日本語版
最新ニュース
健康

イングランドの失敗への恐怖に立ち向かう監督、ガレス・サウスゲート

エディターズダイジェストを無料で入手FT の編集者 Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びます。6月30日の夜、イングランドサッカー界に長く付きまとってきた亡霊がゲルゼンキルヒェンのフェルティンス・アレーナに迫っていた。ノックアウト戦で下位のスロバキアに1対0で負けているスター選手揃いのチームは、恐怖に打ちひしがれているように見えた。ユーロ2024の優勝候補として始まった新世代は、もはや過去の失敗から逃れられなかった。それでも、イングランドのガレス・サウスゲート監督は信念を持っていた。冷静さを保ち、忍耐強く、冷静さを保てと。 そして、残り時間わずか26秒で、驚くべき出来事が起きた。ロングスローインからボールが浮かび上がってくると、ジュード・ベリンガムが体勢を整え、見事なオーバーヘッドキックを放ち、ボールをスロバキアのゴールネットに突き刺し、イングランドの延長戦勝利を導いた。「試合中ずっと、あのゴールは決められると信じていた」とサウスゲート監督は試合後の記者会見で語った。「なんとか道を見つけている」 このゴールはイングランドの大会を救ったが、同時にサウスゲート監督と不満を募らせていたファン層とのほころび始めた関係を修復した。スイス戦でのPK戦勝利、オランダ戦でのロスタイム勝利を経て、サウスゲート監督率いるイングランド代表は3年ぶりのメジャー決勝戦に臨む。しかも外国での決勝戦は初めてだ。男子サッカー史上、このような記録を持つイングランド代表監督は他にいない。日曜日、彼はさらに上を行くかもしれない。 元イングランド代表選手のサウスゲート氏は、チームが最低の状態に陥っていたときに監督に就任した。ユーロ2016でアイスランドに屈辱的な敗北を喫したことで、国民のイングランド代表への愛は打ち砕かれた。 南口21歳以下のチームを指導していた彼は、サッカー協会が長期計画を練る間、チームの立て直しをするために派遣された。8年経った今も、彼はまだチームに残っている。 過去にも悲痛な経験をしたベテランである新監督は、選手としてユーロ1996準決勝で重要なペナルティを失敗し、選手たちに国を代表することを楽しませるという理念を掲げていた。同監督によると、ユニフォームは重くなりすぎ、プレッシャーは大きくなりすぎた。イングランドの選手たちは、避けられない失敗のスケープゴートになることだけを考えて大会に臨んでいた。成功は肉体的にも、精神的にも、文化的にも不可能になっていた。チームの筋肉の記憶をリセットする必要があった。 サウスゲート監督はスポーツ心理学者を招き入れ、トレーニングと同等の絆づくりのセッションを実施した。「一体感」「回復力」「精神力」といった言葉がイングランドサッカーの語彙に加わった。 インタラクティブ グラフィックのスナップショットが表示されています。これは、オフラインであるか、ブラウザで JavaScript が無効になっていることが原因であると考えられます。この感情的なアプローチは科学に根ざしていた。サウスゲートはデータにこだわり、ラグビーコーチのエディー・ジョーンズからメルセデスF1のトト・ウルフまで、他の優秀な選手たちから教訓を求めた。 で ユーロ2024イングランドが準々決勝でスイスにPK戦で勝利したのは、精神的にも肉体的にも綿密な準備の賜物だ。サウスゲート監督と選手たちは、過去の敗北を成長の機会だと語る。 「一度失敗することはあるが、もう一度同じ状況に自分を置くかどうかは自分で選べる」と、ユーロ2020決勝でPKを外したもののスイス戦で得点を挙げたブカヨ・サカ選手は語った。「自分を信じていた」 サウスゲート監督が就任してから2年後、イングランドは30年ぶりにワールドカップ準決勝に進出した。彼は進歩的愛国主義の旗手となった。2021年、彼は「 親愛なるイングランド「私は、サッカーだけにこだわるべきだとは一度も思っていません」と彼は書いた。「この島では、自分たちの価値観や伝統を守りたいという願望があるのは理解しています。当然のことですが、それが内省や進歩を犠牲にするものであってはなりません。」サウスゲート氏は、膝をつき、虹色の腕章を着けた選手たちを支持するなど、包括的な姿勢をとっており、前保守党政権内外の一部から「ジェスチャー政治」にふけっていると非難された。 しかし、他の人々にとっては、クロウリー出身の読書好きの労働者階級の少年はインスピレーションの源でした。彼のマネージャーとしての経験は、批評家から絶賛された演劇に翻案されました。 親愛なるイングランド — は昨年デビューし、現在は BBC のテレビ番組として制作されている。脚本家のジェームズ・グラハムは今でもハッピーエンドを望んでいる。 それでも、サウスゲート監督の評判は結果にかかっている。期待が高まるにつれ、戦術的な欠陥、過度の用心深さ、チームを勝利に導くための個人の才能や運への過度の依存に対する批判も高まっている。イングランドはユーロ2024の期間中、ファンがパフォーマンスの悪さに不満をぶちまけたため、2度もピッチからブーイングを受けた。 「国のために何かをしているとき、そして自分が誇りあるイギリス人であるとき、その報いを受けられず、批判ばかり読むと、つらい」とサウスゲート監督は、イングランドがオランダに最後の追い上げで勝利した準決勝の後に語った。「私たちはみんな愛されたい、そうでしょう?」試合終盤にサウスゲート監督が投入したストライカーのオリー・ワトキンスが91分に決勝点を挙げ、批評家たちは一瞬にして沈黙し、今や注目は次に何が起こるかに集まっている。バッキンガム宮殿からチームへの祝福と今週末の決勝戦を前にした要請の声明が出された。「最後の瞬間に奇跡のゴールやPK戦のドラマが必要になる前に、勝利を確実にすることをお勧めしたい」 チャールズ王はこう書いた。「国民全体の心拍数と血圧にかかるストレスが大幅に軽減されるはずです!」 歴史は、サウスゲートのチームがそうはいかないことを示している。スペインが勝つと予想されている。しかし、どうにかして、おそらくイングランドもまだ道を見つけるだろう。 [email protected] 1720848299 #イングランドの失敗への恐怖に立ち向かう監督ガレスサウスゲート 2024-07-13 04:01:46

