日本語版
最新ニュース
世界

インドネシアの首都でオフィスビル火災、少なくとも22人死亡

インドネシアの首都ジャカルタで火曜日に火災があり、オフィスビルが全焼し、妊婦を含む少なくとも22人が死亡したと警察が発表した。炎が7階建ての建物を包み込み、濃い黒煙が空に広がり、ジャカルタ中心部の近隣住民と労働者にパニックを引き起こした。中央ジャカルタ警察署長のスサティヨ・プルノモ・コンドロ氏は、正午頃に発生した火災はケマヨラン地区の建物の1階で発生し、その後他の階に広がったと考えられると述べた。数百人の職員と29台の消防車が出動し、火災の鎮火に努めた。火災の原因はまだ調査中です。火曜日、死者を出した火災を受けて、ジャカルタ中心部の7階建てビルから消防士が犠牲者の遺体を運び出す。シナトリア・レスパティ/-、ゲッティイメージズ経由コンドロ氏は複数の目撃者の話として、ドローン会社の販売・保管事務所として使われていた建物の従業員の多くが昼食のために外出していたところ、保管・試験エリアでバッテリーから火花が出始めたと発表した。火災は3時間にわたる懸命の努力の末に鎮火した。少なくとも22人の遺体(男性7人、妊婦を含む女性15人)が建物から回収され、身元確認のため東ジャカルタの警察病院に運ばれた。建物の近くに自宅がある住民のインタン・プスピタさんはAP通信に対し、火災は大きな音とともに発生し、作業員が外に逃げ出したと語った。 「問い合わせると、充電中にバッテリーの1つにショートがあったとのことだった」とパスピタ氏は語った。火はすぐに広がり、上層階の従業員が屋上に移動して逃げようとしているのを彼女は目撃した。「遺体袋に入った約20人の犠牲者が中から避難しているのを見ました」とプスピタさんは語った。 「それは悲劇的でした。」テレビの報道では、多くの女性を含む閉じ込められた作業員十数名が、消防士が伸ばした非常はしごを使って6階から緊迫した様子で避難している様子が放映された。建物から一人ずつ降ろさなければならず、順番を待っている間に濃い煙のせいで呼吸困難に陥った人もいた。水曜日、ジャカルタのケマヨランにある破損したTerra Droneオフィスの眺め。Agoes Rudianto / Anadolu via Getty Images当局は、犠牲者の大半は煙の吸入が原因で死亡したと発表した。消防士らは閉じ込められた少なくとも19人の作業員を救出することができ、その中には軽傷を負った人もいたが、衰弱し外傷を負った状態だった。警察官と消防士も呼吸困難に陥った。死者数が増加する可能性について尋ねられたコンドロ氏は、「建物全体をもう一度精査するつもりだ」と述べた。 「煙はまだ濃く、建物内に入るのはまだ不可能なため、消防士が現場の冷却を行っています。」ジャカルタのプラモノ・アヌン知事は、企業のリーダーに対し、職場の安全文化を促進し、避難のための緊急行動計画を立てるよう呼び掛けた。「今回の件は、同社が直接物理的な意味での火災からの『緊急アクセス』を提供していないことを明らかに示している」とアヌン氏は現場訪問時に記者団に語った。病院や、建設、鉱業、石油・ガス、エネルギー、プランテーション、都市計画などのさまざまな産業分野に無人航空機技術を提供する会社、PT Terra Drone India が入居する建物の近くで、家族たちは心配そうにニュースを待っていた。 #インドネシアの首都でオフィスビル火災少なくとも22人死亡

インドネシアの首都でオフィスビル火災、少なくとも22人死亡

インドネシアの首都ジャカルタで火曜日に火災があり、オフィスビルが全焼し、妊婦を含む少なくとも22人が死亡したと警察が発表した。

炎が7階建ての建物を包み込み、濃い黒煙が空に広がり、ジャカルタ中心部の近隣住民と労働者にパニックを引き起こした。

中央ジャカルタ警察署長のスサティヨ・プルノモ・コンドロ氏は、正午頃に発生した火災はケマヨラン地区の建物の1階で発生し、その後他の階に広がったと考えられると述べた。

数百人の職員と29台の消防車が出動し、火災の鎮火に努めた。火災の原因はまだ調査中です。

火曜日、死者を出した火災を受けて、ジャカルタ中心部の7階建てビルから消防士が犠牲者の遺体を運び出す。シナトリア・レスパティ/-、ゲッティイメージズ経由

コンドロ氏は複数の目撃者の話として、ドローン会社の販売・保管事務所として使われていた建物の従業員の多くが昼食のために外出していたところ、保管・試験エリアでバッテリーから火花が出始めたと発表した。

火災は3時間にわたる懸命の努力の末に鎮火した。少なくとも22人の遺体(男性7人、妊婦を含む女性15人)が建物から回収され、身元確認のため東ジャカルタの警察病院に運ばれた。

建物の近くに自宅がある住民のインタン・プスピタさんはAP通信に対し、火災は大きな音とともに発生し、作業員が外に逃げ出したと語った。 「問い合わせると、充電中にバッテリーの1つにショートがあったとのことだった」とパスピタ氏は語った。

火はすぐに広がり、上層階の従業員が屋上に移動して逃げようとしているのを彼女は目撃した。

「遺体袋に入った約20人の犠牲者が中から避難しているのを見ました」とプスピタさんは語った。 「それは悲劇的でした。」

テレビの報道では、多くの女性を含む閉じ込められた作業員十数名が、消防士が伸ばした非常はしごを使って6階から緊迫した様子で避難している様子が放映された。建物から一人ずつ降ろさなければならず、順番を待っている間に濃い煙のせいで呼吸困難に陥った人もいた。

インドネシアのオフィスビルで火災、22人死亡水曜日、ジャカルタのケマヨランにある破損したTerra Droneオフィスの眺め。Agoes Rudianto / Anadolu via Getty Images

当局は、犠牲者の大半は煙の吸入が原因で死亡したと発表した。消防士らは閉じ込められた少なくとも19人の作業員を救出することができ、その中には軽傷を負った人もいたが、衰弱し外傷を負った状態だった。警察官と消防士も呼吸困難に陥った。

死者数が増加する可能性について尋ねられたコンドロ氏は、「建物全体をもう一度精査するつもりだ」と述べた。 「煙はまだ濃く、建物内に入るのはまだ不可能なため、消防士が現場の冷却を行っています。」

ジャカルタのプラモノ・アヌン知事は、企業のリーダーに対し、職場の安全文化を促進し、避難のための緊急行動計画を立てるよう呼び掛けた。

「今回の件は、同社が直接物理的な意味での火災からの『緊急アクセス』を提供していないことを明らかに示している」とアヌン氏は現場訪問時に記者団に語った。

病院や、建設、鉱業、石油・ガス、エネルギー、プランテーション、都市計画などのさまざまな産業分野に無人航空機技術を提供する会社、PT Terra Drone India が入居する建物の近くで、家族たちは心配そうにニュースを待っていた。

#インドネシアの首都でオフィスビル火災少なくとも22人死亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。