本から映画化された前作『ザ・ガール・オン・ザ・トレイン』や『ザ・ウーマン・イン・ザ・ウィンドウ』と同様、『ザ・ウーマン・イン・ザ・ウィンドウ』にも、不審な事件を目撃した後、自力で謎を解くことを強いられるガスリットの女性が登場する。そして、前述のビーチ読み物からハリウッドスリラーになった作品と同様に、監督・共同脚本家のサイモン・ストーンによるNetflix向けの翻案も中盤までに大きな失敗に見舞われ、ただでさえ短い上映時間が終了するずっと前に緊張が解けてしまう。それでも、洗練されたプロダクションデザイン、シンフォニックスコア、キラーアンサンブルによるパフォーマンスが救命具として機能し、海上での悪ふざけを少し和らげます。
受賞歴のある調査ジャーナリストのローラ・“ロー”・ブラックロック(キーラ・ナイトレイ)は、若い女性情報筋の死体が発見された後、最近仕事に復帰した。悲しみや罪悪感から距離を置きたいと考え、仕事中毒の彼女は編集者(ググ・ムバサ=ロー)に、豪華ヨット「オーロラ・ボレアリス」の処女航海についてレポートする軽いパートを割り当てられるよう嘆願する。ノルウェーへ向かう慈善事業は、末期の病気を患っている海運相続人アン・ブルマー(リサ・ローヴェン・コンスリ)とその夫リチャード(ガイ・ピアース)が主催し、彼らの財団に利益をもたらしている。船上でローラは、写真家の元ボーイフレンドであるベン・モーガン(デヴィッド・アジャラ)がこのイベントに協力していることだけでなく、アンがこの小旅行に彼女を個人的に招待したことも知る。彼女は、数日後の最後の祝賀会で全財産を寄付するというニュースを発表するためにローに協力を求めている。
リラックスした休暇の計画は、初日の早朝に変わります。ローは隣の船室での乱闘と、凍てつく海水でのはっきりとした水しぶきを耳にします。彼女はそれが、前の晩にちょっと会った緊張した女性だと信じている。しかし、事件を報告した後、船室が空いていると知らされる。ローの注意は、ハイテク船の客やスタッフに向けられ、彼女が見た、足を引きずった金髪のリスの正体を突き止めようとします。これには、年老いたロックスターのダニー(ポール・ケイ)、デイム・ハイディ・ヘザリー(ハンナ・ワディンガム)とその夫トーマス(デヴィッド・モリッシー)、インフルエンサーのグレース・フィリップス(カヤ・スコデラリオ)、テクノロジー業界の大物ラース・ジェンセン(クリストファー・ライ)、プレイボーイのアダム・サザーランド(ダニエル・イングス)、そしてアンの主治医メータ博士(アート・マリク)が含まれる。ローが真実に近づくにつれ、誰かが彼女の死を望んでいることが明らかになり、危険が増大します。
ストーン監督と脚本の共同脚本家、ジョー・シュラプネルとアンナ・ウォーターハウス(いずれもルース・ウェアの小説をエマ・フロストが翻案した作品に携わっている)は、出版社の最下位層の『ゴーン・ガール』の期待に満ちた読み物であり、アガサ・クリスティの『ナイルに死す』への浸水したオマージュとして読んでいた、原作の不吉な始まりを変えることは不可能だと考えている。映画製作者のヒチョック的影響でさえ、物語やテーマの重みをあまり集めることはできません。そうは言っても、プロダクション デザイナーのアリス ノーミントンは、貝殻の形をした螺旋階段からヨットの湾曲した反射面に至るまで、これらのキャラクターの隠れた二面性を象徴的に反映する美学に深みと立体感を与えています。
謎は、進行中のゲームに誰が関与しているかということではなく、文脈の手がかりをつなぎ合わせている警戒心の強い観客は、その紹介でそれらの極悪な当事者にすぐに気づくため、むしろ映画製作者が人為的な赤いニシンを植え付けるためにどれほどの不可解な努力をしているかについてです。密航者の可能性についての議論は、シングルマザーのキャリー(ギッテ・ウィット)がいることがすでにわかった後に起こります。容疑者の動機はほとんど根拠なく変化する。ハイディ、トーマス、ラース、そしてブルマーのセキュリティ責任者であるシグリッド(アマンダ・コリン)は、フィナーレのハッキーな「彼女の話を聞いてみましょう」シーケンスで魔法のように信じてしまうまで、ローの正気を信頼しませんでした。脇役たちが耐えがたい成金を実に愉快に描いているにもかかわらず、ダニー、グレース、アダムは彼らをラインナップに加える理由が全くなく、彼らのストーリーが大幅に切り詰められたのではないか、もしそうなら何のためなのかと疑問に思わせる。
ベンジャミン ウォルフィッシュの作品は陰謀の調で打たれ、私たちの足場を揺るがす前に心地よいサウンドスケープの中で私たちを包み込みます。残念ながら、残りの工芸品は玉石混交です。フィルムは、濃い青緑色で、薄暗いグレージュ (灰色がかったベージュ) がかかっています。 ベン・デイヴィスの映画撮影は、撮影時間中ずっと光に耐えようと格闘しているかのようだ。おそらく、照明が薄くなるのは、ローが暗闇の中で真実を探し求めることの比喩であるが、おそらくストーンと仲間が訴訟の進行に視覚的な器用さをほとんど適用しないことを考慮していない可能性がある。
私たちのヒロインにはスマートに実行されたアークが割り当てられ、自発的な変化を示していますが、彼女を取り巻く精彩のない悪人を覆い隠すことができたストーンの芸術性の流動性の感覚が欠けています。彼は驚くべきことに自制心を実践しており、頭が回転するような視点の変化や気圧の低下を示す精力的な編集とカメラの動きによって、ローのパラノイア、不安、そして精神病の解明を想像することができていない。ナイトリーの浸透した演技は高まるプレッシャーをうまく捉えているが、ストーンの率直な演出は主役の女性にあまり良いことをもたらしていない。 1%が自分たちを守ることについての洞察力に富んだ解説は、弱虫で滑稽な結末で暗記されてしまう。おそらく、もっと大胆に舵を握っていれば、私たちの航海は結末を迎える前にサスペンスが尽きることはなかったでしょう。
「ザ・ウーマン・イン・キャビン10」は10月10日からNetflixで配信される。
#キーラナイトレイのスリラー映画が座礁