1744830764
2025-04-16 18:55:00
トロントに拠点を置くAlexaの翻訳は、新しい翻訳LLMをパワーするために地元の才能に基づいています。
3つのアメリカのハイテク企業とトロントに本拠を置く1つの会社が、フランス語の製品製品を強化し、市の「知的火力」から引き出されるために、モントリオールのオフィスを拡張しています。
「顧客中心であり、物事を成し遂げたいと思っている急成長している会社で働きたい人を探しています。」
ジョバンニ・イアコビノ
アレクサ翻訳
米国(米国)に拠点を置く企業 – テレツォ、安全に、アンプワーク – そしてトロントに拠点を置くアレクサの翻訳は、今後3年間でモントリオールで220の役割を獲得することを目指しています。各企業は、地域の才能を採用することにより、商業化されたAI製品の範囲を後押ししようとしています。
経済開発局のモントリオール・インターナショナルのCEOであるステファン・パケは、4月15日にモントリオールの世界サミットAIで発表しました。
トロントに本拠を置くAlexa Translationsは、機械学習を使用してカナダの大企業に法的および金融翻訳サービスを提供し、10人をモントリオールチームに追加して、QuébecFrenchでの製品を改良し、新しい無限のMT大言語モデル(LLM)を強化します。
「顧客中心であり、物事を成し遂げたいと思っている急成長している会社で働きたい人を探しています」と、テクノロジーのジョバンニ・イアコヴィーノ副社長は言いました。
Alexa TranslationsのInfinite MTモデルは、法的およびビジネスコンテキストで「ハイステークス」翻訳に設計された新しい生成的オプションです。同社の機械学習モデルであるNeuralは、財務諸表や契約などの大量のコンテンツの頼りになるものとして依然として提供されています。
Alexaの翻訳によると、無限のMTは英語、フランス語、アラビア語、スペイン語にわたって厳しい翻訳基準を順守していますが、より多くのニュアンスと柔軟性を提供しながら継続的に向上します。
関連している: GoogleとCohereが多言語AIの提供を拡大するにつれて、専門家は「もっともらしいBS」を警告します
秋に、CEOのGary KalaciはBetakitに、会社の以前のモデルを「専門的な介入なしに」無差別に「使用するのは危険」だと語った。マーケティング担当副社長のマーク・ヴェッキアレッリによると、人間の介入は、モデルトレーニング、データ収集、および品質評価全体の無限のMTの展開の重要な部分であり続けます。
「このモデルを実装している間、「人間の翻訳者監督は、開発段階のすべてのステップで使用されます」とVecchiarelliはBetakitに語りました。
米国企業は魅力的な環境を見ています
米国企業は、モントリオールが豊富な研究の才能や魅力的な税額控除などの利益を提供し、拡張のための自然な手段になっていると述べました。この発表は、カナダ人が米国との継続的な貿易戦争の中で国内企業を支援しようとしているためです。
クライアント企業向けのカスタムAIエージェントを構築するボストンを拠点とするアンプワーク(以前のAmpliforce)は、グローバルな研究開発(R&D)の取り組みを後押しするために、3年間で150のモントリオールベースの役割を雇用しています。創設者兼CEOのMarco Buchbinderは、科学研究と実験開発(SR&ED)などの強力な人材プールとR&D税額控除が、市内で拡大するインセンティブを提供したと述べました。
関連している: CVCAは、一時的なキャピタルゲインの削減、連邦政党へのピッチの国家投資税控除を求めています
San Franciscoに拠点を置くSafelyYouは、シニアリビングおよびケア施設向けのAI搭載の監視システムを販売しており、R&Dの最大50人のAI専門家を募集しています。その製品には、滝を検出するためのハードウェアセンサーコンポーネントが含まれています。今年初めに4300万ドルのシリーズCを調達したスタートアップには、ケベックのほんの一握りを含む北米に450以上のシニアリビングコミュニティがあります。
SafelyYouのCTOであるLoïcJuillardは、MontreéalがSafelyouのターゲットであるとBetakitに語りました。なぜなら、大学の研究コミュニティはハードウェア、ソフトウェア、AIの専門知識を提供しているからです。
「これは、私たちにとって才能の観点からの本当に素晴らしいエコシステムです」とジュラードは言いました。
AIを搭載したFinancial Intelligenceプラットフォームを提供するロサンゼルスに拠点を置くTerzoにとって、Montreéalは多言語の提供を成長させ、ヨーロッパの大規模なクライアントを獲得するのに理想的な導管です。 Terzoは、年末までに12人のエンジニア、アナリスト、研究者を募集する予定です。
機能画像礼儀World Summit AI。
#エンタープライズAI企業はモントリオールAIの才能のために採用することを発表します