日本語版
最新ニュース
スポーツ

キム・ジェジュン・キム・ジュンス紆余曲折終わり涙のコンサート…

JXキム・ジェジュン - キム・ジュンス/写真提供=パントリアイルランド、iNKODE 「夢に描いたシーンを今日初めて見ているような感じです。 (キム・ジュンス)歌手キム・ジェジュンとキム・ジュンスが東方神起時代の思い出を抱いて帰ってきた。ユニットJX(ジェイエックス・キム・ジェジュン、キム・ジュンス)は9日ソウル松坡区KSPO DOME(旧オリンピック体操競技場)でデビュー20周年記念単独コンサート'JX 2024 CONCERT [IDENTITY] in SEOUL'(アイデンティティインソウル、以下 [IDENTITY])を開催した。彼らは代表曲「ライジングサン」(Rising Sun(純粋))で舞台を開いた。熱気を引き上げた二人は久しぶりの舞台にも相変わらずの剣群舞と爆発的な歌唱力を披露した。オープニングステージを終えたキム・ジュンスは「私たちが昨日緊張をたくさんした。ほぼ20年ぶりに歌う曲がある見たら'うまくできるか'心配もあり、皆さんがどれだけ好きにしてくれるか期待半心配半分だった」と告白した。キム・ジュンスは「昨日無事に終わったので今日は私たちもゆったりと楽しみながら最後まで行ってみる」と二日目の公演に出る抱負を明らかにした。 JXキム・ジェジュン - キム・ジュンス/写真提供=パントリアイルランド、iNKODE JXコンサートキム・ジュンス/写真提供=パームトリアイルランド、iNKODEキム・ジェジュンはこの日公演のために病院まで行って投婚を広げた。キム・ジュンスは「事実今日病院に行ってきた。大丈夫か」と心配な目つきでキム・ジェジュンを眺めた。キム・ジェジュンは「昨日夜明けにジュンスと連絡して薬を食べて横になった。しばらく携帯電話に触ろうと首を聞かせるのに聞こえなかった。キム・ジェジュンは「唾を打ったら少し良かったが、舞台に上がるから完全に出た」とし「皆さんの応援と歓声が力になったようだ」と付け加えた。JXは「ワットエバー・デイ・セイ」(Whatever They Say)、「信じて」、「スカイ」(SKY)、「あなたはいつも」など、過去に発売した曲でステージを続けた。キム・ジュンスは「この歌を準備しながら、本当に昔の思いがたくさん出た。練習する時も何度も泣いて涙も出た」と話した。キム・ジェジュンは「本当によくやってきたな」と共感した。続いてキム・ジェジュンは「いろいろな紆余曲折もあって、短ければ短い時間で長ければとても長い時間なのにいつも一緒にしてくださったファンの皆さんと家族の皆さんがおられたので今まで来ることができると思う」と話した。 JXコンサートキム・ジェジュン/写真提供=パントリアランド、iNKODE JXキム・ジェジュン-キム・ジュンス/写真提供=パントリアランド、iNKODE日本コンサートも予定されているだけに、日本語曲で構成されたセクションもあった。 JXは東方神起時代に発売した日本語曲を歌唱した。その中で「プラウド」(Proud)の時は、電光掲示板に過去2人のアットされた時代の姿が現在の姿とともに送出され、感動をかもし出した。キム・ジュンスは「言語が重要なのではなく、その心が重要なのだから、またいつするかわからないこのコンサートで良い曲をたくさん聞かせたい気持ちで準備した」と日本語の曲を歌った理由を説明した。 「またいつするのか分からない」という彼の言葉に、観客席では物足りなさの声が出てきた。キム・ジュンスは「口の形を見るから全部一緒に歌ってくれた。あまり夢だけ同じではないか」と喜んだ。二人は甘い和音で相変わらず呼吸を誇った。 (みなさんに)話せない、そして話せなかったことが音楽に溶けている」と話した。キム・ジェジュンは「歌いながら苦しみがある程度解消されるようだ」とし、「ジュンスが歌うとき不思議な思いがする」と付け加えた。したいのですが、泣くのを見ることができません」と共感しました。提供=パントリアランド、iNKODE JXコンサートキム・ジュンス/写真提供=パントリアランド、iNKODE JXキム・ジェジュン-キム・ジュンス/写真提供=パントリアランド、iNKODEファンはキム・ジェジュンとキム・ジュンスのために「ドン・セイ・グッドバイ」(Don't Say Goodbye) )を群れたこの曲は東方神起が5人組だった。時代最後に歌った曲だ。一部のファンは歌って涙を流したし、二人も涙を飲み込んだ。この瞬間に感謝の気持ちを感じる」と明らかにした。キム・ジュンスは「この歌は私たちが別れる前に(東方神起として)最後に歌った歌だとか意味が格別な曲」と話した。皆さんの声で聞いていい時間だった」と伝えた。Kポップ全盛期を率いた彼らだけにアンコール曲までもヒット曲でいっぱいに満たした。最後の舞台は東方神起デビュー曲「ハグ」(HUG)から代表曲「ラブ・イン・ザ・アイス」(Love In The Ice)までファンが聴きたい曲で飾った。キム・ジェジュンとキム・ジュンスは二人だけでいっぱい満たした舞台を見せた。キム・ジュンスは「私たちの歌だがその歌についてのデータがないので、今回のコンサートは最初から最後まで大根でユを創造するように作るしかなかった」と公演を一緒に作った人々に感謝を表現した。「IDENTITY」はキム・ジェジュンとキム・ジュンスの活動名の最初の文字を取ったユニットJXとして初めて披露するプロジェクトだ。去る8日幕をあげた「IDENTITY」は来る10日まで続く。 JXは韓国公演を終えた後、12月14、15日2日間、日本埼玉ベルナドームで熱気を続ける。「その時、その時代に戻ったようです。私たちには病気でも、栄光もある複雑な微妙な思い出です。重要なのはその時代があったので、その歌を皆さんが今日聞いて来てくれたということです。皆さんの前で歌っているということ自体が栄光とても嬉しいです」(キム・ジュンス)キム・ジウォン テンアジア記者 [email protected] #キムジェジュンキムジュンス紆余曲折終わり涙のコンサート

