日本語版
最新ニュース
健康

ギャビン・ストーンがドジャースに復帰する可能性は「低い」、ランドン・ナックがポストシーズンでの役割を担う可能性が増す

マイアミ — まず、注意点があります。マイアミ・マーリンズはメジャーリーグの優秀なチームではありません。今シーズン、再建中のこのチームはMLBで2番目に多くの敗戦と2番目に少ない得点を記録している。水曜日の夜の彼らの打線には、打率が.262を超えた打者は1人しかいなかった。彼らを圧倒しても、将来のポストシーズンでの成功を予兆するものではない。それでも、 ランドン・ナック ローンデポパークで ドジャース' 中堅のホストチームに対する 8-4 の勝利は印象的だった。特に、ドジャースのポストシーズン先発ローテーション入りを狙う新人投手にとってはそうだ。ナックは今シーズン最高の登板を見せ、5イニングを無失点に抑え、わずか2安打しか許さなかった。奪三振は7で、シーズン最高記録にあと1つと迫り、四球は2のみだった。最も重要なのは、彼が10月になっても活躍できる実力を見せつけたことだ。フォーシーム・ファストボールでシーズンベストの平均時速94.7マイルを記録しただけでなく、ほぼ完璧な精度でそれを操った。「裂傷から少しだけ軌道に戻ることができて本当に良かった」と先週土曜日のアトランタ・ブレーブス戦で今季最悪の2イニング5失点という成績を残したナックは語った。[I wanted to] 本当に最初から全力で走りました。本当に気持ちよかったです。」今シーズンの予想外の展開の一つとして、ナックは負傷者の多いドジャース投手陣の中で最も信頼できる投手の一人であり、そのことがここ数日で突然より明確になった。発表後 タイラー・グラスノウ 週末にシーズンの残りを欠場すると予想されているが、ドジャースのデーブ・ロバーツ監督は水曜日に右投手について同様のニュースを伝えた。 ギャビン・ストーン同氏は、新人スターが肩の負傷と戦い続けているため、今年再び登板する可能性は「非常に低い」と語った。ストーンはまだ希望を捨てたわけではなく、来週キャッチボールを再開したら肩の状態がどうなっているか見たいと話している。しかし、ストーンのスケジュールはすでに予想よりも長くかかっている。レギュラーシーズンも残り2週間を切った今、彼が再び調子を上げてポストシーズンで活躍できる時間はほとんど残されていない。ドジャースは水曜日、不振の右投手ボビー・ミラーをマイナーリーグに復帰させるオプションも選択し、防御率8.52に苦しんだ2024年シーズンを事実上終わらせた。そうなると、ドジャースには現在ジャック・フラハティと山本由伸が中心となっている先発投手の選択肢がわずかしか残っていないことになる。ウォーカー・ビューラーは、トミー・ジョン手術からの復帰で今シーズン序盤に苦戦したものの、最近回復の兆しを見せている。クレイトン・カーショウは水曜日、つま先の負傷からの回復でこれまでで最大の進歩を遂げ、80球以上のブルペン投球を行った。トニー・ゴンソリンは、トミー・ジョン手術からわずか12か月で、今週末にマイナーリーグのリハビリ登板で3度目の登板を果たす見込みが低い選手だ。そしてナックは今年13試合(うち11試合は先発)に登板し防御率3.39を記録しており、これは少なくとも5試合先発したドジャースの投手の中ではヤマモトとフラハティに次いで3番目に良い成績だ。「彼は様々な打者をアウトにできる武器を持っているのが本当に好きだ」とロバーツは語った。ロバーツは特に、ナックが1回と5回のピンチを三振で切り抜けた能力に感銘を受けたという。「それは意味深い」とロバーツは付け加えた。「これらは10月に起こる出来事であり、いつでも展開したり使用したりできる武器を彼が持っているのだ」元ドラフト2巡目指名選手のメジャーリーグでの薄い経歴にはまだ穴が残っている。ナックにはビューラーやカーショウのようなベテランの経験がなく、プレーオフまでに復帰できる保証はないが、その傾向が強まっているようだ。彼は一貫して圧倒的な投球を見せているわけでもなく、水曜日の時点では空振り率と速球の速度がリーグ平均を下回っている。ポストシーズンの真の優勝候補であるブレーブスとの対戦での苦戦も問題だった。あまりにひどい試合展開だったため、ナックはここ数日、そのことについて「怒りに震える」ことしかできなかったと語った。「もちろん、あの試合には満足していなかった」とナックは語った。「だから、とても怒っていたし、そこから立ち直る覚悟もできていた」水曜日の試合で、ドジャースはウィル・スミス、トミー・エドマン、キケ・エルナンデスのホームランに加え、大谷翔平の今季49盗塁を記録し、ナ・リーグ西地区優勝へのマジックナンバーを7に減らし、まだ力は残っているかもしれないことを示唆した。「彼がマウンドで醸し出している自信が気に入っています」とロバーツ監督は、ナックの10月の見通しについての質問に答えて述べた。「だから、先を見据えて考えれば、彼は間違いなく候補に挙がっている」ロハスは休養、ベッツは2塁手として出場遊撃手ミゲル・ロハスは水曜日のドジャースの試合から外れたが、左足の痛みが長引いているためだと話した。ロバーツ監督は、球団は木曜日にロハスの状態を再評価すると述べた。ドジャースのもう一つの中堅手ポジションでは、水曜日にムーキー・ベッツが二塁で先発出場した。これは、先月手首の骨折から復帰し、再び右翼手として出場して以来、初めての先発出場となった。ロバーツ監督は、これは一時的な交代に過ぎず、10試合連続の試合の合間に、少なくとも右翼手の厳しさに比べれば、ベッツに少しの休息を与えるためのものだと語った。 #ギャビンストーンがドジャースに復帰する可能性は低いランドンナックがポストシーズンでの役割を担う可能性が増す

