日本語版
最新ニュース
企業

イスラエルとヒズボラの停戦は違反にもかかわらず維持されている

ベイルート(AP通信)-イスラエルとレバノンの過激派組織ヒズボラの間の脆弱な停戦は、合意された期限までに条件が満たされそうにないにもかかわらず、1か月以上持ちこたえた。11月27日に締結された戦争停止協定では、ヒズボラに対しレバノン南部での武器の即時放棄を要求し、イスラエルに同国の軍隊を撤退させてレバノン軍と国連平和維持軍に統制を移譲するまで60日間の猶予を与えた。これまでイスラエルが撤退したのは、レバノン南部にある数十の町のうちわずか2町だけだ。また、ヒズボラに属するとされる基地への攻撃も続けており、押収・破壊される前にロケット弾を発射し武器を移動させようとしていると非難している。ヒズボラは約14カ月にわたる戦争で大幅に勢力を縮小したが、イスラエルが60日の期限までに完全撤退しなければ戦闘を再開すると脅している。 しかし、何百もの停戦違反について双方が非難しているにもかかわらず、停戦は維持される可能性が高いとアナリストは言う。これは、戦争で避難し、今も帰国を待っている何千ものイスラエル人とレバノン人の家族にとって朗報だ。 ワシントンの中東研究所の上級研究員フィラス・マクサド氏は、「停戦合意はかなり不透明で解釈の余地がある」と述べた。その柔軟性により、停戦発効からわずか数日でシリアの長年の指導者バシャール・アサド氏が追放されるなど、状況の変化に直面しても維持できる可能性が高まるかもしれないと同氏は述べた。 アサド大統領がいなくなったことで、ヒズボラはイランから武器を密輸する重要なルートを失った。これによりヒズボラの手はさらに弱まったが、イスラエルはすでに米国の仲介による停戦に同意していた。ヒズボラは2023年10月8日、ハマスがイスラエルに致命的な攻撃を開始し、ガザで進行中の戦争に火がついた翌日、イスラエルにロケット弾を発射し始めた。それ以来、イスラエルによる空と地上の攻撃により、レバノンでは数百人の民間人を含む4,000人以上が死亡した。戦争の最盛期には、100万人以上のレバノン人が避難民となった。 ヒズボラのロケット弾により、イスラエル北部で約6万人が自宅を追われ、イスラエルでは兵士31人を含む76人が死亡した。レバノン国内での作戦中に50人近くのイスラエル兵が死亡した。ここでは、停戦の条件と、長期にわたる敵対行為の終結に向けた見通しを見てみましょう。停戦合意には何と書かれていますか?この合意では、ヒズボラとイスラエルの両国は「攻撃的」軍事行動を停止するが、自衛の場合には行動できるとしているが、この用語がどのように解釈されるかは完全には明らかではない。レバノン軍は、ヒズボラや他の武装勢力によるイスラエルへの攻撃を阻止する任務を負っている。レバノン南部のヒズボラの施設と武器を廃棄することも求められており、停戦合意には明示されていないが、最終的にはレバノンの他の地域にも活動が拡大される可能性がある。米国、フランス、イスラエル、レバノン、そしてUNIFILとして知られる国連レバノン平和維持軍は、協定の履行を監督する責任を負っている。アナリストのマクサド氏は「重要な問題は、合意が維持されるかどうかではなく、どのようなバージョンで合意が実施されるかだ」と述べた。 停戦は履行されているのか?ヒズボラはイスラエルへのロケット弾や無人機による攻撃をほぼ停止しており、イスラエルはレバノンのほとんどの地域でヒズボラへの攻撃を停止している。しかしイスラエルは、レバノン南部とベッカー渓谷にある過激派拠点とされる場所に対して定期的な空爆を開始している。イスラエル軍はこれまでのところ、レバノン南部のキアムとシャマーの2つの町から撤退している。