イングランドの失敗への恐怖に立ち向かう監督、ガレス・サウスゲート

エディターズダイジェストを無料で入手

6月30日の夜、イングランドサッカー界に長く付きまとってきた亡霊がゲルゼンキルヒェンのフェルティンス・アレーナに迫っていた。ノックアウト戦で下位のスロバキアに1対0で負けているスター選手揃いのチームは、恐怖に打ちひしがれているように見えた。ユーロ2024の優勝候補として始まった新世代は、もはや過去の失敗から逃れられなかった。それでも、イングランドのガレス・サウスゲート監督は信念を持っていた。冷静さを保ち、忍耐強く、冷静さを保てと。

そして、残り時間わずか26秒で、驚くべき出来事が起きた。ロングスローインからボールが浮かび上がってくると、ジュード・ベリンガムが体勢を整え、見事なオーバーヘッドキックを放ち、ボールをスロバキアのゴールネットに突き刺し、イングランドの延長戦勝利を導いた。

「試合中ずっと、あのゴールは決められると信じていた」とサウスゲート監督は試合後の記者会見で語った。「なんとか道を見つけている」

このゴールはイングランドの大会を救ったが、同時にサウスゲート監督と不満を募らせていたファン層とのほころび始めた関係を修復した。スイス戦でのPK戦勝利、オランダ戦でのロスタイム勝利を経て、サウスゲート監督率いるイングランド代表は3年ぶりのメジャー決勝戦に臨む。しかも外国での決勝戦は初めてだ。男子サッカー史上、このような記録を持つイングランド代表監督は他にいない。日曜日、彼はさらに上を行くかもしれない。

元イングランド代表選手のサウスゲート氏は、チームが最低の状態に陥っていたときに監督に就任した。ユーロ2016でアイスランドに屈辱的な敗北を喫したことで、国民のイングランド代表への愛は打ち砕かれた。 南口21歳以下のチームを指導していた彼は、サッカー協会が長期計画を練る間、チームの立て直しをするために派遣された。8年経った今も、彼はまだチームに残っている。

