コーチのマイケル・チェンがラーナー・ティエンの可能性などについて語る

インディアンウェルズ — いつ 学習者ティエン と働き始めた マイケル・チャン 昨シーズンの途中で、このパートナーシップはすぐに話題になりました。

殿堂入り選手であるチャン氏は、 1989年の全仏オープンで優勝した 17歳で世界2位にまで上り詰めた彼は、ツアーを引退してからはコーチの役割をほとんど引き受けていない。しかし、頭脳明晰なゲームと同様の経歴を持つ新進気鋭の20歳のアメリカ人、ティエンを指導する機会は、興味深いものであることがわかった。

2025年シーズンの躍進と全豪オープン準々決勝進出に続き、ティエンはトップ30入りの最年少選手として第25シードとしてBNPパリバ・オープンに出場する。

彼は日曜日の3回戦で、不調の世界ランキング8位のアメリカのベン・シェルトンを破り、トップ10選手との対戦成績を6勝5敗に伸ばした。これは環境に優しい選手としては素晴らしい成績だ。

54 歳のチャンとティエンは、表面上で多くの相乗効果を共有しています。

どちらも南カリフォルニア出身で、同じテニスエコシステムの産物です。二人ともアジア系アメリカ人です。二人とも分析的なテニス思想の持ち主です。この近さは、ゲームに対する共通の見解とともに、コラボレーションの基礎を築くのに役立ち、すでに大きな結果を生み出しています。

ロサンゼルス・タイムズは、ティエンが火曜日の4回戦で第18シードのアレハンドロ・ダビドビッチ・フォキナ（スペイン）と対戦する前に、月曜日にチャン氏に電話で話を聞いた。

会話は明確かつ簡潔にするために編集されています。

昨年、Learner Tien とのコーチング パートナーシップはどのようにして締結されましたか?

チャン： 香港の1週間前、私はたまたまレーバーカップのアジア版のようなイベントのためにマカオにいました。私はキャプテンの一人で、リ・ナはもう一人のキャプテンでした。翌週、私は香港にいて、ラーナーは娘と私の隣のコートで打っていました。私たちはそこで少し会って、挨拶をしただけでした。

その後、ウィンブルドンの後、私は彼のチームから一緒に仕事をする可能性について電話を受けました。基本的にはコールドコールだった [from his agent, Mats Merkel]。

当時、私はコーチの職を探していませんでした。私は娘のラニと一緒によく旅行していました [a junior tennis player]。

しかし、この機会は興味深いものでした。学習者はアジア系アメリカ人で、私からわずか 20 分の距離に住んでいます。場所の観点から見ると、これにより作業が非常に簡単になりました。そして彼について良いことをいくつか聞きました。

あなた自身の背景と学習者の背景の間にどのような類似点があると思いますか?

チャン： 明白な事実に加えて、私たちにも同様のジュニアの道がありました。彼は勝ちました [the Boys 18s Nationals] 彼がまだ16歳と17歳のとき、カラマズーで優勝した。私は15歳のときに優勝した。彼は早くから全米オープンに出場し、すぐに成功を収めた。

私の最初のプロタイトルは1988年のルーキーイヤーの最後のトーナメントで獲得したので、昨年の終わり頃、私は彼をからかっていました。メッツ [France] は昨年のシーズン最後のトーナメントであり、彼は最終的にそこで初のATPタイトルを獲得しました。

家の近くには素晴らしいアジア料理がたくさんあります。私たちはアジアのあらゆる場所を知っています。だから、一緒に出かけるときは、「ああ、ここに行って、あそこに行って」という感じです。そして、私は彼に指示を与える必要はありません。

その上で、私たちは同じ信念を共有しています。私たちは二人とも主を信じているので、異なる、しかし非常に刺激的な力関係が生まれます。もちろん、私たちはテニスの観点からそれを見ていますが、なぜ私たちにこの才能が与えられたのかという観点からも見ています。私たちにもそれとの類似点があります。

その共通の信念はあなたのテニスへのアプローチにどのような影響を与えますか?

チャン： そういう側面から見ると、僕らはトーナメントに出て優勝しようとしていると思うんですけど、「ああ、僕らにはライブに参加する才能も与えられているんだな」って気づいたんです。それはより大きな目的です。

過去数ヶ月間でコーチと選手の関係はどのように発展しましたか?

チャン：正直、学習者はおっとりしているので、かなりスムーズです。彼には難しいことは何もない。彼が神経質であったり、メンテナンスが必要だったりする人ではないと思います。 「ねえ、これを持たなければいけない、あれも持たなければいけない」というようなものではありません。その意味がわかりません。

息子のミカはほとんどのトーナメントに私と一緒に参加しており、他の家族も何人か参加しています。それは素晴らしいダイナミックさでした。彼は私の子供たちと、そして彼らが旅行に来たときの私の妻ととても仲良くしてくれます。

はい、良かったです。とても楽しかったです。私は今年、そして今後私たちが得られる機会を本当に楽しみにしています。

コート内外でプレーしていた頃と比べて、試合で最も変わったことは何ですか?

