日本語版
最新ニュース
日本

イスラエル・ハマス戦争:ガザの「安全地帯」での生と死

ガザ地区ハンユニス(AP通信) — イスラエル軍の空爆がガザ南部の都市ハンユニスにある主要医療センターに隣接する住宅ビルを襲い、少なくとも7人が負傷したと病院当局と目撃者が水曜日に明らかにした。ナセル病院は市の西部に位置しており、イスラエル軍が提供した地図によると、パレスチナ人はイスラエルが指定した人道的「安全地帯」内に入る。 イスラエルの最新の避難命令 国連の推計によると、今週初め、ガザ地区の広範囲にわたり約25万人が被害を受けた。 水曜日の爆撃による砂塵がナセル病院近くの通りに舞い上がる中、AP通信の記者は人々が四方八方に逃げ回る様子を撮影した。破壊された場所に向かって突進する人もいれば、逃げる人もいた。男性たちは負傷したと思われる2人の少年を抱えていた。その後、民間防衛隊の救急隊員や通行人がセメントの塊やねじれた金属の上を歩き、埋もれているかもしれない人々を捜した。 月曜日に東部ハンユニスから避難命令を受けた避難民家族は 住む場所を見つけるのに苦労した 市西部の混雑した避難所や空き地。水曜日の空爆は、避難民のための避難所として利用されていた学校も襲撃し、その多くは間に合わせのテントで生活している。 「私たち3人はテントに座っていましたが、瓦礫とほこりに驚きました」と、南部ラファ市から避難してきたジャラル・ラフィさん(34)は語った。 「何の警告もなく、2発のミサイルが立て続けに家屋に撃ち込まれた」と彼は肩越しに瓦礫を見ながら語った。髪と服は灰色の煤で覆われていた。イスラエル軍はこの攻撃について直ちにコメントしなかった。パレスチナ自治区の国連人道問題事務所長アンドレア・デ・ドメニコ氏は、ガザは「人々が安全な避難場所を見つけることができず、前線から逃れることができない世界で唯一の場所」だと語った。同氏は水曜日、エルサレムで記者団に対し、いわゆる安全地域でさえ爆撃があると語った。 イスラエルの空爆で火曜日に死亡 著名なパレスチナ人医師 彼と彼の親族8人は、軍の命令に従って自宅を避難し、イスラエルが指定した安全地帯に移動してからわずか数時間後に死亡した。デ・ドメニコ氏によると、安全を求めるパレスチナ人のほとんどは、ムワシと呼ばれる沿岸地域か、近くの都市デイル・アル・バラフに向かっているという。 イスラエル軍は火曜日、少なくとも180万人のパレスチナ人が、地中海沿いの約14キロ(8.6マイル)に及ぶ人道支援地域にいると推定していると発表した。その地域の大部分は現在、 テントキャンプ 国連や人道支援団体によると、衛生設備や医療施設が不足し、援助へのアクセスも限られている。家族は ゴミの山と下水で汚染された水路。デ・ドメニコ氏は、これらの地域に食糧を運ぶことさえ「大きな課題」だったと語った。国連は現在、ガザ北部の基本的なニーズを満たすことができるが、南部に援助物資を届けるのは非常に難しいと彼は語った。イスラエルは、ガザ南部とのケレム・シャローム検問所を経由して援助物資が入るのを許可しているとし、国連が援助物資の輸送に十分な努力をしていないと非難している。 国連は、戦闘、イスラエル軍の制限、そしてガザ地区で犯罪組織がトラックから援助物資を盗むなど全般的な混乱により、イスラエルが入国を許可したトラックに積まれた物資を援助活動家が受け取ることがほぼ不可能になっていると述べている。 イスラエルがラファへの攻撃を開始した2か月後、ガザに流入する食糧やその他の物資の量は急減し、広範囲にわたる飢餓と 飢餓の恐怖を呼び起こす。 「耐え難い生活だ」とパレスチナ難民のアンワル・サルマンさんは言う。「殺したいならやらせればいい。核爆弾を落として私たちを殺せばいい。もううんざりだ。疲れた。毎日死んでいる。」___AP通信の国連記者エディス・M・レデラー、カイロのサミー・マグディ、ニューヨークのドリュー・カリスターが寄稿した。 #イスラエルハマス戦争ガザの安全地帯での生と死

