1760200395
2025-10-11 11:00:00
Shouk は 10 年以上にわたり、イスラエルにインスピレーションを得た植物ベースのコーシャー メニューをワシントンとその周辺で提供してきました。同社は先週、5店舗のうち最後の店舗を閉鎖し、30人のスタッフのうち最後の従業員を一時解雇することを余儀なくされた。ガザでの戦争によりビジネスが不可能になったと述べた。活動家 主張した レストランではパレスチナ料理とイスラエル製品の輸入を行っていました。
「ボイコットやハラスメントなど、それは止まらなかった」と彼は振り返る。 デニス・フリードマン、46歳、ユダヤ系アメリカ人で、Shoukを共同設立した。 ラン・ヌスバッハー、イスラエル人です。 「活動を継続する能力はありませんでした。ショークは政治的な場所ではなく、人々が集まる場所だったのでひどい気分です。標的になり、誤ったレッテルを貼られ、真実ではないことに投げ込まれるのは残念です。」
ショークさんの経験は特別なものではありません。ガザでの2年にわたる人道的大惨事は、かつてイスラエルを重大な国際的圧力から守っていた合意を崩壊させた。がある 増加する通話 イスラエルおよびイスラエル隣接企業を排除し、同国のスポーツや文化イベントを禁止し、学術機関との関係を断つ。スタジアムから大通り、コンサートホールから政治の舞台に至るまで、ボイコット運動は末端から主流へと移行しつつある。
2019年、ワシントンDCにてShouk共同創設者のラン・ヌスバッハー氏とデニス・フリードマン氏。写真：ワシントン・ポスト紙のローラ・チェイス・デ・フォルミニー、ゲッティイメージズより
イスラエルの戦時中の行為に対する嫌悪感が高まっている。 飢えた子どもたちの映像が浮上 ガザ保健省によると、死者数は6万7000人を超えた。先月、国連人権理事会から委託された独立専門家チームはイスラエルが大量虐殺を行っていると結論付けた。
これが何らかの形で反ユダヤ主義的または反イスラエル的であるとは思いません。それは…イスラエル政府ジェレミー・ベン・アミの拒否だ
イスラエルの政策に対する批判は新しいものではないが、ガザでの戦争はタブーを打ち破り、反対意見を勇気づけ、国民感情や政治感情を未知の領域に押し込む触媒として機能した。多くの観察者は、南アフリカでのアパルトヘイト反対の世界的キャンペーンを思い出させる転換点が近づいていると見ています。
ジェレミー・ベンアミ、リベラルな親イスラエル擁護団体であるJストリートの会長は次のように述べた。」
ベンアミ氏はさらに、「これがいかなる形であっても反ユダヤ主義や反イスラエルであるとは思わない。これはこの政府と、ここ数年だけではなく、現時点で数十年に遡るイスラエル政府の政策に対する拒否である。」と付け加えた。
パレスチナの市民社会組織が設立されてから20年が経ちます。 呼ばれた イスラエルに対する非暴力圧力の一形態としてのBDS（ボイコット、ダイベストメント、制裁）を支持し、南アフリカの反アパルトヘイト運動をインスピレーションとし、イスラエル占領の終結とパレスチナ難民の故郷に戻る権利を求めた。 BDSは保守派から非難され、民主党のバラク・オバマ大統領とジョー・バイデン大統領も反対した。米国の赤と青の数十の州が通過した 法律 長年にわたってイスラエルのボイコットを罰するために。
しかし、世代交代、ガザでの出来事への嫌悪感、そしてベンヤミン・ネタニヤフ首相の極右政権によって引き起こされた疎外感が組み合わさって、たとえイスラエルを標的とする行動の多くが運動の旗印の下で正式に行われていないとしても、BDSに新たな勢いを与えている。
5月には、ゼディ・スミスやイアン・マキューアンを含む380の作家や団体が参加 手紙に署名した ガザでの戦争は虐殺的であると述べ、以前の戦争の後、即時停戦を求めた。 手紙 文壇からはイスラエルのほとんどの文化施設のボイコットを発表。先月、4,500人以上の映画関係者（その多くはハリウッド関係者）が、イスラエルの映画機関や映画祭を「共謀」することをボイコットする誓約書に署名した。
ユーロビジョン・ソング・コンテストの主催者らは、加盟国はイスラエルが来年参加できるかどうかについて11月に投票を行うと述べた。このイベントはイスラエルで非常に人気があり、2018 年のネッタ・バルジライのおもちゃによる最新の勝利は、テルアビブの街頭で熱狂的な祝賀を引き起こしました。
