日本語版
最新ニュース
健康

イタリアのファッションデザイナー、ヴァレンティノ氏死去 93歳 |ファッション

自身の名を冠したファッションハウスでイタリアの魅力を開拓した中心人物、ヴァレンティノ・ガラヴァーニが93歳で死去した。同財団は月曜、インスタグラムで「ヴァレンティノ・ガラヴァーニは本日、ローマの邸宅で愛する人たちに見守られながら逝去した」と発表した。 「ヴァレンティノ・ガラヴァーニは、私たち全員にとって常にガイドやインスピレーションを与えてくれただけでなく、光、創造性、ビジョンの真の源でもありました」と付け加えた。デザイナーの遺体は水曜と木曜にローマの財団本部に安置され、葬儀は金曜にイタリアの首都で行われる予定だ。イタリアのジョルジア・メローニ首相はXに「誰もが認めるスタイルとエレガンスの達人であり、イタリアのハイファッションの永遠の象徴であるヴァレンティノ。今日は」と追悼の意を表した。 イタリア 彼は伝説を失いましたが、彼の遺産は世代にインスピレーションを与え続けます。すべてに感謝します。」単にヴァレンティノとして知られるこのデザイナーは、有名なファンを魅了した贅沢でエレガントなファッションで有名でした。彼は 1959 年に家を設立し、すぐにソフィア ローレンとエリザベス テイラーを信者に数えることができました。彼は 1961 年にミケランジェロ アントニオーニの映画『ラ ノッテ』でモニカ ヴィッティが着用した服をデザインし、ジャッキー ケネディは 1960 年代の数年間彼の服を着ました。 1966年に彼女は、 「100年生きろ!」と訴えた。 彼女は1968年にヴァレンティノのウェディングドレスを着てアリストテレス・オナシスと結婚した。赤いドレスはヴァレンティノの代表的なアイテムであり、最初から彼の美学の一部でした。彼の最初のコレクションには、「フィエスタ」と呼ばれる赤いチュール ドレスが登場しました。彼が使用した赤の色合い(クリムゾンとポピーの中間)は、現在では色彩の権威であるパントンによって公式に認められているほどよく知られています。赤いドレスはヴァレンティノの代表的なアイテムでした。 写真: Nebinger-Taamallah/Abaca/Shutterstockヴァレンティノは 45 年以上にわたってファッション界のトップに君臨しました – 2007年に引退、すべてのモデルが赤いドレスを着た最後のオートクチュールショーの後。彼のキャリアの間、彼はますますAリストの女性同人誌にスピードダイヤルを掛けていました。ナオミ・キャンベルやクラウディア・シファーなどのモデルが彼の服を着てキャットウォークを歩く姿がよく見られ、ジュリア・ロバーツ、ローラ・リニー、ペネロペ・クルスなどの映画スターがレッドカーペットで彼のデザインを着ていました。ダイアナ妃は離婚後の数年間、彼のデザインを着ていました。おそらく、魅力は最初から存在していました。デザイナーは 1932 年にミラノ近郊の町ヴォゲーラで生まれ、母親によってイタリア人俳優ルドルフ ヴァレンティノにちなんで名付けられました。幼少期の経験が彼の将来のキャリアを形成しました。彼 後で言った 彼の赤への愛は、オペラを訪れてカルメンを観たことがきっかけでした。 「箱の中の女性たちは全員、ほとんどが赤い服を着ていて、バルコニーのゼラニウムのように前かがみになっていました。座席やカーテンも赤でした…白と黒の次に、これ以上素晴らしい色はないことに気づきました」と彼は語った。ヴァレンティノは、ジャン・デッセ、クリスチャン・ディオール、ギ・ラロッシュのデザイナーの見習いとして、若い頃にパリに移りました。 27 歳で家族からの資金援助を受けて自分のブランドを立ち上げた 1 年後、彼はジャンカルロ ジャンメッティと出会い、彼はロマンティック パートナーでありビジネス…

イタリアのファッションデザイナー、ヴァレンティノ氏死去 93歳 |ファッション

自身の名を冠したファッションハウスでイタリアの魅力を開拓した中心人物、ヴァレンティノ・ガラヴァーニが93歳で死去した。

同財団は月曜、インスタグラムで「ヴァレンティノ・ガラヴァーニは本日、ローマの邸宅で愛する人たちに見守られながら逝去した」と発表した。 「ヴァレンティノ・ガラヴァーニは、私たち全員にとって常にガイドやインスピレーションを与えてくれただけでなく、光、創造性、ビジョンの真の源でもありました」と付け加えた。

デザイナーの遺体は水曜と木曜にローマの財団本部に安置され、葬儀は金曜にイタリアの首都で行われる予定だ。

イタリアのジョルジア・メローニ首相はXに「誰もが認めるスタイルとエレガンスの達人であり、イタリアのハイファッションの永遠の象徴であるヴァレンティノ。今日は」と追悼の意を表した。 イタリア 彼は伝説を失いましたが、彼の遺産は世代にインスピレーションを与え続けます。すべてに感謝します。」

