日本語版
最新ニュース
日本

インドネシア省、福祉プログラムにおける公共の役割を促す

ジャワ州スマラン (ANTARA) - 社会省は、人々の福祉の向上を図るため、社会のあらゆる層に貧困緩和プログラムへの参加を呼びかけました。火曜日、中部ジャワ州スマランへの実務訪問中に、サイフラ・ユスフ社会大臣は、政府のプログラムを成功させるには、市、地区、近隣レベルでの地域社会の関与の重要性を強調した。この成功を達成するために、同省は社会的支援を必要とする住民が確実に含まれるように統合社会福祉データ(DTKS)を継続的に更新および改善していると同氏は述べた。このデータは、インドネシア全土の地区長や市長から社会扶助プログラムの給付対象者に関する報告を受けた後、同省によって毎月更新される。DTKS は政府の援助プログラムを実施するための重要な基盤として機能し、援助を必要とする住民に援助が公平に分配されるようにします。したがって、高齢者、学童、孤児、障害者など、政府の援助を必要とする住民や家族を特定するには、さまざまな関係者の関与が不可欠です。同省はまた、親戚や隣人など、困っている人々が支援のリストに登録されるよう手助けする機会も開いている。一般の人は同省のウェブサイトを利用してこのプログラムを支援することができ、対象となるすべてのグループに社会扶助給付を届けることができる。さらに、受給資格のない個人の名前が誤って援助受給者として記載されるなど、受給者データに誤りがあった場合は報告するよう国民に求めている。悪用の防止社会省は、政府の現金援助は受給者家族によって、特にプラスの影響をもたらさない目的に悪用されてはならないと強調した。現金援助の悪用は、地域社会が社会的リスク、経済的福祉の問題、食料ニーズに対処するのを支援することを目的とした貧困緩和プログラムを妨げる可能性があります。ユスフ大臣のスマラン訪問中、同省は2万6000世帯を対象としたファミリー・ホープ・プログラム(PKH)に基づき576億5000万ルピア(約360万米ドル)を支出した。同省はまた、スマランの3万6,000世帯に電力を供給するために72億ルピアを割り当て、各世帯は20万ルピア(約12.71米ドル)を受け取った。さらに、同省は38万人の孤児に35億ルピアを提供し、子供一人当たり20万ルピアを受け取った。この援助が適切に管理され、適切に活用されれば、インドネシア、特にスマランの公共福祉が改善される可能性があります。政府はまた、高齢者の栄養ニーズに対応するために26億ルピアを支出した。食料支援プログラムでは、一人暮らしの75歳以上の人は、午前と午後の1日2食が無料で提供される。政府もビジネスツールの形で支援を提供している。受取人の一人、自宅で小さな食料品店をオープンしたスマルジョさんは、クーラーボックスと商品用のガラス陳列ケースを受け取りました。スマルジョ氏は支援に感謝の意を表し、これは低所得者に対する政府支援の具体的な兆候であると述べた。彼はこの援助によって店が繁盛し、収入が増えることを期待している。一方、食糧援助を受けている86歳のシュリ・アミニさんは、このプログラムへの喜びを表明した。無料の食事に加えて、彼女はその他の必需品と快適なマットレスを受け取りました。スマラン訪問中、ユスフ大臣は屋根が破損した小さな家に住むシルヴィ・エイプリル・マヤンサリさん(13)とその母親エリアナ・ワヒュニさん(53)とも面会した。ビジネス支援を受けているエリアナさんは、近所で焼きトウモロコシを販売するビジネスを始めることができました。彼女は、この援助が収入を増やし、家族の生活条件を改善するのに役立つことを期待しています。彼女は政府の支援に感謝の意を表した。社会省は国民に対し、生活の質を向上させるために援助を活用するよう改めて呼び掛けた。また、地域のソーシャルワーカーに対し、援助がどのように使われているかを監視するよう求めた。社会のあらゆる階層がこのプログラムに積極的に参加するよう奨励することが不可欠です。プラボウォ・スビアント大統領は、ジョコ・ウィドド政権下でも務めたユスフ大臣にこの重要な責任を託した。この使命を果たすため、大臣はさまざまな地域を訪問し、援助が必要な人々に届き、悪用されないようにすることに尽力しています。関連ニュース: 同省、スマランの高齢者への食料援助に26億ルピアを支出 関連ニュース: 大臣、就学支援金をギャンブルに流用しないよう警告翻訳者: チェアル R、ケンズ編集者: アントン・サントソ著作権 © アンタラ 2024 #インドネシア省福祉プログラムにおける公共の役割を促す
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

