イリーナ・クラッシュさんが初めてインドに来たのは14歳の時でした。これは彼女にとって忘れられない経験となり、ケーララ州北部の沿岸都市コジコデで開催された世界ジュニアチェス選手権（20歳以下の女子）で銅メダルを獲得した。
彼女はそのトーナメントのスターの一人で、彼女はさらに年下のコネル・ハンピーと対戦し、負けた。それは 1998 年のことでした。米国から来たこの好奇心旺盛ではっきりとした女の子に会ったことは今でも覚えています。時々、彼女は面接官に向かって質問をしました。 「なぜこの街では道路を歩く女性がこんなに少ないのでしょう？」彼女は知りたかったのです。
グランドマスターになった唯一のアメリカ人女性――世界中で44人だけがグランドマスターになった――Krushは今でも好奇心をそそられている。彼女は今も同様に明晰な態度を保っており、その特質がコメンテーターとして彼女にふさわしい地位を築いている。彼女も同様にプレーを続けています。彼女は昨年9月のグランドスイスで素晴らしいショーを思いついた。
Krushが行ったインタビューからの抜粋 ヒンドゥー教 最近ムンバイで開催されたグローバル チェス リーグで、彼女はファンの間で人気があることが証明されました。
あなたはマグナス・カールセンのチームメイトとして、2023 年のグローバル チェス リーグの第 1 回大会に出場しました。今回コメンテーターを務めてみていかがでしたか？
アルペンSGパイパーズでプレーすることは非常に特別な経験でした。カールセンと同じチームでプレーすることになると知ったときは、夢が叶ったようだった。そして今回はリーグの解説をするのが本当に楽しかったです。それは私にとって10点中10点の経験でした。 GCL はチェスにおける年間最高のイベントの 1 つです。ムンバイで特別だったのは、ファンのエネルギーを感じられたことだ。たくさんの人が見に来て、サインをもらいに来てくれました。リーグはチェスをファンにとってエキサイティングで親しみやすいものにしています。先日、休憩中にラウンジに座らずに外に出て、青空の下に座って、そこにいる他の人たちと一緒に大きなスクリーンで試合を観戦しました。すると、ファンの一人が私にプレーしたいかどうか尋ねてきました。私の最初の反応は、「ああ、いや、今は休憩中だよね？」というものでした。でも実際にチェスをするのが一番楽しいと思ったんです。
そして相手はどれくらい強かったですか？
彼はとても上手でした。かろうじて勝ったと言えます。
そして、あなたは最近のトーナメントでも、はるかに若い相手に対して良い成績を収めています。
はい、実際に初めてのグランドスイスのプレイは確かに楽しかったです。以前は、教えるモードだったのでプレイしていませんでした。私は幼い子供たちの指導に多くの時間を費やしてきました。サマルカンドのグランドスイスでは7位に終わりました。このトーナメントで順位が最下位だったことを考えると、とても気持ちよかったです [seeded 44th in a field of 56]。評価ポイントが20ポイントほど上がりました。
もちろん、あなたは以前よりずっと高い評価を受けており、最終的な基準を長い間待った後、2013 年にグランドマスターになりました。
私はその経験全体について、US Chess Online に記事を書きました。
それがその年の Chess Life Online のベスト記事に選ばれましたね。
うん。そして、それをやった後の私の写真がありました。そしてその写真はすべてを捉えていました。見ていてその気持ちを思い出すことができます。私は、この待望の勝利の感覚を覚えています。9 ラウンドにわたって、これらすべての GM を相手に苦しみながら、ようやく GM の標準を手に入れたときの感覚です。私は 17 歳のときに初めて標準を達成しました。そして 12 年後にはグランドマスターになりました。それは間違いなく私がやりたかったことでした。そして、私はそれができるまでチェスをプレイし続けました。そして、それが完了するまで、私は他のものに切り替えることはありませんでした。
ケーララでの世界ジュニア選手権の思い出は何ですか?
