回の不在着信の後、ようやくため息をついて電話を取った。

それはタイムズのスポーツ副編集長、エイサン・アトセールスだった。いつもは穏やかな彼の声が一音節ごとに高まっていた。

「ビル、本当に悪い知らせがあるんだ」と彼は言い、その後に今でも頭から離れない二つの言葉を続けた。

コービーが亡くなった

私は信じられないという気持ちで叫び、電話を投げ捨て、数分間凍りついた後、ベッドから転がり落ち、コンピューターの電源を入れ、私が知っている唯一の方法で悲しみ始めました。

私は書き始めました。

コービー・ブライアントがいなくなった

私は今、叫び、空に向かって罵り、キーボードに向かって泣いています、そしてそれを誰に知られても気にしません。

5年前、それはブライアントの死の直後に掲載されたコラムの拷問のようなものだった。ここに転載するのはそれだけです。コラムの残りを読む気になれません。それはまだ現実的ではないようです、そして、私の作りすぎた言葉を再考することでそれが現実になるでしょう、そして私の一部はまだその準備ができていません。

それが私の話です。あなたはあなたのものを持っています。ブライアントさんと13歳の娘ジアナさん、そして他の7人が死亡したと聞いたとき、日曜日の午後、自分がどこにいたかを正確に覚えている人はたくさんいるだろう。 霧に包まれたカラバサスのヘリコプター墜落事故で死亡

パーティーで。教会で。あなたのソファの上で。どこでも、どこでも、ロサンゼルスの全員が場所を覚えているようです。終わりのない午後の間、私たちの目は潤み、心臓は高鳴り、世界は静止していました。

聞いたね。集まったんですね。あなたは泣きました。光栄でした。サウザンド オークスからニューポート ビーチまでの街角に花と看板とジャージと愛が散りばめられ、この地域を世界最大の葬儀場に変え、数百万人が公の場でロサンゼルスで最も人気のある 41 歳の全盛期アスリートの死を悼みました。彼の人生の。

当時は消化するのが不可能でした。 5年後、それを理解するのはさらに難しくなりました。

2020年1月29日、ロサンゼルスのダウンタウンにあるLAライブでのレイカーズのスター選手の仮の追悼式で、コービー・ブライアントに敬意を表するザビエル・ダベンポート。

(ヘナロ・モリーナ/ロサンゼルス・タイムズ)

では、試してみることもしないのはどうでしょうか?過去 5 年間に延々と語られてきた恐ろしい出来事を追体験するのではなく、これを別の種類の 5 周年記念コラムにしましょう。

数え直す代わりに コービー・ブライアントの死、彼の残りの人生がどうなったかに焦点を当ててみましょう。

コービー・ブライアントが生きていたらどうなっていたでしょうか?もし彼が悪天候の可能性を見て瞬きし、そのヘリコプターに乗らなかったらどうなるでしょうか?コービー・ブライアントが今46歳だったらどうなるだろうか ビジネスマンと映画監督 ニューポートに住んでロサンゼルス中に影響力を持っている作家兼慈善家、それはどんな感じでしょうか?

それを言うのは明らかに不可能だが、彼のマンバのメンタリティを知り、密着取材していれば、恐ろしく平凡になってしまった地元のバスケットボールシーンを再び素晴らしいものに変えただろう、と私は推測できる。

北極星を失ったことで、私たちは忘れられない過去を失っただけでなく、輝かしい未来も失いました。

何があったかは次のとおりです。

レイカーズのスター、コービー・ブライアントはユタ・ジャズとの試合前に紹介され、スタンディングオベーションを受ける。

2016年3月28日、ソルトレイクシティでのユタ・ジャズとの試合前に紹介され、スタンディングオベーションを受けるレイカーズのスター、コービー・ブライアント。

(ウォーリー・スカリー/ロサンゼルス・タイムズ)

レイカーズは永遠のチャンピオン候補だったでしょう。

ブライアントは影響力のある顧問に成長しただろう レイカーズのオーナー、ジーニー・バス そして、彼は決して親友に取って代わることはなかったでしょうが、 ロブ・ペリンカ、彼は常にペリンカの耳に入っていたでしょう。

「2020年優勝チームを解散させるな!」勝ち駒をラッセル・ウェストブルックと交換しないでください。ロバート・ホーリーやリック・フォックスのような選手をもっと見つけてください!新しい文化を創造するのではなく、既存の文化に追加する人を見つけてください。」

言い換えれば、もしコービー・ブライアントがまだここにいたら、クラッチ・スポーツ・グループはもはやレイカーズを経営していないだろう。

ユー・ルー レイカーズのコーチになるだろう。

JJ・レディック 彼は素晴らしい仕事をしているし、今回のような評論家の予想を大きく上回っており、長期にわたってレイカーズのコーチを務める可能性がある。

しかし、ブライアントはルーを愛しており、彼をゲーム界で最も優れた頭脳の一人と考えており、レディックが登場するずっと前からスティーブ・バルマーから彼を盗むことを個人的な使命としていただろう。

