日本語版
最新ニュース
健康

インド初の海外駐在ジャン・アウシャディ・ケンドラがモーリシャスで就任

2024年7月17日水曜日、モーリシャスで行われたジャン・アウシャディ・ケンドラの開所式で、連邦外務大臣S・ジャイシャンカールとモーリシャスの首相プラビンド・クマール・ジュグナット | 写真提供:PTI インド連邦外務大臣S・ジャイシャンカールは、モーリシャスでインド初の海外事務所「ジャン・アウシャディ・ケンドラ」を開設し、特に保健分野における両国間の「緊密な」二国間協力を証明した。ジャイシャンカル外相は6月16日から17日までの2日間、外務大臣としての任期中に最初に訪問する国の一つであるモーリシャスを訪問した。インド外務省は声明で、7月17日水曜日、首相はモーリシャスのプラビンド・クマール・ジュグナット首相と共同でインド初の海外事務所ジャン・アウシャディ・ケンドラを開設し、「特に重要な保健分野における両国間の緊密な協力関係を証明するもの」と述べた。ジャン・アウシャディ・ケンドラが設立されました 手頃な価格のジェネリック医薬品をすべての人に提供できるようにする。 「@KumarJugnauth首相とともに、モーリシャスで初の海外ジャン・アウシャディ・ケンドラを開設できてうれしく思います。このアウシャディ・ケンドラは、@narendramodi首相の約束の実現です」とジャイシャンカール氏はXへの投稿で述べた。「インドとモーリシャスの医療パートナーシッププロジェクトは、費用対効果の高いインド製の医薬品を供給し、公衆衛生を強化し、健康を向上させるでしょう」と彼は付け加えた。ジャイシャンカール氏とジャグナット首相はまた、インドの無償援助でグランドボワに建設された近代的な医療施設の開所式にも出席した。ジャイシャンカール氏はこの医療施設を「私たちの友情の最新の表現」と呼んだ。 「モーリシャスのグランボワにある新しいメディクリニックプロジェクトの開所式にクマール・ジュグナット首相とともに参加しました。ナレンドラモディ首相はインドとモーリシャスの関係を「クーン・カ・リシュタ」(血縁)と正しく表現しました」と彼はXの投稿で述べた。 「1万6000人以上の住民に医療サービスを提供するこのプロジェクトの実施は、我々の友情の最新の表現である。そしてインド支援プロジェクトが提供する人間中心の開発パートナーシップの表現である」と彼は語った。 2024年7月17日水曜日、モーリシャスで連邦外務大臣S・ジャイシャンカールによりグランドボワメディクリニックプロジェクトが開所された。写真提供:PTI 「グラン・ポワ地区の1万6000人に二次医療を提供すると聞いており、この協力のパートナーであることを非常に誇りに思う」とジャイシャンカール氏は就任式での演説で述べた。「COVID-19以降、健康は最優先事項であるため、誇りに思う…私たち全員が健康を意識するようになった。当然のことながら、私たちは健康は私たちの権利であると信じている。そして今日、すべての政府はその権利を実現する義務がある」と同氏は述べた。 「私にとって、このような重要な納入イベントに参加できたことは、大きな満足感だ」と彼は語った。 ジャン・アウシャディ・ケンドラについて、彼はこう語った。「そして今日、保健大臣からジャン・アウシャディ・ケンドラが稼働していること、そして実際にモーリシャス政府は我々に主要な医薬品のリスト、あるいは供給を求めている、一般市民が日常的に使用する主要な医薬品が手頃な価格で入手できることを聞く。これは保健面で非常に重要な成果だと私は考えている」と彼は語った。 大臣は、インドに新しい病院、新しい診療所、ジャン・アウシャディ・ケンドラ施設、新しい地下鉄、新しい公営住宅プロジェクトが建設され、インドの子どもたちがデジタル教育を受けていることから、「私たちの拡大家族が海外でも共有したいと考えるのは当然であり、今日それを目にする機会を得られたことを大変嬉しく思います」と主張した。 外務省の声明によると、ジャグナット首相とジャイシャンカール氏はまた、インドが支援する12の地域開発プロジェクトを事実上開所し、「活気に満ちた人間中心のインド・モーリシャス開発協力」を強調した。ジャイシャンカル首相は訪問中、野党党首のアーヴィン・ブーレル氏を含むモーリシャスのトップ政治指導者らとも会談し、インドとこの島国との特別かつ永続的なパートナーシップを深める方策について協議した。