ギャビン・ストーンがドジャースに復帰する可能性は「低い」、ランドン・ナックがポストシーズンでの役割を担う可能性が増す

1726715371
2024-09-19 01:39:20

まず、注意点があります。マイアミ・マーリンズはメジャーリーグの優秀なチームではありません。

今シーズン、再建中のこのチームはMLBで2番目に多くの敗戦と2番目に少ない得点を記録している。水曜日の夜の彼らの打線には、打率が.262を超えた打者は1人しかいなかった。彼らを圧倒しても、将来のポストシーズンでの成功を予兆するものではない。

それでも、 ランドン・ナック ローンデポパークで ドジャース‘ 中堅のホストチームに対する 8-4 の勝利は印象的だった。

特に、ドジャースのポストシーズン先発ローテーション入りを狙う新人投手にとってはそうだ。

ナックは今シーズン最高の登板を見せ、5イニングを無失点に抑え、わずか2安打しか許さなかった。奪三振は7で、シーズン最高記録にあと1つと迫り、四球は2のみだった。

最も重要なのは、彼が10月になっても活躍できる実力を見せつけたことだ。フォーシーム・ファストボールでシーズンベストの平均時速94.7マイルを記録しただけでなく、ほぼ完璧な精度でそれを操った。

「裂傷から少しだけ軌道に戻ることができて本当に良かった」と先週土曜日のアトランタ・ブレーブス戦で今季最悪の2イニング5失点という成績を残したナックは語った。[I wanted to] 本当に最初から全力で走りました。本当に気持ちよかったです。」

今シーズンの予想外の展開の一つとして、ナックは負傷者の多いドジャース投手陣の中で最も信頼できる投手の一人であり、そのことがここ数日で突然より明確になった。

発表後 タイラー・グラスノウ 週末にシーズンの残りを欠場すると予想されているが、ドジャースのデーブ・ロバーツ監督は水曜日に右投手について同様のニュースを伝えた。 ギャビン・ストーン同氏は、新人スターが肩の負傷と戦い続けているため、今年再び登板する可能性は「非常に低い」と語った。

