日本語版
最新ニュース
健康

カリフォルニア州、トランプ政権下で解雇または辞任した元CDC指導者を雇用

カリフォルニア州サクラメント -- 疾病管理予防センターの元高官2名(うち1名) トランプ政権によって解任されたが公衆衛生コンサルタントとしてカリフォルニア州に加わると、ギャビン・ニューサム知事が月曜日に発表した。スーザン・モナレス 博士はCDCの所長を解任され、デブラ・ホーリー博士はCDCの首席医事責任者および副所長を辞任した。 代理店での変化。ニューサム氏の事務所によると、両氏はカリフォルニア州公衆衛生局と協力し、「科学に基づく意思決定」への信頼構築に努めるという。 ニューサム氏は記者会見で「われわれは今、手を絞っているだけではなく、反撃している」と語った。 「これはワシントンで起きていないことに対する実質的な対応だ。」カリフォルニア州は連邦医療政策に対抗する立場を強めており、ニューサム氏はドナルド・トランプ大統領への批判を強め、法廷で共和党の政策に異議を唱えた。知事の最後の任期はあと1年余りで終わるが、彼は次なる任期に向けて準備を進めている。 大統領選への出馬の可能性 2028年に。 カリフォルニア州は、民主党知事がいる他の2つの州であるワシントン州とオレゴン州に加わり、 同盟を立ち上げる トランプ政権がワクチンと医療政策に大幅な変更を加える中、独自の公衆衛生指針とワクチン推奨事項を9月に策定する。カリフォルニア州の上院議員トニー・ストリックランド氏(共和党)は、月曜日に発表されたこの構想は、ニューサム氏が州よりも国家政治的野心を優先している一例だと述べた。 ストリックランド氏は声明で「カリフォルニア州は深刻な問題を抱えており、真剣な指導者による真剣な解決策が必要だ」と述べた。ホワイトハウスと米国保健福祉省は、モナレス氏とアウリー氏の雇用についてコメントを求める電子メールに応じなかった。トランプ大統領とロバート・F・ケネディ・ジュニア保健長官はワクチンに関して虚偽を繰り返しており、政府は今年健康に関する勧告を行っているが、専門家らは科学的裏付けがなかったとしている。 トランプ大統領は9月に妊婦に呼び掛けた タイレノールを服用しないこと、赤ちゃんに自閉症のリスクをもたらす可能性があると発言し、医療専門家らは無責任な発言だと指摘した。 CDC ウェブサイトが変更されました ワクチンは自閉症を引き起こさないという長年の科学的結論を否定する内容を先月発表した。連邦ワクチン諮問委員会 今月初めに投票しました 米国のすべての乳児が生まれた日に肝感染症B型肝炎に対する予防接種を受けることを推奨する数十年にわたる指針を撤回する。ワクチンは何千もの病気を予防すると信じられています。モナレス連邦生物医学研究機関の元所長である同氏は、1月にCDCの所長代理に任命された。その後、トランプ大統領は彼女を局長に指名した。彼女は7月に上院によって承認され、医師以外ではこの役職に就く初の人物となった。しかし、彼女はそうでした トランプ政権によって解任された ポストに着いてから1か月も経たない8月。ケネディ 言った モナレスさんは信用できないと告げて解雇された。しかしモナレス それは嘘だと言いました 議会証言で、科学に裏付けられていない新しいワクチンの推奨を支持することを拒否したために解雇されたと述べた。州当局者らは記者会見で、モナレス氏は新たな役職で、医療技術の進歩についてカリフォルニア州に助言することになると述べた。 モナレス氏は、「カリフォルニア州は、もはや傍観者ではなく、より良い未来を期待するための先頭に立っている」と語った。 「カリフォルニア州は現在、命を守り、コミュニティを強化し、すべてのカリフォルニア州民が繁栄できる未来を創造する公衆衛生システムを構築するために投資と革新を行っています。」CDCで10年以上勤務したアウリー氏は、モナレス氏が解雇されたのと前後して辞任したCDCの数少ない幹部の一人だった。ウリー氏は8月、トランプ政権下でのワクチンに関する誤った情報の増加や、計画されている予算削減、組織再編、CDCの解雇について懸念していると述べた。 カリフォルニア州の取り組みの一環として地域および世界の公衆衛生顧問を務めるアウリー氏は、この取り組みは「連邦政府の優先事項の変化、限られた資源、進化する健康上の脅威の時代に各州がどのように協力してリードできるかについてのモデルとなる」と述べた。___AP通信の記者Trân Nguyễn氏が寄稿した。