過去にも悲痛な経験をしたベテランである新監督は、選手としてユーロ1996準決勝で重要なペナルティを失敗し、選手たちに国を代表することを楽しませるという理念を掲げていた。同監督によると、ユニフォームは重くなりすぎ、プレッシャーは大きくなりすぎた。イングランドの選手たちは、避けられない失敗のスケープゴートになることだけを考えて大会に臨んでいた。成功は肉体的にも、精神的にも、文化的にも不可能になっていた。チームの筋肉の記憶をリセットする必要があった。

サウスゲート監督はスポーツ心理学者を招き入れ、トレーニングと同等の絆づくりのセッションを実施した。「一体感」「回復力」「精神力」といった言葉がイングランドサッカーの語彙に加わった。

インタラクティブ グラフィックのスナップショットが表示されています。これは、オフラインであるか、ブラウザで JavaScript が無効になっていることが原因であると考えられます。

この感情的なアプローチは科学に根ざしていた。サウスゲートはデータにこだわり、ラグビーコーチのエディー・ジョーンズからメルセデスF1のトト・ウルフまで、他の優秀な選手たちから教訓を求めた。

ユーロ2024イングランドが準々決勝でスイスにPK戦で勝利したのは、精神的にも肉体的にも綿密な準備の賜物だ。サウスゲート監督と選手たちは、過去の敗北を成長の機会だと語る。

「一度失敗することはあるが、もう一度同じ状況に自分を置くかどうかは自分で選べる」と、ユーロ2020決勝でPKを外したもののスイス戦で得点を挙げたブカヨ・サカ選手は語った。「自分を信じていた」

サウスゲート監督が就任してから2年後、イングランドは30年ぶりにワールドカップ準決勝に進出した。彼は進歩的愛国主義の旗手となった。2021年、彼は「 親愛なるイングランド「私は、サッカーだけにこだわるべきだとは一度も思っていません」と彼は書いた。「この島では、自分たちの価値観や伝統を守りたいという願望があるのは理解しています。当然のことですが、それが内省や進歩を犠牲にするものであってはなりません。」

サウスゲート氏は、膝をつき、虹色の腕章を着けた選手たちを支持するなど、包括的な姿勢をとっており、前保守党政権内外の一部から「ジェスチャー政治」にふけっていると非難された。

しかし、他の人々にとっては、クロウリー出身の読書好きの労働者階級の少年はインスピレーションの源でした。彼のマネージャーとしての経験は、批評家から絶賛された演劇に翻案されました。 親愛なるイングランド — は昨年デビューし、現在は BBC のテレビ番組として制作されている。脚本家のジェームズ・グラハムは今でもハッピーエンドを望んでいる。

それでも、サウスゲート監督の評判は結果にかかっている。期待が高まるにつれ、戦術的な欠陥、過度の用心深さ、チームを勝利に導くための個人の才能や運への過度の依存に対する批判も高まっている。イングランドはユーロ2024の期間中、ファンがパフォーマンスの悪さに不満をぶちまけたため、2度もピッチからブーイングを受けた。

「国のために何かをしているとき、そして自分が誇りあるイギリス人であるとき、その報いを受けられず、批判ばかり読むと、つらい」とサウスゲート監督は、イングランドがオランダに最後の追い上げで勝利した準決勝の後に語った。「私たちはみんな愛されたい、そうでしょう?」

試合終盤にサウスゲート監督が投入したストライカーのオリー・ワトキンスが91分に決勝点を挙げ、批評家たちは一瞬にして沈黙し、今や注目は次に何が起こるかに集まっている。バッキンガム宮殿からチームへの祝福と今週末の決勝戦を前にした要請の声明が出された。「最後の瞬間に奇跡のゴールやPK戦のドラマが必要になる前に、勝利を確実にすることをお勧めしたい」 チャールズ王はこう書いた。「国民全体の心拍数と血圧にかかるストレスが大幅に軽減されるはずです!」

歴史は、サウスゲートのチームがそうはいかないことを示している。スペインが勝つと予想されている。しかし、どうにかして、おそらくイングランドもまだ道を見つけるだろう。

[email protected]

1720848299
#イングランドの失敗への恐怖に立ち向かう監督ガレスサウスゲート
2024-07-13 04:01:46

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。