日本語版
最新ニュース
健康

キース・ジャクソンの家族はローズボウルで彼の記憶を生き続ける

「みんなのおじいちゃん」にも父親がいます。それは後期の伝説の人物です ABCスポーツアナウンサーのキース・ジャクソン、ローズボウルゲームのこの用語を作った人であり、それが定着しました。ちょうど 20 年前、この名高いフィールドでテキサスが USC を破った後、彼が最後にマイクを外しました。この試合は古典的であり、何世代にもわたるカレッジフットボールファンにとって土曜日の夜のサウンドトラックであるジャクソンも同様でした。彼の旋律的なバリトンは、何百万もの世帯を南部人との物語で満たしました。 ソフアモア、「大きな醜い人たち」を称賛し、「こんにちは、ハイズマン」の宣言。「彼の声は今でも聞こえます」と、木曜日、キースとトゥーリ・アンが子供たちメラニー、リンジー、クリストファーを育てたシャーマン・オークスの実家の事務所に立った娘のメラニーさんは語った。 「私は時々彼に挨拶するためだけにここに来ます。」 故キース・ジャクソンの娘であるメラニー・ジャクソンが、父親の思い出の品について語ります。 (アレン・J・シャーベン/ロサンゼルス・タイムズ) ジャクソン、 2018年に亡くなった人、彼の家族、友人、ファンの心の中に今も生きており、彼の数え切れないほどの物語と有名な叫びは、カレッジフットボールの伝説(彼は多くのスポーツをカバーしていましたが)と大学の歴史に織り込まれています。 ローズボウル 自体。「彼はどの場所よりもローズボウルをよく知っていました」とトゥーリ・アンは言い、毎年のように少人数の家族を招いて試合を観戦する準備をしていた。 「今日はいつも特別な、特別な日でした。」インディアナ州とアラバマ州のファンがスタジアムに入ると、笑顔のジャクソン氏の像が出迎えた。この像はジャクソン氏の死から1年後に奉納された。彼はマイクを握りしめ、いつものように完璧な服装をしている。家族はその像がジャクソンを正確に表現していることを確認し、初期のバージョンではジャクソンが激安自動車塗装帝国を築いたアール・シャイブに似ていると考えた。 ローズボウ・スタジアムの外に立つキース・ジャクソン像のミニチュア版は、シャーマン・オークスの自宅でのトゥーリ・アン・ジャクソンの食卓の目玉となっている。 (アレン・J・シャーベン/ロサンゼルス・タイムズ) あらゆる細部を完璧に仕上げることに関しては、ジャクソン家には専門家が家族にいます。息子のリンジーは、人形遣いで元ディズニーの想像力豊かなテリー・ハーデンと結婚しています。テリー・ハーデンの膨大な仕事には、『ゴーストバスターズ』のステイ・パフト・マシュマロマンの顔を制御することも含まれます。もしブロンズのキース・ジャクソンがローズボウルの外に立つとしたら、彼はペニーローファーに至るまでキース・ジャクソンのように見えるだろう。大学スポーツにおける不確実性と過渡期のこの時代において、ジャクソンの記憶は何百万ものファンにとって永遠に残り続けます。彼は伝統を体現していました。彼はローズボウルを神聖な場所とみなしていました。元海兵隊員は自分の仕事に非常に真剣に取り組んだ。「彼が複数のテイクを必要としたことはほとんどありませんでした」とメラニーは語った。 「彼がこれらのゲームのイントロを書いたとき、それは詩のようでした。彼はそれを書き出してからそれを言いました。...彼は意見を言わず、ただ何が起こっているかを話しました。」キースは、プレーヤーが何百万ものお金を稼ぎ、一瞬だけ一つの学校に留まる大学フットボールの現状についてどう思うでしょうか?では、UCLA がローズボウルの賃貸契約を破棄しようとしていることはどうでしょうか?「彼が幸せかどうかはわかりません。実際のところ、彼については何とも言えません」と彼女は言った。 「しかし、ゲーム、放送、視聴者の信頼性を損なうものはすべて、それが彼を悩ませるものだと思います。」キースとトゥーリ・アン・ジャクソン夫妻は、長女である娘が生まれたとき、シアトルに住んでいました。トゥーリ・アンさんは真夜中に陣痛が始まり、キースさんは彼女を病院へ急いで連れて行った。彼はとても慌てていたので、車の中でまだ着替えをしながら運転していました。ある時点で、警察は彼をスピード違反で止めたが、上半身裸の男がハンドルを握っているのを見つけて当然のことながら混乱した。彼が妻が陣痛中であることを説明すると、彼らはすぐに手を振って彼を呼び止めた。 額入りし署名された写真の中で、キース・ジャクソンはアラバマ大学の有名なコーチ、ポール・“ベア”・ブライアントにインタビューしています。 (アレン・J・シャーベン/ロサンゼルス・タイムズ) メラニーは1955年10月18日、父親の27歳の誕生日に生まれました。彼らは特別なつながりを共有しており、毎年その日、家族は像の前に集まり、キースの腕にバラの花束を置き、彼の情熱であるおいしいワインのボトルを開け、物語を共有し、笑い、泣きます。ジャクソンが亡くなってから1年後、その共通の誕生日に、メラニーは彼のデザイナーのスポーツコートを着て、父親のお気に入りの曲、ウィリー・ネルソンとケニー・チェズニーのデュエット曲「ザット・ラッキー・オールド・サン」を眠りにつくまで何度も聴いた。幸運な老太陽は何もすることがないでも一日中天国で転がっていてジョージア州キャロルトン郊外の農場で育った大恐慌の申し子であるジャクソンは、テレビの歴史の中で最も成功したアナウンサーの一人だったが、トイレットペーパーを買うためにシアーズのカタログのページを使わなければならなかった子供のメンタリティを少しだけ維持していた。彼がポットでコーヒーを入れたら、あなたに飲みきってもらうか、後で飲むために冷蔵庫に入れておいてほしいと思うでしょう。彼の大きな散財は、試合から帰る飛行機の中でスニッカーズバーを持っていくことでした。 キース・ジャクソンとトゥーリ・アンの肖像画の前に立つメラニー・ジャクソン(左)、トゥーリ・アン・ジャクソン、メラニーの夫サル・クラッキオーロ。 (アレン・J・シャーベン/ロサンゼルス・タイムズ) ローズボウルでの試合の後、家族はグレンデールのクランシーズ・クラブ・ブロイラーに集まり、キースはそこで魚のスープを定期的に注文した。彼は平凡な男で、盾やトロフィー、写真やサッカーボールで満たされた家で時間を過ごすのが大好きだった。メラニーさんは、家族でローズボウルの席を確保することもあったが、決して豪華なVIP体験ではなかったと語った。彼らは遠くに駐車し、群衆と一緒に歩き、通常のファンのように見ていました。殿堂入りクォーターバック、ダン・ファウツは数十年来の友人で、最後の2006年ローズボウルではカラーアナリストとしてジャクソンと並んでいた。「あの試合を何度か見直した」とファウツは語った。 「あなたが彼よりも優れた試合をできるかどうかは分からない。彼の声と試合の運び方を考えると、それは宝物だ。」思い出とキースの声が響くジャクソンの家には、数え切れないほどの宝物があります。 #キースジャクソンの家族はローズボウルで彼の記憶を生き続ける

