日本

カビンダ。ミサについてはまだ語られていませんが…。

そう、ジョアン・サボタ・ロウレンソとそのMPLAの強力な弾圧にもかかわらず、抵抗の炎は燃え続けているため、またFLEC（そのさまざまな派閥）が軍事行動を続け、市民活動家が（逮捕の危険を冒して）表現を続けていることから、カビンダの運命はまだ決定されておらず、これは自己決定への欲求がまだ消えていないことを示している。 オスバルド・フランケ・ブエラ著 ○ カビンダの競合は解決されていません。それは共産主義的で権威主義的なアンゴラ政権の力によって凍結され封じ込められているだけであり、要求の根拠である1885年のシムランブコ条約と保護領の明確な地位がカビンダニ人によって破棄も受け入れもされなかったという事実のせいで、独立への願望は非常に生き続けており、アンゴラへの統合は不法併合であるという感覚が根強く残っている。 そして、一部のFAC兵士の脱走と政権への恥ずべき降伏に代わる意図で最後の訓練セッションを監督したFLEC司令官の一人が、このパレード中にジョアン・ロレンソとMPLAはカビンダニア人の分離主義者の意志を消滅させることができなかったと断言したことを非常に誇りに思っていた。彼らはなんとかそれを封じ込め、メディアで少し疎外することに成功したが、根底にある対立は今も続いている。 ジョアン・サボタ・ロレンソ大統領の時代、しばしば「低強度」と表現され、国際報道機関から無視されたにもかかわらず、紛争は決して終わらず、FLEC-FAC（カビンダ軍武装派閥）は、死者を出す事件を含むアンゴラ国軍（FAA）との定期的な衝突に対する犯行声明を出し続けた。 ジャン・クロード・ンジタを通じたFAC最高司令部からの報告書は、近年の戦闘の激化と死者数の増加さえ示しており、2022年から2025年にかけてカビンダで行われた軍事作戦は、カリスマ的指導者ンジータ・エンリケス・ティアゴの死後、2016年以降で最も多くの死者を出したものとみなされている。 FLECに関するアンゴラ政権のこの大失敗に直面して、アンゴラ政府は対話する代わりに、恣意的逮捕と拷問の文書化された事件により、分離主義者に同調していると疑われる民間人や活動家に対する軍と警察の弾圧を強化することを優先した。 MPLAは、我々にとって反乱と呼ばれるものを止めることができず、これは我々にとって抵抗勢力であり、可能な限り最良の方法でFLECの行動を封じ込めるために、数百万ドルの犠牲を払ってカビンダを軍事管理下に置き続けている。 ジョアン・サボタ・ロウレンソによってずっと前に公式化された無能な MPLA 政権の戦略は、対話 (独立を伴わない) と国民をなだめるための社会経済開発という 2 つの柱に基づいていますが、どちらの戦略も成功しなかったことがわかっています。なぜなら、対話を回避したことに加えて、開発の約束が大幅に果たされず、国民に利益をもたらさない資源の搾取によって煽られた社会的反発が独立感情の肥沃な土壌を維持しているからです。 今日、私たちは、我が国の歴史がシムランブーコ条約だけでなく、我が国の回復力の繊維そのものに刻まれていること、そして我が国の歩みが、併合の不当な行為、我が国の富の搾取、そして世界の他の国々の耳をつんざくような沈黙によって特徴づけられた長いものであったことを十分に認識しています。 人類の誕生以来、私たちの両親は、私たちがこれからも子供たちに教え続けること、つまり、自己決定のための戦いは単なる戦いではない、ということを私たちに教えてくれました。それは譲渡できない権利であり、決して消してはならない神聖な炎です。 私たちの権利は譲歩ではなく、それは歴史的事実です。 1885 年、カビンダはポルトガルと保護領条約を結び、アンゴラとは異なる我が国の主権とアイデンティティを確立しました。この地位は 1975 年のアルヴォル協定によってポルトガルによって裏切られました。それが私たちが皆さんに言う理由です。 カビンダの息子たち、娘たちよ、決してあきらめないでください！ 自分のアイデンティティを諦めないでください。それは、力によって押し付けられた植民地時代以降の境界線よりも古く、より正当なものです。 希望を諦めないでください。それはあなたの最大の資源であり、地球の下にあるすべての石油よりも価値があるからです。希望は絶望があなたを支配するのを防ぐ盾です。 軍事的抑圧だけでなく、自分の富が他人に資金提供している間に押し付けられる貧困や不平等に対しても、正義を要求することを諦めないでください。 沈黙を破りましょう。 私たちの大義は、無名から世界の舞台に明るみに出さなければなりません。あなたの役割は、絶え間なく声をあげることです。あなたの自由に表明された意志を世界が認めるように、対話を要求し、国際監視の下で透明な国民投票を要求し続けてください。 分裂はルアンダでの立場を弱めるだけなので、あなたの大義は内部分裂よりも重要です。歴史は、最終目標に向けて団結する能力によってあなたを評価します。 良心の抵抗: すべてのカビンダンは、活動活動、平和的非難、または単に私たちの歴史を新しい世代に伝えることにおいて、解放の主体です。あなたの沈黙は抑圧者の唯一の真の味方です。 毎日が主権への一歩となりますように。あなたの揺るぎない希望が、法の前ではいかなる力も永遠ではないことの証明となりますように。 質量は言われません！私たちの自己決定権が完全に実現するまで、闘いは続きます。 自由が勝利し、カビンダの人々が永遠に生きられますように。 汎アフリカ主義作家、フランス在住の政治難民79 チームを訪問、今日は 4…