2018年5月13日、イスラエルの歌手ネッタ・バルジライがユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝した後、イスラエルのテルアビブで祝うイスラエルのファン。写真:Corinna Kern/Reuters
ダリア・シャインドリンイスラエルのアナリスト兼世論調査員であり、ペンシルベニア大学の客員研究員でもある同氏は、ユーロビジョンのボイコットは特に大きな波紋を起こす可能性があると述べ、「イスラエルではこれは文化現象だ。彼らはそれを愛している。イスラエルが参加し、良い仕事をし、時には勝利することは国家的誇りの完全な源とみなされている。もし彼らが追い出された場合にイスラエルがどう反応するかについては前例がない。」と語った。
音楽界の他の場所では、ビョークからマッシヴ・アタックまで、何百ものアーティストが 通話に参加しました 彼らの音楽がイスラエルでストリーミングされるのを阻止するために。
イスラエルは孤立すればするほど、世界が自分たちの行動に反対していることを実感する アシシュ・プラシャール
それからサッカーです。このスポーツの統括団体であるFIFAとUEFAは、イスラエルを国際大会から追放する圧力に直面している。元マンチェスター・ユナイテッドのスター、エリック・カントナ氏は、イスラエルの出場停止処分や、クラブがイスラエルのチームとの対戦を拒否するよう求める団体を主導した。
先月、ニューヨークのタイムズスクエアの看板に「イスラエルは大量虐殺を行っている」というメッセージが表示された。のキャンペーンの一環でした ゲームオーバーイスラエル、イスラエル代表チームのボイコット、イスラエルのクラブのボイコット、イスラエル選手の出場禁止を求めている。
2023年4月23日にカリフォルニア州インディオでパフォーマンスを披露するビョーク。写真: Santiago Felipe/Getty Images for ABA
「大量虐殺が長期化する異常な時期に正常化することは共謀である」と述べた。 アシシュ・プラシャール主催者の一人。 「彼らが私たちのサッカーのピッチに立つか、ユーロビジョンに出演する限り、私たちは占領もOK、アパルトヘイトもOK、大量虐殺もOKと言っていることになる。」
ボイコット反対派は、この取り組みは逆効果で無実の人々を標的にしていると主張しており、特にイスラエルの映画関係者や学者らは、ボイコットがこの国の最も批判的な声を沈黙させることになると主張している。
しかし支持者らは、孤立こそが重要だと主張する。 「イスラエルが孤立すればするほど、世界が自らの行動に反対していることをイスラエルは認識し、国民は自らの行動の影響をより認識するようになる」とトニー・ブレア中東特使時代の元顧問プラシャール氏は語った。 「人々は私にこう言うでしょう、『ああ、それは集団的懲罰ですか？』ガザって何だと思いますか？集団懲罰が実際にガザで起こっていることだ。私たちは彼らを隔離することで、このような残虐行為を行った責任を追及しています。」
南アフリカの先例
南アフリカにおける白人少数派の支配に反対するキャンペーンは、歴史的な試金石と戦略的な戦略を提供する。この国は1964年以降、オリンピックへの参加を禁止された。 FIFAは1976年に南アフリカを追放した。クリケット、ラグビー、テニスの団体も続き、大きな大会からはほぼ完全に締め出された。
「異常な社会に正常なスポーツはない」というスローガンが叫ばれるようになった。作家、ミュージシャン、アーティストは南アフリカで演奏したり、作品を出版したりしないよう求められた。消費者は、果物、タバコ、アルコールなどの南アフリカ製品や、シェルやバークレイズなどの共謀企業を避けるよう促された。
私は2009年に、南アフリカの瞬間が近づいていると書きました。今では、これまでよりもはるかに近づいていると思いますオマール・バルグーティ
ジェレミー・ヴァロン1980年代に反アパルトヘイト引き剥がし運動に積極的だった歴史教授は、南アフリカ国内の解放団体が「文化的ボイコットを明示的に呼びかけ」、その後国際同盟国がその強制に努めたと回想した。その論理は「南アフリカと南アフリカ人を世界の舞台で孤立させる」というもので、これが「アパルトヘイトの破滅に大きな役割」を果たした重要な圧力ポイントだった。