チャン：ケイのコーチングからも来ています [Nishikori]、多くのことが変わりました。私がツアーでケイをコーチしたとき、コート上でのコーチングはありませんでした。したがって、これがおそらく最大の変更であり、一部の試合のプレイ方法全体の力関係が変化するためです。

試合に関連する戦略的および分析的なものの一部は実際には利用できませんでした。ケイのスカウトをしていたとき、私は昔ながらのやり方をしなければなりませんでした。戻って試合を見て、さまざまな選手についてさまざまなことを学ばなければなりませんでした。今ではまったく異なるボールゲームになっています。

それはあなたが競技していたときに歓迎すべきことでしたか？

チャン: 私たちの時代には録画された試合がなかったので、選手としてそれができたらよかったと思います。テニスのテレビや YouTube にアクセスして、対戦相手のポイントや試合を見ることはできません。

彼のゲームのどの部分を改善することに重点を置いていますか?

チャン： 私たちが最初に取り組んだことの一つはサーブでした。私たちはそれをより強力で、より多様性のある武器にしたいと考えました。

以前は、ちょうどポイントを開始する程度のことが時々ありました。今では彼はそれをもっと積極的に使えるようになった。ベン・シェルトンとの試合では、彼は15本のサービスエースを決めたが、これは明らかにサーブキープに役立っている。

私たちはパターンにも取り組み、彼を予測しにくくしました。目標は、彼により多くの選択肢を与え、状況に応じて異なるショットを打てるようにすることだ。

最後の試合では、シェルトンでツアー最大のサーバーの1つを破ったものの、10本のダブルフォールトも犯した。

チャン： ダブルフォールトは通常より少し高かったので、これに対処します。しかし、確かに、彼はセカンドサーブでさらに狙うこともあります。これは、より攻撃的なサーバーになるための一環です。身長もペースも足りなかったので、プレーするときはそんな余裕はありませんでした [Chang is 5-foot-9]。私のサーブは多様性に頼っていました。そうしないと、男たちが攻撃するでしょう。しかし今日、ツアーに参加する誰もがサーブを武器として開発しなければなりません。

プレーしていた頃のインディアンウェルズの思い出は何ですか？この場所は大きく変わりました。

チャン： インディアンウェルズでは素晴らしい思い出ができました。私にとってとても良い大会になりました。そして、学習者にとっても、基本的に裏庭で遊んでいるのですから、それは同じです。私たちは家族や友人、そしてこの地域で私たちのプレーを見て育った人々の前でプレーしています。

私の場合、砂漠での生活を楽しみ、状況に慣れ、少しリラックスして少し釣りをしてからトーナメントに備えるために、いつもは早めに下山するようにしています。それがこの旅行で私たちがやったことです。

インディアンウェルズのトーナメントのほとんどは、ハイアットで開催されていたときのものでした。私はテニスガーデン施設でプレーしたことがありますが、それほど長くはありませんでした。私の3つのタイトルはハイアットでの開催だったので、別の会場でした。

引退後はコーチとしてテニスに戻るつもりでしたか？

チャン： いや、いや、そうではありません！当時、少なくともこの種の立場でコーチングをしている元プロはそれほど多くはありませんでした。正直に言うと、私はテニスのキャリアの中でたくさん旅行をしたので、もっと家にいるのを楽しみにしていました。もちろん、物事が必ずしもそのように起こるわけではありませんでしたが、私はそのプロセスを楽しんでおり、ケイをコーチングするのが楽しかったです。

Learner は学習が早いですか?彼の試合で何に集中していますか？

チャン：そうですね、彼の名前がそれを物語っていると思います。彼は物事を非常に早く理解します。私たちが最初に取り組んだことの一つはサーブでした。サーブは間違いなくより強力になり、より武器になり、より多様性のあるものになりました。それは良い追加でした。

今シーズン、彼に対する最大の期待は何ですか?

チャン: 私にとっての大きな目標は、彼をクレーコートで快適にさせることです。彼は昨年、クレーコートで良いシーズンを過ごせなかった。カリフォルニアで育ったので、クレーを頻繁に見るプレーヤーは多くありません。彼にはそれをうまくやり遂げるスピードがあると思う。彼には、ポイントの動きと構造に慣れるために、表面上で十分な時間が必要なだけです。それはシーズンの重要な部分になるので、彼がすぐに習得できることを願っています。

最後に、彼について最も印象に残っていることは何ですか?

彼のゲームに対する情熱、そして外に出てプレーしたいという願望。アイデアを一つ挙げると、メスでの昨年の終わりごろ、ほとんどの選手が「シーズンが終わるのが待ちきれない、オフシーズンができる」と言っていたとき、ラーナーは私にこう言った、「これは私にとって初めてのフルシーズンだけど、とても楽しいのでシーズンが終わってほしくないと思っている」ここに出られることにとても興奮しています。」それだけで彼のメンタリティがわかります。