カリフォルニア州、トランプ政権下で解雇または辞任した元CDC指導者を雇用

カリフォルニア州サクラメント — 疾病管理予防センターの元高官2名(うち1名) トランプ政権によって解任されたが公衆衛生コンサルタントとしてカリフォルニア州に加わると、ギャビン・ニューサム知事が月曜日に発表した。

スーザン・モナレス 博士はCDCの所長を解任され、デブラ・ホーリー博士はCDCの首席医事責任者および副所長を辞任した。 代理店での変化。ニューサム氏の事務所によると、両氏はカリフォルニア州公衆衛生局と協力し、「科学に基づく意思決定」への信頼構築に努めるという。

ニューサム氏は記者会見で「われわれは今、手を絞っているだけではなく、反撃している」と語った。 「これはワシントンで起きていないことに対する実質的な対応だ。」

カリフォルニア州は連邦医療政策に対抗する立場を強めており、ニューサム氏はドナルド・トランプ大統領への批判を強め、法廷で共和党の政策に異議を唱えた。知事の最後の任期はあと1年余りで終わるが、彼は次なる任期に向けて準備を進めている。 大統領選への出馬の可能性 2028年に。

カリフォルニア州は、民主党知事がいる他の2つの州であるワシントン州とオレゴン州に加わり、 同盟を立ち上げる トランプ政権がワクチンと医療政策に大幅な変更を加える中、独自の公衆衛生指針とワクチン推奨事項を9月に策定する。

カリフォルニア州の上院議員トニー・ストリックランド氏(共和党)は、月曜日に発表されたこの構想は、ニューサム氏が州よりも国家政治的野心を優先している一例だと述べた。

ストリックランド氏は声明で「カリフォルニア州は深刻な問題を抱えており、真剣な指導者による真剣な解決策が必要だ」と述べた。

ホワイトハウスと米国保健福祉省は、モナレス氏とアウリー氏の雇用についてコメントを求める電子メールに応じなかった。

トランプ大統領とロバート・F・ケネディ・ジュニア保健長官はワクチンに関して虚偽を繰り返しており、政府は今年健康に関する勧告を行っているが、専門家らは科学的裏付けがなかったとしている。

トランプ大統領は9月に妊婦に呼び掛けた タイレノールを服用しないこと、赤ちゃんに自閉症のリスクをもたらす可能性があると発言し、医療専門家らは無責任な発言だと指摘した。 CDC ウェブサイトが変更されました ワクチンは自閉症を引き起こさないという長年の科学的結論を否定する内容を先月発表した。連邦ワクチン諮問委員会 今月初めに投票しました 米国のすべての乳児が生まれた日に肝感染症B型肝炎に対する予防接種を受けることを推奨する数十年にわたる指針を撤回する。ワクチンは何千もの病気を予防すると信じられています。

モナレス連邦生物医学研究機関の元所長である同氏は、1月にCDCの所長代理に任命された。その後、トランプ大統領は彼女を局長に指名した。彼女は7月に上院によって承認され、医師以外ではこの役職に就く初の人物となった。しかし、彼女はそうでした トランプ政権によって解任された ポストに着いてから1か月も経たない8月。

ケネディ 言った モナレスさんは信用できないと告げて解雇された。しかしモナレス それは嘘だと言いました 議会証言で、科学に裏付けられていない新しいワクチンの推奨を支持することを拒否したために解雇されたと述べた。

州当局者らは記者会見で、モナレス氏は新たな役職で、医療技術の進歩についてカリフォルニア州に助言することになると述べた。

モナレス氏は、「カリフォルニア州は、もはや傍観者ではなく、より良い未来を期待するための先頭に立っている」と語った。 「カリフォルニア州は現在、命を守り、コミュニティを強化し、すべてのカリフォルニア州民が繁栄できる未来を創造する公衆衛生システムを構築するために投資と革新を行っています。」

CDCで10年以上勤務したアウリー氏は、モナレス氏が解雇されたのと前後して辞任したCDCの数少ない幹部の一人だった。ウリー氏は8月、トランプ政権下でのワクチンに関する誤った情報の増加や、計画されている予算削減、組織再編、CDCの解雇について懸念していると述べた。

カリフォルニア州の取り組みの一環として地域および世界の公衆衛生顧問を務めるアウリー氏は、この取り組みは「連邦政府の優先事項の変化、限られた資源、進化する健康上の脅威の時代に各州がどのように協力してリードできるかについてのモデルとなる」と述べた。

___

AP通信の記者Trân Nguyễn氏が寄稿した。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。