キース・ジャクソンの家族はローズボウルで彼の記憶を生き続ける

1767343053
2026-01-01 22:41:00

「みんなのおじいちゃん」にも父親がいます。

それは後期の伝説の人物です ABCスポーツアナウンサーのキース・ジャクソン、ローズボウルゲームのこの用語を作った人であり、それが定着しました。ちょうど 20 年前、この名高いフィールドでテキサスが USC を破った後、彼が最後にマイクを外しました。

この試合は古典的であり、何世代にもわたるカレッジフットボールファンにとって土曜日の夜のサウンドトラックであるジャクソンも同様でした。彼の旋律的なバリトンは、何百万もの世帯を南部人との物語で満たしました。 ソフアモア、「大きな醜い人たち」を称賛し、「こんにちは、ハイズマン」の宣言。

「彼の声は今でも聞こえます」と、木曜日、キースとトゥーリ・アンが子供たちメラニー、リンジー、クリストファーを育てたシャーマン・オークスの実家の事務所に立った娘のメラニーさんは語った。 「私は時々彼に挨拶するためだけにここに来ます。」

故キース・ジャクソンの娘であるメラニー・ジャクソンが、父親の思い出の品について語ります。

(アレン・J・シャーベン/ロサンゼルス・タイムズ)

ジャクソン、 2018年に亡くなった人、彼の家族、友人、ファンの心の中に今も生きており、彼の数え切れないほどの物語と有名な叫びは、カレッジフットボールの伝説(彼は多くのスポーツをカバーしていましたが)と大学の歴史に織り込まれています。 ローズボウル 自体。

「彼はどの場所よりもローズボウルをよく知っていました」とトゥーリ・アンは言い、毎年のように少人数の家族を招いて試合を観戦する準備をしていた。 「今日はいつも特別な、特別な日でした。」

インディアナ州とアラバマ州のファンがスタジアムに入ると、笑顔のジャクソン氏の像が出迎えた。この像はジャクソン氏の死から1年後に奉納された。彼はマイクを握りしめ、いつものように完璧な服装をしている。

家族はその像がジャクソンを正確に表現していることを確認し、初期のバージョンではジャクソンが激安自動車塗装帝国を築いたアール・シャイブに似ていると考えた。

ローズボウ スタジアムの外に立つキース ジャクソン像のミニチュア バージョン。

ローズボウ・スタジアムの外に立つキース・ジャクソン像のミニチュア版は、シャーマン・オークスの自宅でのトゥーリ・アン・ジャクソンの食卓の目玉となっている。

(アレン・J・シャーベン/ロサンゼルス・タイムズ)