これは私にとって、クラシック形式の国際チェスで初めてのメダルでした。そして、14歳でU-20のトーナメントでそれを達成することは大きな意味を持った。朝食にスイカジュースを飲んで、11歳のハンピーを演じたのを覚えています。ご存知のように、私もホウ・イーファンが11歳のときに演じました。2022年のチェンナイ・オリンピックの後、私はケーララに戻りました。インドでの旅を始めた同じ場所に戻ってきたのは面白いことです。
初めて訪問して以来、インドのチェスははるかに強くなりました。
最初はハンピーが登場していたのを覚えています。そしてハリクリシュナがいた、そして [Parimarjan] ネギ…ある時点で、波が爆発しました。今では、R. プラグナナンダ、アルジュン エリガイシ、ディヴィヤ デシュムクのような才能のある子供たちがたくさんいます。ディヴィヤは、女子トーナメントではなく男子と対戦することを選んだグランドスイスで素晴らしいと思いました。そして彼女は女性たちをとても上手に表現していました。オープンセクションでプレーするのは勇気のいることだった。それは大きな挑戦でした。そして、彼女がそれを実行するために一歩を踏み出したことは非常にクールだと思います。彼女はこれらの GM の何人かを破り、Gukesh と引き分けました。私は彼女の準備がうまくいっていることに気づきました。彼女のオープニングは非常に堅実に見え、男性の対戦相手はオープニングで彼女を実際に利用することができなかったので、助けていた人も良い仕事をしました。そして私はグケシュのディン・リレンとの世界タイトルマッチを追っていた。次の世界選手権の試合がインド対アメリカだったら素晴らしいと思います。
ノスタルジーヒット: Krushにとって記念すべき初インド旅行となった。わずか 14 歳の彼女は、1998 年にカリカットで開催された世界ジュニア チェス選手権 (20 歳以下の女子) で銅メダルを獲得しました。 |写真提供: ヒンドゥー教アーカイブ
では、ファビアーノ・カルアナが候補者の中での有力なお気に入りだと感じていますか？
はい。インド人とアメリカ人の世界タイトルマッチがどのような関心を呼び起こすか想像してみてください。それはチェスにとって素晴らしいことだろう。
ここでカルアナはアルペンSGパイパーズをGCLタイトルに導いた。 2008年にコーラスで彼を倒しましたね。
その時点で彼のレーティングは約 2590 で、私はおそらく 2470 でした。彼は何か計算を間違えてポーンを失いましたが、最終ゲームで私が勝ちました。それから彼は、私のテクニックがもっと優れていたのではないかと私に話そうとしました。しかし、それで十分でした。私がその試合に勝ったとき、彼のコーチが私に微笑んだことも覚えています。おそらく彼は私が勝ったことにそれほど動揺していなかったでしょう。ファビは当時でも本当に上手かったが、自分が将来の世界2位と対戦することになると分かっていたかどうかは定かではない。
コロナ禍で大変な時期を過ごされましたね…
実際に以前のレベルまで呼吸を回復することはできませんでした。おそらく、あるレベルで何らかの構造的な損傷があったと思いますが、幸いなことに、私は非常に機能しています。そうでない人もいます。私は新型コロナウイルスの急性期を乗り越えました。息が切れずにほとんど話すことができませんでした。オンラインでレッスンを教えることもできませんでした。まるでトラックが私の胸の上を轢いて、肺を開くことができなくなったようだった。しかし、新型コロナウイルスは私に健康について多くのことを教えてくれました。私の健康は今、私の趣味、情熱、興味です。それは私にとって進行中のプロジェクトのようなものです。そして、コロナがなければそんなことはできなかったと思います。それで、私は多少のダメージを受けましたが、長い目で見れば、それは私にとって有利になると思います。
発行済み – 2026年1月16日午後11時51分（IST）