そして、そうそう、ルーはブライアン・ショーを連れてきて、デレク・フィッシャーもどういうわけか同じベンチの席を見つけただろう。

レブロン・ジェームス 最終的にはレイカーズファンに自分たちのファンとして受け入れられただろう。

1月23日のボストン・セルティックスとの試合前、レイカーズのスター、レブロン・ジェームズが国歌斉唱中に空を指さす。

1月23日のボストン・セルティックスとの試合前、レイカーズのスター、レブロン・ジェームズが国歌斉唱中に空を指さす。

(ウォーリー・スカリーj/ロサンゼルス・タイムズ)

ブライアントだったらこれを実現させただろう。

亡くなる9日前の最後のインタビューで、ブライアントは私にそれを実現するための協力を求め、こう言った。「レブロンがロサンゼルスに来たとき、彼は今はレイカーズだ。彼は私たちの兄弟愛、友愛の一員であり、私たちは彼をそのように受け入れるべきです。」

もしコービーが生きていたら、ジェームズはキャリアの最後の数年間をコービーと腕を組んで日没に向かって行進し、ブライアントはジェームズの節目節目ごとにコメントし、ブライアントはジェームズの英雄的な行為の数々を目撃するために姿を現しただろう。

しかし、ジェームズはコービーに加入する代わりに、実質的に彼の代わりを務めることを余儀なくされており、それが決して起こらないことはご存知の通りだ。

ブライアントの目に見える支援がなければ、ジェームズの功績はクリーブランドでより強くなり、彼の影響力はマイアミでより大きかった。彼がコービーではないという理由だけで、彼は決して本物のレイカーズとはみなされないだろう。

シーズン中のトーナメントのバナーですか?私をからかってるの?

そう、NBAは昨年、リーグ初のインシーズントーナメントで優勝した後、レイカーズにその愚かな旗を掲げさせる強力な武器を与えただろう。

しかしその翌日には、ブライアントはレイカーズにそれを隠蔽するよう説得しただろう。

「何が幸せなのか?仕事はまだ終わっていない」と、2009年のファイナルでレイカーズがオーランドに対して2ゲーム差でリードした後、地元放送局テッド・ソーベルから憂鬱な様子について質問された後、彼がこう言ったのは有名だ。

ブライアントは、インチキなこと、人為的なこと、チャンピオンシップを獲得するという真剣な仕事を妨げるものはすべて好まなかった。トーナメントのことについては、垂木の中ではなく、彼はこう言っただろう。

3つになることは決してありません コービー・ブライアントの銅像 Crypto.comアリーナ前。

Crypto.com アリーナの外にあるコービー・ブライアントを讃える銅像の 1 つ。

Crypto.com アリーナの外にあるコービー・ブライアントを讃える銅像の 1 つ。

(イルファン・カーン/ロサンゼルス・タイムズ)

81点の試合中の彼の銅像?はい。彼の妻のヴァネッサさんは、実際にそれをデザインしたのは彼だと語った。ジジと一緒に写った像もまたある?絶対に。彼は究極のガール・パパだった。

しかし現在、他の誰よりも高いコービー・ブライアント像の3番目の像を建てる計画があり、これは他の像の3倍であり、彼のメイン像は他の像よりも高いが、彼は決してそのような像に立つつもりはなかった。

彼は常に生意気だったが、決して自己宣伝的ではなかった。彼は勝つことが大好きでしたが、それで他人の顔をこすることは決してありませんでした。そして彼はレイカーズのレジェンドをとても愛していたので、これ以上注目されると恥ずかしいと思った。

彼は次のようなことを言っただろう、「私の3番目の像を建てたいのですか?」そのスペースをパウ・ガソルに与えてください。」

ブライアントは、後にWNBA最高のフランチャイズとなるロサンゼルス・スパークスのオーナーとなる。

ブライアントの女子バスケットボールに対する親近感は十分に文書化されている。彼は数多くの大学やプロの試合に出場し、 ジアンナ。同氏はかつて、ダイアナ・タウラシ、マヤ・ムーア、エレナ・デッレ・ダンの3人の女子選手がNBAでプレーできると考えていると語った。

彼はサブリナ・イオネスクを偉大な人物に育て、その影響力は彼女が彼の終身奉仕の祝賀会で講演するほどだった。彼は偉大なジュエル・ロイドを自分の「妹」と呼んだ。

彼が、列車事故が起きたスパークスと同じ街に住むことを容認するはずがなかった。かつてリーグ最高のフランチャイズだったスパークスは、指導者の交代が絶えず舵を切れない混乱に陥り、本当のスターが不在となり、コミュニティカレッジの臨時ロッカールームに追いやられた後、新しい練習施設の計画を発表したのはつい最近のことだった。

最終的にはドジャース率いるグループからチームを買収し、再び強豪チームに戻すことになっただろう、との推測もある。

そして2028年のドラフトでチームの1位指名の時が来たとき、何の疑問もなかったでしょう。

「スパークスからはコネチカット大学出身のジャンナ・ブライアントが選ばれました。」

神様、彼がいなくて寂しいです。

#コービーブライアントが達成できたかもしれないことを大胆に夢見る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。