カナダのチームが国内サッカーリーグでチャンピオンシップを争う : –

アイシャ・ラスコー、ホスト:

今日、ウィニペグではカナディアン・フットボール・リーグのチャンピオンシップ、第112回グレイ・カップでモントリオール・アルエッツ対サスカチュワン・ラフライダーズ戦が行われている。スティーブ・ファッターマン氏の報告によれば、このイベントにはスーパーボウルとの類似点もあるが、多くの違いがある。

スティーブ・ファッターマン、署名欄: 今週、カナダ全土からカナディアン・フットボール・リーグのファンがここウィニペグに集まり、100年以上続く伝統に参加しています。

ヘンリー・ヴァンデンバーグ: 私はヘンリー・ヴァンデンバーグ(ph)です。今回で 30 回目のグレイ・カップとなります。

ファッターマン: ここ CBC で放送されているように、歴史的には、グレイ カップのせいでスーパー ボウルは新参者のように見えます。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

未確認の放送局: ニューファンドランドからブリティッシュコロンビアまで、こんにちは、そしておはようございます。

ファッターマン: 最初のスーパーボウルは 1967 年でした。グレイカップの歴史は 1909 年に遡ります。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

未確認の放送局: 1961 年のグレイ カップのハミルトン タイガーキャッツとウィニペグ ブルー ボンバーズの試合をお届けする準備が整いました。

ファッターマン: チャンピオンシップゲームではありますが、グレイカップはスーパーボウルのようなものではありません。それははるかに小さく、よりアクセスしやすいです。そこには大企業の影響力もなければ、一流セレブのパーティーもありません。チケットは土曜日の夜、300 ドル未満で素晴らしい席を購入できます。

アダム・ゴッセ: 私はフットボール選手です。どのリーグも私にとって重要です。まずはカナディアンフットボールです。

ファッターマン: アダム・ゴスはトロント・アルゴノーツの拡声アナウンサーです。

ゴッセ: そうですね、私たちのフットボールのブランドは、私たちがラグビーとして知っているもの、つまりラグビーフットボールから発展しました。それ自体が、私たちのゲームを地球上のどのゲームとも異なるものにしています。

ファッターマン: CFL はペースが速く、より幅広いプレースタイルを持っています。そして、重要なルールの違いがあります。最も顕著なのは、CFL ではボールを進めるために 3 つのダウンがあり、NFL のように 4 つではないことです。彼らにはまた、フィールドゴールの失敗やキックオフで1点を獲得するチャンスというルージュもあります。さらにドリブルキックなどの風変わりなルールもある。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

正体不明のアナウンサー #1: 彼はドリブルキックをするようです。

ファッターマン: これにより、チームはボールを走らせ、蹴り、そしてボールを回収することができます。

ゴッセ: ドリブルキックは本質的に、攻撃側の選手がボールを蹴ってそれを取り戻すことができることを意味します。それ自体が新たな不況を意味する。

ファッターマン：今年、一部のファンはカナダが51番目の州になるべきだというトランプ大統領の発言に悩まされています。単純に米国リーグに参加していないことが重要だと、ジョイ・ハウデン（ph）は言います。

ジョイ・ホーデン: それはNFLではありません。アメリカじゃないよ。うん。

ファッターマン: それは良い点の一つですか?

ホーデン: ああ、そこが私たちが気に入っているところなんです。ええ、絶対に。カナダで試合を見に来るときは、アメリカに行くときとは違う感覚がある。友情だ。それがすべてです。それはカナダ人としての私たちを体現しています。

ファッターマン: 今週はいくつかの側面でカントリーフェアの雰囲気があります。パンケーキの朝食もあります。チアリーダーチームがパフォーマンスを披露します。確かに、CFLに所属する約200人のアメリカ人選手にとって、これは最初の選択ではなかった。彼らはNFLの夢を持っていました。チューレーン大学でカレッジボールでプレーした元CFLスター選手フランク・ロビンソンは、全くの無知であることを認めた。

フランク・ロビンソン: CFLなんて聞いたこともありません。全くない。大学時代にほんの少しだけだったのかもしれませんが、81 年にカナダに来る契約を結んでから本格的に調査を始めました。

ファッターマン: 1970 年代から 80 年代にかけて、CFL は黒人クォーターバックが NFL における人種的な固定観念から逃れる手段でもありました。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

正体不明のアナウンサー #2: さて、ウォーレン・ムーンは今日の午後の競技場で傑出した人物だったからです。

ファッターマン: 殿堂入りクォーターバックのウォーレン・ムーンは、CFL で最初の 6 シーズンをプレーしました。 CFLの回顧番組で聞いたように、黒人のクォーターバックとして、彼はNFLで成功する公平なチャンスが与えられないと感じていた。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

ウォーレン・ムーン: 私はこのリーグ、この国にとても感謝しています。このリーグ、この国がなかったら、ウォーレン・ムーンがどこにいたか誰にも分からない。

ファッターマン: それはナショナル・フットボール・リーグではもはや問題ではない。今日のカナダのテレビ視聴者は、次のスーパーボウルのカナダのテレビ視聴者よりも少ないでしょうが、これは彼らのものであり、それは大きな意味を持ちます。

NPRニュース担当、私はウィニペグのスティーブ・ファッターマンです。

(リロイ＆ザ・ドライバーズ「THE SAD CHICKEN」のサウンドバイト)

著作権 © 2025 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については、を参照してください。
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

– トランスクリプトの精度と可用性は異なる場合があります。トランスクリプト テキストは、エラーを修正したり、音声の更新に一致させるために改訂される場合があります。 -.org の音声は、元の放送または公開後に編集される場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。