単にヴァレンティノとして知られるこのデザイナーは、有名なファンを魅了した贅沢でエレガントなファッションで有名でした。彼は 1959 年に家を設立し、すぐにソフィア ローレンとエリザベス テイラーを信者に数えることができました。彼は 1961 年にミケランジェロ アントニオーニの映画『ラ ノッテ』でモニカ ヴィッティが着用した服をデザインし、ジャッキー ケネディは 1960 年代の数年間彼の服を着ました。 1966年に彼女は、 「100年生きろ!」と訴えた。 彼女は1968年にヴァレンティノのウェディングドレスを着てアリストテレス・オナシスと結婚した。

赤いドレスはヴァレンティノの代表的なアイテムであり、最初から彼の美学の一部でした。彼の最初のコレクションには、「フィエスタ」と呼ばれる赤いチュール ドレスが登場しました。彼が使用した赤の色合い(クリムゾンとポピーの中間)は、現在では色彩の権威であるパントンによって公式に認められているほどよく知られています。

赤いドレスはヴァレンティノの代表的なアイテムでした。 写真: Nebinger-Taamallah/Abaca/Shutterstock

ヴァレンティノは 45 年以上にわたってファッション界のトップに君臨しました – 2007年に引退、すべてのモデルが赤いドレスを着た最後のオートクチュールショーの後。彼のキャリアの間、彼はますますAリストの女性同人誌にスピードダイヤルを掛けていました。ナオミ・キャンベルやクラウディア・シファーなどのモデルが彼の服を着てキャットウォークを歩く姿がよく見られ、ジュリア・ロバーツ、ローラ・リニー、ペネロペ・クルスなどの映画スターがレッドカーペットで彼のデザインを着ていました。ダイアナ妃は離婚後の数年間、彼のデザインを着ていました。

おそらく、魅力は最初から存在していました。デザイナーは 1932 年にミラノ近郊の町ヴォゲーラで生まれ、母親によってイタリア人俳優ルドルフ ヴァレンティノにちなんで名付けられました。幼少期の経験が彼の将来のキャリアを形成しました。彼 後で言った 彼の赤への愛は、オペラを訪れてカルメンを観たことがきっかけでした。 「箱の中の女性たちは全員、ほとんどが赤い服を着ていて、バルコニーのゼラニウムのように前かがみになっていました。座席やカーテンも赤でした…白と黒の次に、これ以上素晴らしい色はないことに気づきました」と彼は語った。

ヴァレンティノは、ジャン・デッセ、クリスチャン・ディオール、ギ・ラロッシュのデザイナーの見習いとして、若い頃にパリに移りました。 27 歳で家族からの資金援助を受けて自分のブランドを立ち上げた 1 年後、彼はジャンカルロ ジャンメッティと出会い、彼はロマンティック パートナーでありビジネス パートナーとなりました。 最初は事業を破産から救った。 1962 年のオールホワイトのコレクションで彼はファッション界の注目を集めました。

二人のロマンチックな関係は 1972 年に終わりましたが、ジャンメッティとヴァレンティノはブランドが世界中に知られるようになりました。 1998年に同社をイタリアの複合企業HdPに約3億ドルで売却した。現在はカタールの投資ファンド、メイフーラが所有しているが、 ケリングは30%の株式を保有

レーベルが裕福で美しい人たちに服を着せるとしたら、ヴァレンティノとジャンメッティもその役割を着飾り、その人生を生きました。ヴァレンティノはいつも完璧にスーツを着ており、真っ黒に日焼けしていました(2012年にオブザーバー紙のデザイナーにインタビュー、デッカ・エイトケンヘッド) 説明された 彼の顔色は「漆に逆さまに浸された」ようだった)。 2008年の映画 ヴァレンティノ:最後のエンペラー このデュオのジェットセットのライフスタイルを記録し、プライベート ジェット、5 軒の家、ヨット、6 匹の甘やかされたパグを紹介し、デザイナーの最終コレクションの準備も記録しました。

2007年、カンヌでのヴァレンティノとエリザベス・ハーレー。 写真: Guignebourg Denis/ABACA/Shutterstock

ヴァレンティノの人生には論争がなかったわけではありません。エイトケンヘッドとのインタビューの中で、彼はキャットウォークにさまざまなサイズのモデルを連れてくるというアイデアと、観劇客がカジュアルになりすぎているという事実について不満を述べた。彼は、T シャツを着た他の観客を見たときの恐怖を思い出し、こう言いました。 [It was] あまりきれいではありません。そしてバミューダショーツと足元のビーチサンダルです。」

女性の美しさに関する彼の考えも物議を醸しました。彼は2007年にRTLテレビでこう語った。「残念なことに、誰かに会ったら、その人が化粧もせずにリラックスしてジョギングパンツで走り回っていると…とても残念に思う。私にとって、女性は美しい、美しい花束のようなもの。彼女は常にセンセーショナルであり、常に喜ばせ、常に完璧であり、常に夫や恋人、そしてみんなを喜ばせなければならない。なぜなら、私たちは常に最高の自分を見せるために生まれてきたのだから。」

2007 年、ヴァレンティノの引退後、アレッサンドラ ファキネッティがクリエイティブ ディレクターに任命されました。わずか12か月後 彼女は解雇された 代わりにピエールパオロ・ピッチョーリとマリア・グラツィア・キウリが就任した。 2016年にグラツィア・キウリが退任した後、ピッチョーリが唯一のクリエイティブ・ディレクターに指名された。元グッチデザイナーのアレッサンドロ・ミケーレが後任となることが発表される2024年までその職を務めた。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。