日本語版
最新ニュース
企業

ウェールズ王女、がん診断後の支援メッセージに「大いに感動」 キャサリン妃、ウェールズ王女

ウェールズ王女と夫のウィリアム王子は、就任以来受け取った支援のメッセージに「非常に感動」しているという。 がんの診断を発表したとケンジントン宮殿の広報担当者が明らかにした。キャサリン妃は金曜日、1月に行われた腹部の大手術後の検査でがんの存在が判明したため、予防的化学療法を受けていると語った。42歳の王位継承者の妻は、癌の発見を「大きなショック」と呼んだ。 このニュースは英国王室にとって新たな健康上の打撃となった。チャールズ国王も癌の治療を受けている。ケイトの声明 ビデオメッセージは水曜日にウィンザー城で撮影され、善意の人々からのあふれんばかりの支援を引き起こした。ケンジントン宮殿の広報担当は土曜日の声明で、「王子と王女は、皇太子のメッセージに応えて、ここ英国、英連邦、そして世界中の人々から寄せられた温かいメッセージに大変感銘を受けている」と述べた。「彼らは国民の温かさと支援に非常に感動しており、現時点でのプライバシーへの要求への理解を感謝しています。」キャサリン妃がどのくらいの期間治療を受けるのかは不明だが、フルタイムの職務に戻ることを示すものではないものの、医学的アドバイスに従って、可能な限りイベントに出席する意向があると考えられている。ウィリアム王子は手術後もそうしてきたように、今後も妻と家族をサポートすることと公務を維持することのバランスを取るつもりだ。王子はイースター休暇後に子供たちが学校に戻った後、公務に復帰する予定だ。 王夫妻はウィンザー城のセント・ジョージ礼拝堂で行われる王室伝統の復活祭の礼拝には出席しない予定だが、国王は健康が許せば女王とともに出席したいと考えている。テレグラフ紙によると、チャールズ皇太子は公務を一時停止しているため、大規模な家族の集まりや礼拝は行われない可能性が高いという。宮殿によると、キャサリン妃は2月下旬に化学療法を開始した。 彼女のこのニュースの公表は、子供たちがイースター休暇で学校を解散するのに合わせて行われたと考えられている。宮殿は、キャサリン妃が入院によって引き起こされた憶測に終止符を打つために、最新の医学的情報を提供することを望んでいたと発表した。 ロンドンクリニックへ 1月16日に腹部の大手術を受ける。 当時、宮殿はキャサリン妃の治療内容の確認を拒否したが、症状は非癌性であると述べた。ウェールズ王女の手術後初の公式写真が公開されたとき、憶測はさらに加速した 世界最大の映像代理店のいくつかによってリコールされた 今月初め、操作されたとの主張をめぐって訴訟が起きた。ロイターおよび記者協会との協力 #ウェールズ王女がん診断後の支援メッセージに大いに感動 #キャサリン妃ウェールズ王女

ウェールズ王女、がん診断後の支援メッセージに「大いに感動」 キャサリン妃、ウェールズ王女

1711255607
2024-03-24 04:09:38

ウェールズ王女と夫のウィリアム王子は、就任以来受け取った支援のメッセージに「非常に感動」しているという。 がんの診断を発表したとケンジントン宮殿の広報担当者が明らかにした。

キャサリン妃は金曜日、1月に行われた腹部の大手術後の検査でがんの存在が判明したため、予防的化学療法を受けていると語った。

42歳の王位継承者の妻は、癌の発見を「大きなショック」と呼んだ。 このニュースは英国王室にとって新たな健康上の打撃となった。チャールズ国王も癌の治療を受けている。

ケイトの声明 ビデオメッセージは水曜日にウィンザー城で撮影され、善意の人々からのあふれんばかりの支援を引き起こした。

ケンジントン宮殿の広報担当は土曜日の声明で、「王子と王女は、皇太子のメッセージに応えて、ここ英国、英連邦、そして世界中の人々から寄せられた温かいメッセージに大変感銘を受けている」と述べた。

「彼らは国民の温かさと支援に非常に感動しており、現時点でのプライバシーへの要求への理解を感謝しています。」

キャサリン妃がどのくらいの期間治療を受けるのかは不明だが、フルタイムの職務に戻ることを示すものではないものの、医学的アドバイスに従って、可能な限りイベントに出席する意向があると考えられている。

ウィリアム王子は手術後もそうしてきたように、今後も妻と家族をサポートすることと公務を維持することのバランスを取るつもりだ。

王子はイースター休暇後に子供たちが学校に戻った後、公務に復帰する予定だ。 王夫妻はウィンザー城のセント・ジョージ礼拝堂で行われる王室伝統の復活祭の礼拝には出席しない予定だが、国王は健康が許せば女王とともに出席したいと考えている。

テレグラフ紙によると、チャールズ皇太子は公務を一時停止しているため、大規模な家族の集まりや礼拝は行われない可能性が高いという。

宮殿によると、キャサリン妃は2月下旬に化学療法を開始した。 彼女のこのニュースの公表は、子供たちがイースター休暇で学校を解散するのに合わせて行われたと考えられている。

宮殿は、キャサリン妃が入院によって引き起こされた憶測に終止符を打つために、最新の医学的情報を提供することを望んでいたと発表した。 ロンドンクリニックへ 1月16日に腹部の大手術を受ける。 当時、宮殿はキャサリン妃の治療内容の確認を拒否したが、症状は非癌性であると述べた。

ウェールズ王女の手術後初の公式写真が公開されたとき、憶測はさらに加速した 世界最大の映像代理店のいくつかによってリコールされた 今月初め、操作されたとの主張をめぐって訴訟が起きた。

ロイターおよび記者協会との協力

#ウェールズ王女がん診断後の支援メッセージに大いに感動 #キャサリン妃ウェールズ王女

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。