ストーンはまだ希望を捨てたわけではなく、来週キャッチボールを再開したら肩の状態がどうなっているか見たいと話している。しかし、ストーンのスケジュールはすでに予想よりも長くかかっている。レギュラーシーズンも残り2週間を切った今、彼が再び調子を上げてポストシーズンで活躍できる時間はほとんど残されていない。

ドジャースは水曜日、不振の右投手ボビー・ミラーをマイナーリーグに復帰させるオプションも選択し、防御率8.52に苦しんだ2024年シーズンを事実上終わらせた。

そうなると、ドジャースには現在ジャック・フラハティと山本由伸が中心となっている先発投手の選択肢がわずかしか残っていないことになる。

ウォーカー・ビューラーは、トミー・ジョン手術からの復帰で今シーズン序盤に苦戦したものの、最近回復の兆しを見せている。クレイトン・カーショウは水曜日、つま先の負傷からの回復でこれまでで最大の進歩を遂げ、80球以上のブルペン投球を行った。トニー・ゴンソリンは、トミー・ジョン手術からわずか12か月で、今週末にマイナーリーグのリハビリ登板で3度目の登板を果たす見込みが低い選手だ。

そしてナックは今年13試合(うち11試合は先発)に登板し防御率3.39を記録しており、これは少なくとも5試合先発したドジャースの投手の中ではヤマモトとフラハティに次いで3番目に良い成績だ。

「彼は様々な打者をアウトにできる武器を持っているのが本当に好きだ」とロバーツは語った。ロバーツは特に、ナックが1回と5回のピンチを三振で切り抜けた能力に感銘を受けたという。

「それは意味深い」とロバーツは付け加えた。「これらは10月に起こる出来事であり、いつでも展開したり使用したりできる武器を彼が持っているのだ」

元ドラフト2巡目指名選手のメジャーリーグでの薄い経歴にはまだ穴が残っている。

ナックにはビューラーやカーショウのようなベテランの経験がなく、プレーオフまでに復帰できる保証はないが、その傾向が強まっているようだ。

彼は一貫して圧倒的な投球を見せているわけでもなく、水曜日の時点では空振り率と速球の速度がリーグ平均を下回っている。

ポストシーズンの真の優勝候補であるブレーブスとの対戦での苦戦も問題だった。あまりにひどい試合展開だったため、ナックはここ数日、そのことについて「怒りに震える」ことしかできなかったと語った。

「もちろん、あの試合には満足していなかった」とナックは語った。「だから、とても怒っていたし、そこから立ち直る覚悟もできていた」

水曜日の試合で、ドジャースはウィル・スミス、トミー・エドマン、キケ・エルナンデスのホームランに加え、大谷翔平の今季49盗塁を記録し、ナ・リーグ西地区優勝へのマジックナンバーを7に減らし、まだ力は残っているかもしれないことを示唆した。

「彼がマウンドで醸し出している自信が気に入っています」とロバーツ監督は、ナックの10月の見通しについての質問に答えて述べた。「だから、先を見据えて考えれば、彼は間違いなく候補に挙がっている」

ロハスは休養、ベッツは2塁手として出場

遊撃手ミゲル・ロハスは水曜日のドジャースの試合から外れたが、左足の痛みが長引いているためだと話した。ロバーツ監督は、球団は木曜日にロハスの状態を再評価すると述べた。

ドジャースのもう一つの中堅手ポジションでは、水曜日にムーキー・ベッツが二塁で先発出場した。これは、先月手首の骨折から復帰し、再び右翼手として出場して以来、初めての先発出場となった。

ロバーツ監督は、これは一時的な交代に過ぎず、10試合連続の試合の合間に、少なくとも右翼手の厳しさに比べれば、ベッツに少しの休息を与えるためのものだと語った。

#ギャビンストーンがドジャースに復帰する可能性は低いランドンナックがポストシーズンでの役割を担う可能性が増す

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。