国際移住機関によると、彼らは他の約60カ国に残り、約16万人のレバノン人が今も避難している。レバノンはイスラエルが停戦合意に繰り返し違反していると非難し、先週、イスラエルが停戦開始から2024年12月22日までに約816回の「地上および空爆」を行ったとの申し立てを国連安全保障理事会に提出した。告訴状では、今回の攻撃はレバノン軍が南部に展開し、停戦合意の終了を維持しようとする努力を妨げたとしている。 イスラエルは、ヒズボラが何百回も停戦に違反しており、安全保障理事会にも苦情を申し立てていると述べている。ヒズボラ過激派が弾薬を移動させたり、イスラエル兵士を攻撃しようとしたり、イスラエル北部に向けてロケット弾を準備して発射したりしたなどとして非難した。さらに多くの町の支配権をレバノン軍に引き渡すまで、イスラエル軍は武器倉庫や地下トンネルなどヒズボラのインフラを破壊し続けている。レバノン当局は、イスラエルが民間住宅やインフラも破壊したと述べている。 停戦が60日間続いた後はどうなりますか?軍報道官のナダブ・ショシャニ中佐によると、レバノンの諸都市からのイスラエルの撤退は予想よりも遅れており、その理由は、引き継ぐ準備ができているレバノン軍の部隊が不足しているためである。レバノンはこれに異議を唱え、イスラエルが町に入る前に撤退するのを待っていると主張している。ショシャニ氏は、イスラエルは既に撤退した地域をレバノン軍が制圧していることに満足しており、より迅速な権力移譲を望んでいるが、安全保障が最も重要な目的であると述べた。テルアビブ大学のイスラエル・レバノン関係専門家ハレル・チョレフ氏は、イスラエルは撤退までの60日というスケジュールを「神聖」とは考えていない、と述べ、イスラエルが準備を整えるまでにレバノンはさらに数千人の軍隊を募集し、配備する必要があると予想している。制御を引き継ぐこと。 ヒズボラ当局者らは、停戦開始から60日経過してもイスラエル軍がレバノンに留まれば、過激派が再び攻撃を開始する可能性があると述べた。しかし、ヒズボラのナイム・カセム事務総長は水曜日、同組織は今のところ、レバノン国家に協定の履行に「責任を負う」機会を与えることを保留していると述べた。土曜日の演説では、彼はより脅迫的な口調をとった。 「私たちの忍耐力は60日間の前後で限界を迎えるかもしれない」と同氏は語った。 「私たちが何かをしようと決めたとき、あなたはそれを直接見るでしょう。」戦争の最後の2か月にわたって、ヒズボラはイスラエル軍の集中空爆と、レバノン南部での激戦を引き起こした地上侵攻により、指導部、武器、部隊に大きな打撃を受けた。アサド政権の崩壊はまた大きな挫折だった。 「力の不均衡は、イスラエルが60日間の期間後により大きな行動の自由を確保したいと考えている可能性があることを示唆している」とアナリストのマクサド氏は述べた。そして、ヒズボラは立場が弱まっており、現在は「イスラエルの違反にもかかわらず」合意が完全に瓦解しないようにすることに「強い関心」を持っていると述べた。ヒズボラはイスラエルとの開戦に戻る立場にないかもしれないが、もしイスラエル軍がレバノン南部に留まれば、ヒズボラや他の組織が軽火器を使ってゲリラ攻撃を仕掛ける可能性があると元レバノン軍のハッサン・ジュニ大将は述べた。そして、たとえイスラエルが地上軍をすべて撤退させたとしても、イスラエル軍はシリアで長年行ってきたのと同じように、レバノンでも散発的な空爆を継続する可能性があるとジュニ氏は述べた。 ——この記事は、停戦違反疑惑に関する段落で、2023年ではなく2024年に修正するために更新されました。 #イスラエルとヒズボラの停戦は違反にもかかわらず維持されている

