1721913355
2024-07-25 13:03:56
エディターズダイジェストを無料で入手
FT の編集者 Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びます。
英国国民保健サービス(NHS)の血液サービスは木曜日、O型陰性血液の供給が2日分未満となり「極めて低い」レベルにまで落ち込んだため、イングランド全土の病院に緊急警報を発令した。
NHS血液・移植局は、先月ロンドンの病院に混乱をきたしたサイバー攻撃と献血者数の減少により「最悪の事態」が起こり、血液の在庫が「前例のないほど低い水準」に落ち込んだと述べた。
緊急時によく使用されるO型血液の供給量はわずか1.6日分で、すべての患者に投与できるため、 国民保健サービス 6日以上を目標とします。
国内の全血液型在庫は合計で4.3日分となった。特定の血液型が最も必要とする患者に使用されるよう、医療サービス全体で「アンバーアラート」が発動された。
この警告は、病院に対し、O型の血液の使用を「必要不可欠なケースに限定し、臨床的に安全な場合は代替血液を使用する」よう求めている。
NHS血液・移植部門の最高責任者、ジョー・ファラー博士は「治療を必要とする患者を治療するための在庫を増やすために、より多くのO型献血者が早急に協力する必要がある」と述べた。
先月、ロシアのグループQilinが検査サービスプロバイダーSynnovisをランサムウェアでハッキングし、ロンドンの主要病院で輸血や検査が中断された。
NHSは木曜日、特にO型血液の在庫に影響があったと発表した。O型血液は、患者が自分の血液型を知らない場合に医師が与えることが多い。
6月の事件以来、これらの病院ではO型陰性血液の在庫がさらに1.7日分必要になっており、NHSは「昨年の同時期と比べて94パーセント増加し、毎週170件の追加O型陰性血液提供に相当する」と述べた。
NHSの全国医療責任者であるスティーブン・ポーウィス教授は、NHSは「血液の需要増加と在庫不足に直面しており、献血者が予約に名乗り出ることが重要だ」と付け加えた。
NHSの血液・移植サービスは、夏季は休暇で出かける人が少なくなり、予約を取る人が少なくなるため、より「困難」になる可能性があると指摘した。
予想外に暑い日には、水分不足や血中の鉄分濃度の低下により、人々が献血できなくなる可能性もある。
#イングランドではO型血液の供給が2日分不足NHSが警告