イスラエル・ハマス戦争:ガザの「安全地帯」での生と死

1720063897
2024-07-03 22:13:03

ガザ地区ハンユニス(AP通信) — イスラエル軍の空爆がガザ南部の都市ハンユニスにある主要医療センターに隣接する住宅ビルを襲い、少なくとも7人が負傷したと病院当局と目撃者が水曜日に明らかにした。

ナセル病院は市の西部に位置しており、イスラエル軍が提供した地図によると、パレスチナ人はイスラエルが指定した人道的「安全地帯」内に入る。 イスラエルの最新の避難命令 国連の推計によると、今週初め、ガザ地区の広範囲にわたり約25万人が被害を受けた。

水曜日の爆撃による砂塵がナセル病院近くの通りに舞い上がる中、AP通信の記者は人々が四方八方に逃げ回る様子を撮影した。破壊された場所に向かって突進する人もいれば、逃げる人もいた。男性たちは負傷したと思われる2人の少年を抱えていた。その後、民間防衛隊の救急隊員や通行人がセメントの塊やねじれた金属の上を歩き、埋もれているかもしれない人々を捜した。

月曜日に東部ハンユニスから避難命令を受けた避難民家族は 住む場所を見つけるのに苦労した 市西部の混雑した避難所や空き地。水曜日の空爆は、避難民のための避難所として利用されていた学校も襲撃し、その多くは間に合わせのテントで生活している。

「私たち3人はテントに座っていましたが、瓦礫とほこりに驚きました」と、南部ラファ市から避難してきたジャラル・ラフィさん(34)は語った。

「何の警告もなく、2発のミサイルが立て続けに家屋に撃ち込まれた」と彼は肩越しに瓦礫を見ながら語った。髪と服は灰色の煤で覆われていた。

イスラエル軍はこの攻撃について直ちにコメントしなかった。

パレスチナ自治区の国連人道問題事務所長アンドレア・デ・ドメニコ氏は、ガザは「人々が安全な避難場所を見つけることができず、前線から逃れることができない世界で唯一の場所」だと語った。同氏は水曜日、エルサレムで記者団に対し、いわゆる安全地域でさえ爆撃があると語った。

イスラエルの空爆で火曜日に死亡 著名なパレスチナ人医師 彼と彼の親族8人は、軍の命令に従って自宅を避難し、イスラエルが指定した安全地帯に移動してからわずか数時間後に死亡した。

デ・ドメニコ氏によると、安全を求めるパレスチナ人のほとんどは、ムワシと呼ばれる沿岸地域か、近くの都市デイル・アル・バラフに向かっているという。

イスラエル軍は火曜日、少なくとも180万人のパレスチナ人が、地中海沿いの約14キロ(8.6マイル)に及ぶ人道支援地域にいると推定していると発表した。その地域の大部分は現在、 テントキャンプ 国連や人道支援団体によると、衛生設備や医療施設が不足し、援助へのアクセスも限られている。家族は ゴミの山と下水で汚染された水路

デ・ドメニコ氏は、これらの地域に食糧を運ぶことさえ「大きな課題」だったと語った。国連は現在、ガザ北部の基本的なニーズを満たすことができるが、南部に援助物資を届けるのは非常に難しいと彼は語った。イスラエルは、ガザ南部とのケレム・シャローム検問所を経由して援助物資が入るのを許可しているとし、国連が援助物資の輸送に十分な努力をしていないと非難している。

国連は、戦闘、イスラエル軍の制限、そしてガザ地区で犯罪組織がトラックから援助物資を盗むなど全般的な混乱により、イスラエルが入国を許可したトラックに積まれた物資を援助活動家が受け取ることがほぼ不可能になっていると述べている。

イスラエルがラファへの攻撃を開始した2か月後、ガザに流入する食糧やその他の物資の量は急減し、広範囲にわたる飢餓と 飢餓の恐怖を呼び起こす

「耐え難い生活だ」とパレスチナ難民のアンワル・サルマンさんは言う。「殺したいならやらせればいい。核爆弾を落として私たちを殺せばいい。もううんざりだ。疲れた。毎日死んでいる。」

___

AP通信の国連記者エディス・M・レデラー、カイロのサミー・マグディ、ニューヨークのドリュー・カリスターが寄稿した。

#イスラエルハマス戦争ガザの安全地帯での生と死

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。