あらゆる細部を完璧に仕上げることに関しては、ジャクソン家には専門家が家族にいます。息子のリンジーは、人形遣いで元ディズニーの想像力豊かなテリー・ハーデンと結婚しています。テリー・ハーデンの膨大な仕事には、『ゴーストバスターズ』のステイ・パフト・マシュマロマンの顔を制御することも含まれます。

もしブロンズのキース・ジャクソンがローズボウルの外に立つとしたら、彼はペニーローファーに至るまでキース・ジャクソンのように見えるだろう。

大学スポーツにおける不確実性と過渡期のこの時代において、ジャクソンの記憶は何百万ものファンにとって永遠に残り続けます。彼は伝統を体現していました。彼はローズボウルを神聖な場所とみなしていました。元海兵隊員は自分の仕事に非常に真剣に取り組んだ。

「彼が複数のテイクを必要としたことはほとんどありませんでした」とメラニーは語った。 「彼がこれらのゲームのイントロを書いたとき、それは詩のようでした。彼はそれを書き出してからそれを言いました。…彼は意見を言わず、ただ何が起こっているかを話しました。」

キースは、プレーヤーが何百万ものお金を稼ぎ、一瞬だけ一つの学校に留まる大学フットボールの現状についてどう思うでしょうか?では、UCLA がローズボウルの賃貸契約を破棄しようとしていることはどうでしょうか?

「彼が幸せかどうかはわかりません。実際のところ、彼については何とも言えません」と彼女は言った。 「しかし、ゲーム、放送、視聴者の信頼性を損なうものはすべて、それが彼を悩ませるものだと思います。」

キースとトゥーリ・アン・ジャクソン夫妻は、長女である娘が生まれたとき、シアトルに住んでいました。トゥーリ・アンさんは真夜中に陣痛が始まり、キースさんは彼女を病院へ急いで連れて行った。彼はとても慌てていたので、車の中でまだ着替えをしながら運転していました。ある時点で、警察は彼をスピード違反で止めたが、上半身裸の男がハンドルを握っているのを見つけて当然のことながら混乱した。彼が妻が陣痛中であることを説明すると、彼らはすぐに手を振って彼を呼び止めた。

額入りし署名された写真で、キース・ジャクソンがアラバマ大の有名コーチ、ポールにインタビュー

額入りし署名された写真の中で、キース・ジャクソンはアラバマ大学の有名なコーチ、ポール・“ベア”・ブライアントにインタビューしています。

(アレン・J・シャーベン/ロサンゼルス・タイムズ)

メラニーは1955年10月18日、父親の27歳の誕生日に生まれました。彼らは特別なつながりを共有しており、毎年その日、家族は像の前に集まり、キースの腕にバラの花束を置き、彼の情熱であるおいしいワインのボトルを開け、物語を共有し、笑い、泣きます。

ジャクソンが亡くなってから1年後、その共通の誕生日に、メラニーは彼のデザイナーのスポーツコートを着て、父親のお気に入りの曲、ウィリー・ネルソンとケニー・チェズニーのデュエット曲「ザット・ラッキー・オールド・サン」を眠りにつくまで何度も聴いた。

幸運な老太陽は何もすることがない

でも一日中天国で転がっていて

ジョージア州キャロルトン郊外の農場で育った大恐慌の申し子であるジャクソンは、テレビの歴史の中で最も成功したアナウンサーの一人だったが、トイレットペーパーを買うためにシアーズのカタログのページを使わなければならなかった子供のメンタリティを少しだけ維持していた。彼がポットでコーヒーを入れたら、あなたに飲みきってもらうか、後で飲むために冷蔵庫に入れておいてほしいと思うでしょう。彼の大きな散財は、試合から帰る飛行機の中でスニッカーズバーを持っていくことでした。

メラニー・ジャクソン(左)、トゥーリ・アン・ジャクソン、メラニーの夫サル・クラッキオーロが肖像画の前に立つ。

キース・ジャクソンとトゥーリ・アンの肖像画の前に立つメラニー・ジャクソン(左)、トゥーリ・アン・ジャクソン、メラニーの夫サル・クラッキオーロ。

(アレン・J・シャーベン/ロサンゼルス・タイムズ)

ローズボウルでの試合の後、家族はグレンデールのクランシーズ・クラブ・ブロイラーに集まり、キースはそこで魚のスープを定期的に注文した。彼は平凡な男で、盾やトロフィー、写真やサッカーボールで満たされた家で時間を過ごすのが大好きだった。

メラニーさんは、家族でローズボウルの席を確保することもあったが、決して豪華なVIP体験ではなかったと語った。彼らは遠くに駐車し、群衆と一緒に歩き、通常のファンのように見ていました。

殿堂入りクォーターバック、ダン・ファウツは数十年来の友人で、最後の2006年ローズボウルではカラーアナリストとしてジャクソンと並んでいた。

「あの試合を何度か見直した」とファウツは語った。 「あなたが彼よりも優れた試合をできるかどうかは分からない。彼の声と試合の運び方を考えると、それは宝物だ。」

思い出とキースの声が響くジャクソンの家には、数え切れないほどの宝物があります。

#キースジャクソンの家族はローズボウルで彼の記憶を生き続ける

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。