キム・ジェジュン・キム・ジュンス紆余曲折終わり涙のコンサート…

JXキム・ジェジュン – キム・ジュンス/写真提供=パントリアイルランド、iNKODE

「夢に描いたシーンを今日初めて見ているような感じです。 (キム・ジュンス)

歌手キム・ジェジュンとキム・ジュンスが東方神起時代の思い出を抱いて帰ってきた。

ユニットJX(ジェイエックス・キム・ジェジュン、キム・ジュンス)は9日ソウル松坡区KSPO DOME(旧オリンピック体操競技場)でデビュー20周年記念単独コンサート’JX 2024 CONCERT [IDENTITY] in SEOUL’(アイデンティティインソウル、以下 [IDENTITY])を開催した。

彼らは代表曲「ライジングサン」(Rising Sun(純粋))で舞台を開いた。熱気を引き上げた二人は久しぶりの舞台にも相変わらずの剣群舞と爆発的な歌唱力を披露した。

オープニングステージを終えたキム・ジュンスは「私たちが昨日緊張をたくさんした。ほぼ20年ぶりに歌う曲がある見たら’うまくできるか’心配もあり、皆さんがどれだけ好きにしてくれるか期待半心配半分だった」と告白した。キム・ジュンスは「昨日無事に終わったので今日は私たちもゆったりと楽しみながら最後まで行ってみる」と二日目の公演に出る抱負を明らかにした。 JXキム・ジェジュン – キム・ジュンス/写真提供=パントリアイルランド、iNKODE JXコンサートキム・ジュンス/写真提供=パームトリアイルランド、iNKODEキム・ジェジュンはこの日公演のために病院まで行って投婚を広げた。キム・ジュンスは「事実今日病院に行ってきた。大丈夫か」と心配な目つきでキム・ジェジュンを眺めた。キム・ジェジュンは「昨日夜明けにジュンスと連絡して薬を食べて横になった。しばらく携帯電話に触ろうと首を聞かせるのに聞こえなかった。キム・ジェジュンは「唾を打ったら少し良かったが、舞台に上がるから完全に出た」とし「皆さんの応援と歓声が力になったようだ」と付け加えた。

