世界

カイ・トランプ、8ストローク改善もLPGAアニカイベントでカットミス

ゴルフボールを打つ能力以外の理由でLPGAツアーのイベントに出場している高校3年生のカイ・トランプさんは、第1ラウンドでは「間違いなくとても緊張していました」だったが、金曜日の第2ラウンドでは「とても穏やかで平和だった」とのこと。 全体として、目覚ましい改善です。 それでも、18歳のトランプは、2ラウンド合計18オーバーで108選手中最下位に終わり、首位のグレース・キムとは27打差、予想カットラインまでは17打も及ばず、出場権を逃した。トランプ大統領の孫娘は、フロリダ州ベレアのペリカンゴルフクラブで殿堂入り選手のアニカ・ソレンスタムが主催したトーナメントの第２ラウンドで、８打伸ばして７５をマークした。 どれくらい劇的に改善されましたか?木曜、トランプは９ボギー、２ダブル、１バーディーをマークした。翌日、彼女はパー3の3番ホールでバーディを決め、一時的にパーを下回ったが、4番ホールでボギー、パー4の5番ホールではトリプルボギーを叩いた。 トランプはその後の6ホールのうち3ホールでバーディーを奪った。彼女はどれくらいリラックスしていましたか?彼女はトリプルボギーを文字通り笑い飛ばした。「何かが起こるだろう」と彼女は言った。 「一度そうなってしまうと、過去に戻って修正することはできません。私にできる最善のことは、前に進むことです。キャディのアランにこう言いました」 [Kournikova]、「それはそういうものだよ」とちょっと笑い始めました。 「問題は解決したので、次に進みましょう。その後、次に進むのは非常に簡単でした。」特に3パーの12番では、彼女は人生初のホールインワンを危うく達成するところだった。トランプ氏は「タイトに少し引き込むように打った」と語った。 「風のせいであまり高くならないようにしました。うん、素晴らしいショットでした。」彼女はこのラウンドについて祖父に何と言うだろうか？ 「2日連続で18番で素晴らしいショットを打ったこと。」「私はこのトーナメントのためにできることはすべてやった。だから、正しく準備していれば、緊張することはあると思う…緊張は常にそこにあるんだよね？」と彼女は語った。 「彼らは少しは柔らかくなるかもしれない。だから私はそう言うだけだ。」彼女の約900万人のソーシャルメディアフォロワーの内外の批評家たちは、彼女が明らかに特権を持っていることを容赦なく指摘した。 スポンサーの招待を確保する。ペリカンゴルフクラブのオーナーであるダン・ドイル・ジュニアは、トランプ氏の参加は能力とはあまり関係なく、広報活動に大きく関係していると明るく認めた。ドイル氏は今週記者団に対し、「免除の歴史を紐解くと、免除の考え方はある出来事に注目を集めるということだ」と語った。 「彼女は生で見なければなりません、彼女は話すのが素敵です。「そして、彼女はインスタグラムなどを通して、普段女子ゴルフを見ない多くの視聴者を連れてきました。それが希望でした。そして私たちは今それを目の当たりにしています。」トランプ氏はパームビーチのベンジャミンスクールに通い、来年はマイアミ大学に通う予定だ。彼女はAmerican Junior Golf Assnによって461位にランクされています。 多くの見物人が集まり、彼女を取り囲むシークレットサービスのエージェントの集団がいるLPGAに足を踏み入れるのは、気が遠くなるようなことだったかもしれない。しかし、トランプ大統領は、この経験は「とても素晴らしい」ものだったと語った。トランプ氏にとっては波乱万丈の一週間だった。彼女は月曜日、トーナメント主催者のソレンスタムとともにプロアマラウンドの9ホールをプレーし、ソレンスタムは激しい批判と支援の渦に対処する難しさに共感した。「正直に言って、彼女がどのようにそれを行うのかはわかりません」とソレンスタムは言いました。 「18歳で、あらゆるコメントを聞くということは、彼女の内面はとてもタフなのだろう。あちこちで批判を受けることがどのようなものかは誰もが共感できると思うが、彼女は何千回も批判を受けている。」ソレンスタム氏は、2003年にバンク・オブ・アメリカ・コロニアルへの自身の免除を思い出した。 男子PGAツアーイベントでプレーした最初の女性 58年後には。彼女は18番グリーンで14フィートのパットを決め、36ホール合計5オーバー145を記録した。彼女はグランドスタンドにゴルフボールを投げ込み、涙をぬぐい、夫のデビッド・エッシュに抱きしめられた。「当時、それはおそらく少し物議を醸す招待状でした」とソレンスタム氏は語った。 「最終的には、確かに感謝しています。トーナメント、スポーツ、そして女子スポーツに注目が集まるだけです。それが私たちが望んでいることだと思います。」 #カイトランプ8ストローク改善もLPGAアニカイベントでカットミス