インドネシア省、福祉プログラムにおける公共の役割を促す

1730288926
2024-10-30 11:21:00

ジャワ州スマラン (ANTARA) – 社会省は、人々の福祉の向上を図るため、社会のあらゆる層に貧困緩和プログラムへの参加を呼びかけました。

火曜日、中部ジャワ州スマランへの実務訪問中に、サイフラ・ユスフ社会大臣は、政府のプログラムを成功させるには、市、地区、近隣レベルでの地域社会の関与の重要性を強調した。

この成功を達成するために、同省は社会的支援を必要とする住民が確実に含まれるように統合社会福祉データ(DTKS)を継続的に更新および改善していると同氏は述べた。

このデータは、インドネシア全土の地区長や市長から社会扶助プログラムの給付対象者に関する報告を受けた後、同省によって毎月更新される。

DTKS は政府の援助プログラムを実施するための重要な基盤として機能し、援助を必要とする住民に援助が公平に分配されるようにします。

したがって、高齢者、学童、孤児、障害者など、政府の援助を必要とする住民や家族を特定するには、さまざまな関係者の関与が不可欠です。

同省はまた、親戚や隣人など、困っている人々が支援のリストに登録されるよう手助けする機会も開いている。

一般の人は同省のウェブサイトを利用してこのプログラムを支援することができ、対象となるすべてのグループに社会扶助給付を届けることができる。

さらに、受給資格のない個人の名前が誤って援助受給者として記載されるなど、受給者データに誤りがあった場合は報告するよう国民に求めている。

悪用の防止

社会省は、政府の現金援助は受給者家族によって、特にプラスの影響をもたらさない目的に悪用されてはならないと強調した。

現金援助の悪用は、地域社会が社会的リスク、経済的福祉の問題、食料ニーズに対処するのを支援することを目的とした貧困緩和プログラムを妨げる可能性があります。

ユスフ大臣のスマラン訪問中、同省は2万6000世帯を対象としたファミリー・ホープ・プログラム(PKH)に基づき576億5000万ルピア(約360万米ドル)を支出した。

同省はまた、スマランの3万6,000世帯に電力を供給するために72億ルピアを割り当て、各世帯は20万ルピア(約12.71米ドル)を受け取った。

さらに、同省は38万人の孤児に35億ルピアを提供し、子供一人当たり20万ルピアを受け取った。

この援助が適切に管理され、適切に活用されれば、インドネシア、特にスマランの公共福祉が改善される可能性があります。

政府はまた、高齢者の栄養ニーズに対応するために26億ルピアを支出した。食料支援プログラムでは、一人暮らしの75歳以上の人は、午前と午後の1日2食が無料で提供される。

政府もビジネスツールの形で支援を提供している。受取人の一人、自宅で小さな食料品店をオープンしたスマルジョさんは、クーラーボックスと商品用のガラス陳列ケースを受け取りました。

スマルジョ氏は支援に感謝の意を表し、これは低所得者に対する政府支援の具体的な兆候であると述べた。彼はこの援助によって店が繁盛し、収入が増えることを期待している。

一方、食糧援助を受けている86歳のシュリ・アミニさんは、このプログラムへの喜びを表明した。無料の食事に加えて、彼女はその他の必需品と快適なマットレスを受け取りました。

スマラン訪問中、ユスフ大臣は屋根が破損した小さな家に住むシルヴィ・エイプリル・マヤンサリさん(13)とその母親エリアナ・ワヒュニさん(53)とも面会した。

ビジネス支援を受けているエリアナさんは、近所で焼きトウモロコシを販売するビジネスを始めることができました。

彼女は、この援助が収入を増やし、家族の生活条件を改善するのに役立つことを期待しています。彼女は政府の支援に感謝の意を表した。

社会省は国民に対し、生活の質を向上させるために援助を活用するよう改めて呼び掛けた。また、地域のソーシャルワーカーに対し、援助がどのように使われているかを監視するよう求めた。

社会のあらゆる階層がこのプログラムに積極的に参加するよう奨励することが不可欠です。

プラボウォ・スビアント大統領は、ジョコ・ウィドド政権下でも務めたユスフ大臣にこの重要な責任を託した。

この使命を果たすため、大臣はさまざまな地域を訪問し、援助が必要な人々に届き、悪用されないようにすることに尽力しています。

関連ニュース: 同省、スマランの高齢者への食料援助に26億ルピアを支出

関連ニュース: 大臣、就学支援金をギャンブルに流用しないよう警告

翻訳者: チェアル R、ケンズ
編集者: アントン・サントソ
著作権 © アンタラ 2024

#インドネシア省福祉プログラムにおける公共の役割を促す

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。