日本語版
最新ニュース
世界

イェンス・ソルテンベルグが語った同盟がほぼ消滅した日 – L’Express

「この会議から退席します」と A 氏は言います。 ドナルド・トランプ 2018年7月12日にブリュッセルで行われた大西洋同盟首脳会議で、アメリカ大統領の判決は彼の周りに集まった国家元首や政府首脳全員を凍りつかせた。NATO事務総長は、70年以上ヨーロッパの安全を保証してきたNATO組織の終焉を生で目撃していると信じている;彼はトランプ大統領に離脱の決定を撤回させる方法を必死に探している。政治家の回想録はしばしば書かれている。 読むのは面倒だが、 イェンス・ストルテンベルグ は例外です。ノルウェー人が届ける物語 NATO首脳としての彼の任務の遂行2014 年から 2024 年まで、活気があり、カラフルで、何よりも有益です (世界の監視者、戦争時にはNATOの先頭に立ち、 フラマリオン、496 ページ、24.90 ユーロ)。この10年間に彼が一緒に仕事をした3人のアメリカ大統領(バラク・オバマ、ドナルド・トランプ、ジョー・バイデン)の中で、現在のホワイトハウスのゲストは彼に最も大きな影響を与えた。アメリカ人の大きすぎるエゴを扱うために、ノルウェー人は何週間も忙しく過ごした。 2018年のサミットでの彼の報告書は、以下のことを示しています。 NATOの存続は糸に掛かった。ストルテンベルグ氏は、ドイツが防衛費を十分に払っていないことを批判したトランプ大統領の怒りの爆発をフィルターなしで再現している。 「私は部屋を見回した」と著者は書いています。 「誰もが最大限の警戒をしており、よく聞こえるようにイヤホンを強く押した人もいたが、トランプに近い人は彼の言葉を直接聞くためにイヤホンを外していた人もいた」 […]。この首脳会談がNATOの終焉を告げる可能性は十分にある。こちらもお読みください: ウラジーミル・プーチン大統領と対峙して、NATOはいかにして再び戦争機械となったかストルテンベルグ氏は、安全保障を何よりもワシントンに依存しているヨーロッパ人の苦悩に対して、トランプ大統領がどれほど鈍感であるかを明らかに示している。 「米国にはNATOは必要ない」と米国大統領はその日、関係者らに説明した。 「必要がないのに、なぜこの組織にお金を払い続けなければならないのでしょうか?」そして、ドイツ首相のアンゲラ・メルケル首相に直接、こう言います。「アンゲラ、(編集者注:国内総生産の)2%を今すぐ支払ってもいいでしょう!あなたの予算を拝見しましたが、あなたには余剰があります。私はドイツを含めた防衛を確保するために借りていますが、あなたは私があなたを守ってくれると頼りにしてお金を節約しています。」「時間を稼ぐことができた」ストルテンベルグ氏の説明によると、彼はオランダの首相である マーク・ルッテ (去年からになりました ノルウェーのNATO後継者)その日、ヨーロッパ人の窮地を救ったのは誰でしょうか。ルッテ氏は、米国の同盟国が前年に合わせて防衛にさらに330億ドルを支出していたことを指摘するために登壇した。同氏は、この増加は「あなたのリーダーシップ」の結果であるとトランプ大統領に説明することに気を配っている。その少し後、トランプ大統領は記者会見で「連合国はさらに330億ドルを支出する予定で、これまでの約束に追加されるものだ」と語った。実際には、サミットでは誰からも新たな約束はなかった。しかしストルテンベルグにとっては、「時間を稼ぐことができた」という肝心な点は達成されていた。こちらもお読みください: NATO首脳会議の後、米国の同盟国にとって最も困難な部分が始まるストルテンベルグが捧げるページ 2022年のウクライナ侵攻に向けたロシアの準備そしてそれ以来激化した戦争は啓発的です。これは、ウクライナ侵攻以来要求されていた、ウクライナ上空へのロシア航空機への飛行禁止空域設定をNATOが拒否していることを正当化するものだ。 ヴォロディミル・ゼレンスキー紛争が第三次世界大戦に発展するのを防ぐためだ。 「私たちはウクライナ人を支援しましたが、彼らのために死ぬ準備はできていませんでした」とノルウェー人は要約する。同氏は、1939年から1940年の対ソ連戦争後にフィンランドが受け入れたものをモデルにして、平和と引き換えにロシアが占領した領土の一部を放棄することに同意するようヴォロディミル・ゼレンスキーを説得しようとしたことを明らかにした。 「フィンランド人は領土の10%と第二の都市ヴィボルグをソ連に割譲しなければならなかった。しかしフィンランドは独立国家として生き残った。」同氏にとって重要なことは、ウクライナも「安全な国境と軍事力によって自国を防衛し、将来の新たな攻撃に対して信頼できる抑止力を持つことができる」独立した民主国家として存続することだという。そして彼の目には、疑いの余地のないことが一つある。それは、ウクライナは「欧州連合とNATOの加盟国にならなければならない」ということだ。 「戦争がこのように終わったら、たとえ彼がクリミアとドンバスを支配し続けたとしても、それはウラジーミル・プーチンにとっての敗北となるだろう。そしてウクライナにとっては大きな勝利だ。」ウクライナ人が物事を同じように見ているかどうかはわかりません。。 #イェンスソルテンベルグが語った同盟がほぼ消滅した日 #LExpress