ガザで戦争が勃発して以来、マクドナルドなどの企業は、 スターバックス コカ・コーラやコカ・コーラはイスラエルとのつながりを理由にボイコットに直面しており、米国にあるイスラエル所有の企業の一部も標的にされている。ネタニヤフ首相は先月の演説で、自国の経済的孤立が深刻化していることを認め、イスラエルに中東の「スーパースパルタ」になるよう促した。
BDS運動の創始者であり、ガンジー平和賞を受賞したオマール・バルグーティ氏は次のように述べた。 南アフリカの瞬間 近づいていた。現在、BDS運動が政策に影響を及ぼし始めているため、これまでよりもはるかに近づいていると思います。ネタニヤフ首相と我々は、壁に文字が書かれているのを見ている。」
1969年12月20日、ロンドンでイングランドが南アフリカと対戦していたトゥイッケナムのラグビー場に行進する人々。写真: Keystone/Getty Images
バルグーティ氏は、戦争が勃発する前から何千人もの芸術家がイスラエルの文化ボイコットを支持していたが、現在、パレスチナによるイスラエル学術文化ボイコット運動（PACBI）は「劇的な質的飛躍」を見せていると指摘した。
「文化的なボイコットに参加しているのは、もはや進歩的なアーティストだけではありません。ローリン・ヒルズやロード、そしてより進歩的なアーティストは常に存在しており、彼らは非常に勇気ある姿勢をとったにもかかわらず、キャリアを失うような不安定な状況にはなく、確立されています。
「しかし、虐殺以来、私たちは象牙の塔に到達しました。 ハリウッド、 音楽業界、ファッション業界、有名な シェフ、メイクアップアーティスト、主要なインフルエンサー、ライター…これほどの注目をこれまで見たことがありません。」
文化的な変化があったことは疑いの余地がありません。世論ではそれが顕著に見られますピーター・ベイナート
ただし、南アフリカの比較は完全に適切なものではありません。第一に、反アパルトヘイト運動にはネルソン・マンデラとアフリカ民族会議（ANC）という明確で統一された政治的リーダーシップがあったが、これはパレスチナ運動には現在欠けている構造である。第二に、イスラエルは世界経済とテクノロジー分野への統合がはるかに進んでおり、南アフリカよりも孤立することが大幅に困難になっています。文化的ボイコットは象徴的に重要であり、一部の国は武器販売や貿易関係を制限しているが、イスラエル経済がどの程度影響を受けているかは明らかではない。最近ハーレツ 報告されました ヨーロッパのイスラエル兵器への支出は過去最高だったという。
第三に、イスラエルには、米国政府からキリスト教シオニストやユダヤ系アメリカ人に至るまで、国際的な支援の強力な受け皿があり、孤立化への取り組みに対する緩衝材となっている。第四に、ネタニヤフ首相はドナルド・トランプ氏を含む世界中の有力者たちから同情を得ている。
違いは、両方の取り組みの学生運動に見られます。反アパルトヘイト運動が米国の大学キャンパスで定着したとき、 学生たちはプレッシャーをかけることにある程度の成功を収めた 大学当局は南アフリカで事業を行っている企業から撤退する。この世代の学生運動も同様に、学校がイスラエルから撤退することを要求しているが、非常に異なる政治情勢とワシントンからの激しい弾圧に直面している。
『ガザ破壊後のユダヤ人になる』の著者であるピーター・ベイナート氏は、「他国の政治の粒に逆らうのではなく、パレスチナ人に対する権威主義的支配体制を維持するイスラエルの能力は、ある意味で実際、世界中で民族国家主義的な権威主義者の台頭の先駆けとなっている」と述べた。
「1980年代後半、南アフリカは誰にとってもモデルではなかった。しかし、モディにとってもイスラエルはモデルだった」 [in India] オルバンとか [in Hungary] あるいはAfD [in Germany] あるいはアメリカの共和党もある程度はそうです。世論の変化が見られるとはいえ、これらすべての理由により、それはさらに困難な戦いとなる。」
ベイナート教授 ニューヨーク市立大学ニューマーク・スクール・オブ・ジャーナリズム「文化的な変化があったことは疑いの余地がありません。それは世論で劇的に見ることができます。大衆文化でもそれを見ることができます。明らかになっていないのは、世論と大衆文化の変化が選挙や公共政策にどのように反映されるかです。それが本当の問題です。」
#イスラエルのボイコットが主流になったこれほどの牽引力はこれまで見たことがないガザ