JXは「ワットエバー・デイ・セイ」(Whatever They Say)、「信じて」、「スカイ」(SKY)、「あなたはいつも」など、過去に発売した曲でステージを続けた。キム・ジュンスは「この歌を準備しながら、本当に昔の思いがたくさん出た。練習する時も何度も泣いて涙も出た」と話した。キム・ジェジュンは「本当によくやってきたな」と共感した。続いてキム・ジェジュンは「いろいろな紆余曲折もあって、短ければ短い時間で長ければとても長い時間なのにいつも一緒にしてくださったファンの皆さんと家族の皆さんがおられたので今まで来ることができると思う」と話した。 JXコンサートキム・ジェジュン/写真提供=パントリアランド、iNKODE JXキム・ジェジュン-キム・ジュンス/写真提供=パントリアランド、iNKODE日本コンサートも予定されているだけに、日本語曲で構成されたセクションもあった。 JXは東方神起時代に発売した日本語曲を歌唱した。その中で「プラウド」(Proud)の時は、電光掲示板に過去2人のアットされた時代の姿が現在の姿とともに送出され、感動をかもし出した。キム・ジュンスは「言語が重要なのではなく、その心が重要なのだから、またいつするかわからないこのコンサートで良い曲をたくさん聞かせたい気持ちで準備した」と日本語の曲を歌った理由を説明した。 「またいつするのか分からない」という彼の言葉に、観客席では物足りなさの声が出てきた。キム・ジュンスは「口の形を見るから全部一緒に歌ってくれた。あまり夢だけ同じではないか」と喜んだ。

二人は甘い和音で相変わらず呼吸を誇った。 (みなさんに)話せない、そして話せなかったことが音楽に溶けている」と話した。キム・ジェジュンは「歌いながら苦しみがある程度解消されるようだ」とし、「ジュンスが歌うとき不思議な思いがする」と付け加えた。したいのですが、泣くのを見ることができません」と共感しました。提供=パントリアランド、iNKODE JXコンサートキム・ジュンス/写真提供=パントリアランド、iNKODE JXキム・ジェジュン-キム・ジュンス/写真提供=パントリアランド、iNKODEファンはキム・ジェジュンとキム・ジュンスのために「ドン・セイ・グッドバイ」(Don’t Say Goodbye) )を群れたこの曲は東方神起が5人組だった。時代最後に歌った曲だ。一部のファンは歌って涙を流したし、二人も涙を飲み込んだ。この瞬間に感謝の気持ちを感じる」と明らかにした。キム・ジュンスは「この歌は私たちが別れる前に(東方神起として)最後に歌った歌だとか意味が格別な曲」と話した。皆さんの声で聞いていい時間だった」と伝えた。

Kポップ全盛期を率いた彼らだけにアンコール曲までもヒット曲でいっぱいに満たした。最後の舞台は東方神起デビュー曲「ハグ」(HUG)から代表曲「ラブ・イン・ザ・アイス」(Love In The Ice)までファンが聴きたい曲で飾った。キム・ジェジュンとキム・ジュンスは二人だけでいっぱい満たした舞台を見せた。キム・ジュンスは「私たちの歌だがその歌についてのデータがないので、今回のコンサートは最初から最後まで大根でユを創造するように作るしかなかった」と公演を一緒に作った人々に感謝を表現した。

「IDENTITY」はキム・ジェジュンとキム・ジュンスの活動名の最初の文字を取ったユニットJXとして初めて披露するプロジェクトだ。去る8日幕をあげた「IDENTITY」は来る10日まで続く。 JXは韓国公演を終えた後、12月14、15日2日間、日本埼玉ベルナドームで熱気を続ける。

「その時、その時代に戻ったようです。私たちには病気でも、栄光もある複雑な微妙な思い出です。重要なのはその時代があったので、その歌を皆さんが今日聞いて来てくれたということです。皆さんの前で歌っているということ自体が栄光とても嬉しいです」(キム・ジュンス)

キム・ジウォン テンアジア記者 [email protected]

#キムジェジュンキムジュンス紆余曲折終わり涙のコンサート

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。