イスラエルとヒズボラの停戦は違反にもかかわらず維持されている

1736022917
2025-01-04 17:50:00

ベイルート(AP通信)-イスラエルとレバノンの過激派組織ヒズボラの間の脆弱な停戦は、合意された期限までに条件が満たされそうにないにもかかわらず、1か月以上持ちこたえた。

11月27日に締結された戦争停止協定では、ヒズボラに対しレバノン南部での武器の即時放棄を要求し、イスラエルに同国の軍隊を撤退させてレバノン軍と国連平和維持軍に統制を移譲するまで60日間の猶予を与えた。

これまでイスラエルが撤退したのは、レバノン南部にある数十の町のうちわずか2町だけだ。また、ヒズボラに属するとされる基地への攻撃も続けており、押収・破壊される前にロケット弾を発射し武器を移動させようとしていると非難している。

ヒズボラは約14カ月にわたる戦争で大幅に勢力を縮小したが、イスラエルが60日の期限までに完全撤退しなければ戦闘を再開すると脅している。

しかし、何百もの停戦違反について双方が非難しているにもかかわらず、停戦は維持される可能性が高いとアナリストは言う。これは、戦争で避難し、今も帰国を待っている何千ものイスラエル人とレバノン人の家族にとって朗報だ。

ワシントンの中東研究所の上級研究員フィラス・マクサド氏は、「停戦合意はかなり不透明で解釈の余地がある」と述べた。その柔軟性により、停戦発効からわずか数日でシリアの長年の指導者バシャール・アサド氏が追放されるなど、状況の変化に直面しても維持できる可能性が高まるかもしれないと同氏は述べた。

アサド大統領がいなくなったことで、ヒズボラはイランから武器を密輸する重要なルートを失った。これによりヒズボラの手はさらに弱まったが、イスラエルはすでに米国の仲介による停戦に同意していた。

ヒズボラは2023年10月8日、ハマスがイスラエルに致命的な攻撃を開始し、ガザで進行中の戦争に火がついた翌日、イスラエルにロケット弾を発射し始めた。それ以来、イスラエルによる空と地上の攻撃により、レバノンでは数百人の民間人を含む4,000人以上が死亡した。戦争の最盛期には、100万人以上のレバノン人が避難民となった。

ヒズボラのロケット弾により、イスラエル北部で約6万人が自宅を追われ、イスラエルでは兵士31人を含む76人が死亡した。レバノン国内での作戦中に50人近くのイスラエル兵が死亡した。

ここでは、停戦の条件と、長期にわたる敵対行為の終結に向けた見通しを見てみましょう。

停戦合意には何と書かれていますか?

この合意では、ヒズボラとイスラエルの両国は「攻撃的」軍事行動を停止するが、自衛の場合には行動できるとしているが、この用語がどのように解釈されるかは完全には明らかではない。

レバノン軍は、ヒズボラや他の武装勢力によるイスラエルへの攻撃を阻止する任務を負っている。レバノン南部のヒズボラの施設と武器を廃棄することも求められており、停戦合意には明示されていないが、最終的にはレバノンの他の地域にも活動が拡大される可能性がある。

米国、フランス、イスラエル、レバノン、そしてUNIFILとして知られる国連レバノン平和維持軍は、協定の履行を監督する責任を負っている。

アナリストのマクサド氏は「重要な問題は、合意が維持されるかどうかではなく、どのようなバージョンで合意が実施されるかだ」と述べた。

停戦は履行されているのか?