インド初の海外駐在ジャン・アウシャディ・ケンドラがモーリシャスで就任

2024年7月17日水曜日、モーリシャスで行われたジャン・アウシャディ・ケンドラの開所式で、連邦外務大臣S・ジャイシャンカールとモーリシャスの首相プラビンド・クマール・ジュグナット | 写真提供:PTI

インド連邦外務大臣S・ジャイシャンカールは、モーリシャスでインド初の海外事務所「ジャン・アウシャディ・ケンドラ」を開設し、特に保健分野における両国間の「緊密な」二国間協力を証明した。

ジャイシャンカル外相は6月16日から17日までの2日間、外務大臣としての任期中に最初に訪問する国の一つであるモーリシャスを訪問した。

インド外務省は声明で、7月17日水曜日、首相はモーリシャスのプラビンド・クマール・ジュグナット首相と共同でインド初の海外事務所ジャン・アウシャディ・ケンドラを開設し、「特に重要な保健分野における両国間の緊密な協力関係を証明するもの」と述べた。

ジャン・アウシャディ・ケンドラが設立されました 手頃な価格のジェネリック医薬品をすべての人に提供できるようにする。

「@KumarJugnauth首相とともに、モーリシャスで初の海外ジャン・アウシャディ・ケンドラを開設できてうれしく思います。このアウシャディ・ケンドラは、@narendramodi首相の約束の実現です」とジャイシャンカール氏はXへの投稿で述べた。「インドとモーリシャスの医療パートナーシッププロジェクトは、費用対効果の高いインド製の医薬品を供給し、公衆衛生を強化し、健康を向上させるでしょう」と彼は付け加えた。

ジャイシャンカール氏とジャグナット首相はまた、インドの無償援助でグランドボワに建設された近代的な医療施設の開所式にも出席した。ジャイシャンカール氏はこの医療施設を「私たちの友情の最新の表現」と呼んだ。

「モーリシャスのグランボワにある新しいメディクリニックプロジェクトの開所式にクマール・ジュグナット首相とともに参加しました。ナレンドラモディ首相はインドとモーリシャスの関係を「クーン・カ・リシュタ」(血縁)と正しく表現しました」と彼はXの投稿で述べた。

「1万6000人以上の住民に医療サービスを提供するこのプロジェクトの実施は、我々の友情の最新の表現である。そしてインド支援プロジェクトが提供する人間中心の開発パートナーシップの表現である」と彼は語った。

グランボワメディクリニックプロジェクトは、2024年7月17日水曜日にモーリシャスで連邦外務大臣S・ジャイシャンカールによって開所された。

2024年7月17日水曜日、モーリシャスで連邦外務大臣S・ジャイシャンカールによりグランドボワメディクリニックプロジェクトが開所された。写真提供:PTI

「グラン・ポワ地区の1万6000人に二次医療を提供すると聞いており、この協力のパートナーであることを非常に誇りに思う」とジャイシャンカール氏は就任式での演説で述べた。「COVID-19以降、健康は最優先事項であるため、誇りに思う…私たち全員が健康を意識するようになった。当然のことながら、私たちは健康は私たちの権利であると信じている。そして今日、すべての政府はその権利を実現する義務がある」と同氏は述べた。

「私にとって、このような重要な納入イベントに参加できたことは、大きな満足感だ」と彼は語った。

ジャン・アウシャディ・ケンドラについて、彼はこう語った。「そして今日、保健大臣からジャン・アウシャディ・ケンドラが稼働していること、そして実際にモーリシャス政府は我々に主要な医薬品のリスト、あるいは供給を求めている、一般市民が日常的に使用する主要な医薬品が手頃な価格で入手できることを聞く。これは保健面で非常に重要な成果だと私は考えている」と彼は語った。

大臣は、インドに新しい病院、新しい診療所、ジャン・アウシャディ・ケンドラ施設、新しい地下鉄、新しい公営住宅プロジェクトが建設され、インドの子どもたちがデジタル教育を受けていることから、「私たちの拡大家族が海外でも共有したいと考えるのは当然であり、今日それを目にする機会を得られたことを大変嬉しく思います」と主張した。

外務省の声明によると、ジャグナット首相とジャイシャンカール氏はまた、インドが支援する12の地域開発プロジェクトを事実上開所し、「活気に満ちた人間中心のインド・モーリシャス開発協力」を強調した。

ジャイシャンカル首相は訪問中、野党党首のアーヴィン・ブーレル氏を含むモーリシャスのトップ政治指導者らとも会談し、インドとこの島国との特別かつ永続的なパートナーシップを深める方策について協議した。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。