イェンス・ソルテンベルグが語った同盟がほぼ消滅した日 – L’Express

1761196172
2025-10-23 05:00:00

「この会議から退席します」と A 氏は言います。 ドナルド・トランプ 2018年7月12日にブリュッセルで行われた大西洋同盟首脳会議で、アメリカ大統領の判決は彼の周りに集まった国家元首や政府首脳全員を凍りつかせた。NATO事務総長は、70年以上ヨーロッパの安全を保証してきたNATO組織の終焉を生で目撃していると信じている;彼はトランプ大統領に離脱の決定を撤回させる方法を必死に探している。政治家の回想録はしばしば書かれている。 読むのは面倒だが、 イェンス・ストルテンベルグ は例外です。ノルウェー人が届ける物語 NATO首脳としての彼の任務の遂行2014 年から 2024 年まで、活気があり、カラフルで、何よりも有益です (世界の監視者、戦争時にはNATOの先頭に立ち、 フラマリオン、496 ページ、24.90 ユーロ)。

この10年間に彼が一緒に仕事をした3人のアメリカ大統領(バラク・オバマ、ドナルド・トランプ、ジョー・バイデン)の中で、現在のホワイトハウスのゲストは彼に最も大きな影響を与えた。アメリカ人の大きすぎるエゴを扱うために、ノルウェー人は何週間も忙しく過ごした。 2018年のサミットでの彼の報告書は、以下のことを示しています。 NATOの存続は糸に掛かった。ストルテンベルグ氏は、ドイツが防衛費を十分に払っていないことを批判したトランプ大統領の怒りの爆発をフィルターなしで再現している。 「私は部屋を見回した」と著者は書いています。 「誰もが最大限の警戒をしており、よく聞こえるようにイヤホンを強く押した人もいたが、トランプに近い人は彼の言葉を直接聞くためにイヤホンを外していた人もいた」 […]。この首脳会談がNATOの終焉を告げる可能性は十分にある。

こちらもお読みください: ウラジーミル・プーチン大統領と対峙して、NATOはいかにして再び戦争機械となったか

ストルテンベルグ氏は、安全保障を何よりもワシントンに依存しているヨーロッパ人の苦悩に対して、トランプ大統領がどれほど鈍感であるかを明らかに示している。 「米国にはNATOは必要ない」と米国大統領はその日、関係者らに説明した。 「必要がないのに、なぜこの組織にお金を払い続けなければならないのでしょうか?」そして、ドイツ首相のアンゲラ・メルケル首相に直接、こう言います。「アンゲラ、(編集者注:国内総生産の)2%を今すぐ支払ってもいいでしょう!あなたの予算を拝見しましたが、あなたには余剰があります。私はドイツを含めた防衛を確保するために借りていますが、あなたは私があなたを守ってくれると頼りにしてお金を節約しています。」

「時間を稼ぐことができた」

ストルテンベルグ氏の説明によると、彼はオランダの首相である マーク・ルッテ (去年からになりました ノルウェーのNATO後継者)その日、ヨーロッパ人の窮地を救ったのは誰でしょうか。ルッテ氏は、米国の同盟国が前年に合わせて防衛にさらに330億ドルを支出していたことを指摘するために登壇した。同氏は、この増加は「あなたのリーダーシップ」の結果であるとトランプ大統領に説明することに気を配っている。その少し後、トランプ大統領は記者会見で「連合国はさらに330億ドルを支出する予定で、これまでの約束に追加されるものだ」と語った。実際には、サミットでは誰からも新たな約束はなかった。しかしストルテンベルグにとっては、「時間を稼ぐことができた」という肝心な点は達成されていた。

こちらもお読みください: NATO首脳会議の後、米国の同盟国にとって最も困難な部分が始まる

ストルテンベルグが捧げるページ 2022年のウクライナ侵攻に向けたロシアの準備そしてそれ以来激化した戦争は啓発的です。これは、ウクライナ侵攻以来要求されていた、ウクライナ上空へのロシア航空機への飛行禁止空域設定をNATOが拒否していることを正当化するものだ。 ヴォロディミル・ゼレンスキー紛争が第三次世界大戦に発展するのを防ぐためだ。 「私たちはウクライナ人を支援しましたが、彼らのために死ぬ準備はできていませんでした」とノルウェー人は要約する。同氏は、1939年から1940年の対ソ連戦争後にフィンランドが受け入れたものをモデルにして、平和と引き換えにロシアが占領した領土の一部を放棄することに同意するようヴォロディミル・ゼレンスキーを説得しようとしたことを明らかにした。 「フィンランド人は領土の10%と第二の都市ヴィボルグをソ連に割譲しなければならなかった。しかしフィンランドは独立国家として生き残った。」

同氏にとって重要なことは、ウクライナも「安全な国境と軍事力によって自国を防衛し、将来の新たな攻撃に対して信頼できる抑止力を持つことができる」独立した民主国家として存続することだという。そして彼の目には、疑いの余地のないことが一つある。それは、ウクライナは「欧州連合とNATOの加盟国にならなければならない」ということだ。 「戦争がこのように終わったら、たとえ彼がクリミアとドンバスを支配し続けたとしても、それはウラジーミル・プーチンにとっての敗北となるだろう。そしてウクライナにとっては大きな勝利だ。」ウクライナ人が物事を同じように見ているかどうかはわかりません。

#イェンスソルテンベルグが語った同盟がほぼ消滅した日 #LExpress

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。