ヒズボラはイスラエルへのロケット弾や無人機による攻撃をほぼ停止しており、イスラエルはレバノンのほとんどの地域でヒズボラへの攻撃を停止している。しかしイスラエルは、レバノン南部とベッカー渓谷にある過激派拠点とされる場所に対して定期的な空爆を開始している。

イスラエル軍はこれまでのところ、レバノン南部のキアムとシャマーの2つの町から撤退している。国際移住機関によると、彼らは他の約60カ国に残り、約16万人のレバノン人が今も避難している。

レバノンはイスラエルが停戦合意に繰り返し違反していると非難し、先週、イスラエルが停戦開始から2024年12月22日までに約816回の「地上および空爆」を行ったとの申し立てを国連安全保障理事会に提出した。

告訴状では、今回の攻撃はレバノン軍が南部に展開し、停戦合意の終了を維持しようとする努力を妨げたとしている。

イスラエルは、ヒズボラが何百回も停戦に違反しており、安全保障理事会にも苦情を申し立てていると述べている。ヒズボラ過激派が弾薬を移動させたり、イスラエル兵士を攻撃しようとしたり、イスラエル北部に向けてロケット弾を準備して発射したりしたなどとして非難した。

さらに多くの町の支配権をレバノン軍に引き渡すまで、イスラエル軍は武器倉庫や地下トンネルなどヒズボラのインフラを破壊し続けている。レバノン当局は、イスラエルが民間住宅やインフラも破壊したと述べている。

停戦が60日間続いた後はどうなりますか?

軍報道官のナダブ・ショシャニ中佐によると、レバノンの諸都市からのイスラエルの撤退は予想よりも遅れており、その理由は、引き継ぐ準備ができているレバノン軍の部隊が不足しているためである。レバノンはこれに異議を唱え、イスラエルが町に入る前に撤退するのを待っていると主張している。

ショシャニ氏は、イスラエルは既に撤退した地域をレバノン軍が制圧していることに満足しており、より迅速な権力移譲を望んでいるが、安全保障が最も重要な目的であると述べた。

テルアビブ大学のイスラエル・レバノン関係専門家ハレル・チョレフ氏は、イスラエルは撤退までの60日というスケジュールを「神聖」とは考えていない、と述べ、イスラエルが準備を整えるまでにレバノンはさらに数千人の軍隊を募集し、配備する必要があると予想している。制御を引き継ぐこと。

ヒズボラ当局者らは、停戦開始から60日経過してもイスラエル軍がレバノンに留まれば、過激派が再び攻撃を開始する可能性があると述べた。しかし、ヒズボラのナイム・カセム事務総長は水曜日、同組織は今のところ、レバノン国家に協定の履行に「責任を負う」機会を与えることを保留していると述べた。

土曜日の演説では、彼はより脅迫的な口調をとった。

「私たちの忍耐力は60日間の前後で限界を迎えるかもしれない」と同氏は語った。 「私たちが何かをしようと決めたとき、あなたはそれを直接見るでしょう。」

戦争の最後の2か月にわたって、ヒズボラはイスラエル軍の集中空爆と、レバノン南部での激戦を引き起こした地上侵攻により、指導部、武器、部隊に大きな打撃を受けた。アサド政権の崩壊はまた大きな挫折だった。

「力の不均衡は、イスラエルが60日間の期間後により大きな行動の自由を確保したいと考えている可能性があることを示唆している」とアナリストのマクサド氏は述べた。そして、ヒズボラは立場が弱まっており、現在は「イスラエルの違反にもかかわらず」合意が完全に瓦解しないようにすることに「強い関心」を持っていると述べた。

ヒズボラはイスラエルとの開戦に戻る立場にないかもしれないが、もしイスラエル軍がレバノン南部に留まれば、ヒズボラや他の組織が軽火器を使ってゲリラ攻撃を仕掛ける可能性があると元レバノン軍のハッサン・ジュニ大将は述べた。そして、たとえイスラエルが地上軍をすべて撤退させたとしても、イスラエル軍はシリアで長年行ってきたのと同じように、レバノンでも散発的な空爆を継続する可能性があるとジュニ氏は述べた。

——

この記事は、停戦違反疑惑に関する段落で、2023年ではなく2024年に修正するために更新されました。

#イスラエルとヒズボラの停戦は違反にもかかわらず維持されている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。