1709093243
2024-02-27 21:23:26
ブラジル人のアドリアーノ・ペローザが監修し、「どこにでもいる外国人」と題された第60回ヴェネツィア・ビエンナーレ国際美術展では、中東紛争がセンセーショナルに登場する。
芸術家、展覧会キュレーター、芸術と建築の教師、学生らの長いリストが、アンガ/アート・ノット・ジェノサイド・アライアンスが調整した、来年開幕するベネチア展からイスラエルとその国立パビリオンの除外を求める書簡に署名した。 4月20日。 artribune.com が報じたように、anga.live で見られるように、昨夜には 12,000 を超える署名がありました。
2023年のターナー賞受賞者には、イギリス人だがベルリンを拠点に活動する彫刻家ジェシー・ダーリングがおり、2019年にヴェネツィアで作品を展示した。2003年ビエンナーレでコロンビア出身のカロリナ・カイセドがいる。そしてメリエム・ベナーニ（モロッコ人、ニューヨーク在住、今年はプラダ財団の展示会で発表されます）。 2015年のビエンナーレには、ベンガルにルーツを持つ英国人のナイーム・モハイムがいる。 そして今年は、ドイツのテキスタイルアーティスト、フリーダ・トランツォ・イェーガー氏が招待され、プレゼンテーションを行いました。 2017年のビエンナーレでエストニア・パビリオンをアニメーション化したエストニアのカティア・ノビツコワがいる。 イタリア人の中には、芸術家のチェーザレ・ペトロイウスティ、キュレーターのエミリア・ジョルジ、ボルツァーノ美術館のジュリア・アルバレロ、ブレラ大学の美学教授ルクレツィア・チッピテッリなどがいる。
文化大臣ジェンナーロ・サンジュリアーノの反応は非常に厳しく、明白だった。「自分たちが真実の管理者であると信じ、傲慢さと憎しみを持って民主党政権における思想と創造的表現の自由を脅かすことを考えている人々の独断」そしてイタリアのような自由国家。 イスラエルには芸術を表現する権利があるだけでなく、無慈悲なテロリストによって大きな打撃を受けているこのような瞬間にこそ、国民に証言する義務がある。 ビエンナーレは常に自由、会議と対話の空間であり、検閲や不寛容の空間ではありません。 文化は人々と国家の間の架け橋であり、隔壁ではありません。」
したがって、その要求が受け入れられる可能性はありません。 また、各国に属するナショナルパビリオンはビエンナーレの運営に依存せず、各国が決めた資金、アーティスト、キュレーターによって独立して活動しているためだ。
私たちが訴えの中で読んだ内容は次のとおりです。「ビエンナーレの虐殺パビリオンにノー。 芸術界が庭園の国民国家ジオラマを訪れる準備をしている中、私たちは、ガザでパレスチナ人に対して継続的な残虐行為を行っている国家を描くことは芸術にとって容認できないと主張します。 世界最高裁判所である国際司法裁判所は、イスラエルがガザ地区でパレスチナ人に対して大量虐殺を行っている可能性があると述べた。 裁判所はイスラエルに対し、ガザにおける全ての虐殺行為を停止するよう命じる暫定措置を出した。 イスラエルによるガザ攻撃は数ヶ月、実際には何十年も続いているが、その指導者らは国際法を超越していると宣言し、大量虐殺の意図を大胆に宣伝しているにもかかわらず、あらゆる状況にもかかわらず続いている。」
署名者にとって、「参加者が犯した残虐行為を認める要求は前例のないものではない。1950年から1968年にかけて、世界的な非難とボイコットの呼びかけにより、アパルトヘイトの南アフリカは出展を控えられ、ビエンナーレがスペースを割り当てる際に脇に追いやられた。南アフリカ」 1993年にアパルトヘイト体制が廃止されるまで再入場は認められなかった。2022年のビエンナーレはロシアによる容認できない軍事侵略を非難した。
引受会社にとって、「パレスチナ人に対するイスラエルの残虐行為に関するビエンナーレの沈黙は深刻だ。私たちはこの二重基準に衝撃を受けている。イスラエルを代表するいかなる作品もその虐殺政策を承認したことになる」。
#イスラエル排除を求める1万2000人の署名が集まる #Corriere.it