アンディ・ペイジスのサヨナラシングルでドジャースがブレーブスに勝利

1714827831
2024-05-04 05:20:00

金曜日の夜、野球界の２大チームがチャベス渓谷に集結した。ナ・リーグ西地区首位のドジャースとナ・リーグ東地区首位のアトランタ・ブレーブスが３連戦の開幕戦を開き、ドジャースの監督デイブ・ロバーツは「良い対戦で、エキサイティングな試合になるだろう」と約束した。私たちのファンと選手たちよ。」

両クラブは期待を裏切りませんでした。素晴らしい先発投手、3 本塁打、クラッチヒット、素晴らしい守備、重要なピックオフ、サヨナラヒットなどで 50,859 人の観衆を楽しませ、試合は抑えられないほど素晴らしかったです9回まで。

ドジャースの新人外野手アンディ・ペイジス 11回裏に決定打を与え、リリーフ投手ジェシー・チャベスからの2球をフルカウントでファウルし、その後1アウトから右中間の浅いところにタイムリーを放ち、一塁打を放った。 4-3の勝利ドジャースは11試合で9勝目。

この試合が両チームがどれほど互角であるかを思い出させてくれたかどうか尋ねられたとき、ロバーツは「そうだね、絶対に」と答えた。「それを検証するために今夜は必要なかったと思う。理論的には、彼らは非常に優れたボールクラブであり、ブルペンにいるすべての左利きの私たちに対処するためにまとめられているようなものです。 …今日は良いことがたくさんありました。楽しい野球の試合でした。」

チームは10回に点を取り交わし、ブレーブスの代走ルーク・ウィリアムズがオーランド・アルシアの左翼への犠牲フライで得点し、上半分でアトランタが3-2とリードし、大谷翔平がブレーブスのセンターに一塁打を放った。クローザーのライゼル・イグレシアスが後半でスコアを3-3の同点に追い込んだ。

リリーバーのマイケル・グローブは、リードオフマンのロナルド・アクーニャ・ジュニアを遊撃へのポップアップ、オジー・アルビーズを二ゴロ、オースティン・ライリーを三ゴロで凡退に抑え、無失点でドジャースに勝利のチャンスを与えた。

自動ランナーのウィル・スミスを二塁に置き、マックス・マンシーを故意に四球で歩かせて11回裏の先頭に立った。テオスカル・エルナンデスが野手選択のゴロを打ち、ペイジスは1死一、三塁とし、打席を大きく外れたチャベスの3球を振り、2球をファウルしたときは少しふらついた様子だった。

しかしペイジスはインサイドカットの速球を撃退し、この夜の4本目となるシングルを放った。彼の決勝打は205フィートを飛び、時速63.4マイルの出口速度を記録したが、内野のチームメイトと熱狂的な祝賀会を巻き起こすのに完璧な位置に着いた。

「彼がそこに立つたびに、彼は良い打席に立っているように見える」とロバーツはペイジについて語った。「この瞬間は確かに彼にとって大きすぎるものではない。ショウヘイは10回に同点の大打を放ち、ブレーブス対ドジャースが満員の満員の感動を見たが、アンディはその瞬間を大きくしすぎなかった。」

テオスカー・エルナンデスはソロホームランを打った後、チームメイトと祝っている間、顔がヒマワリの種でいっぱいになった。

ページスは、その最終打席でのゲームプランは物事をシンプルにすることだったと語った。

「ボールを前に飛ばすだけだ」と通訳を介して彼は言った。「不安になって仕事が手に付かなくなるということが過去に私にも起きました。今回はただ冷静でいようとしていたので、物事はうまくいきました。」

キューバ出身の23歳のペイジスは、4月16日に大リーグに昇格して以来、わずか15試合しかプレーしていないが、打率.333（60打数20本）、打率.921で、その落ち着きと生産性でドジャースに感銘を与えた。出塁率と長打率、3 本塁打、5 二塁打、11 打点、そして外野 3 つのポジションでの守備を記録しました。

「私たちは選手や人間を信じていたが、ここに来てパフォーマンスをしなければならない」とロバーツは語った。「若い選手の場合、自分が何を持っているか分からない。今、彼はたくさんのチェック項目をチェックし、パフォーマンスを行っています。彼は自らチャンスを生み出している。

「多くの若い選手たちは、試合がスピードアップし始め、彼らが成長し始めるのがわかるだろう。瞬間は大きくなり始め、ゲームは速くなり始めます。しかし、アンディは毎晩ゲームのペースを緩め、自分の中に留まることができました。」

ドジャースのもう一人の新人右腕ギャビン・ストーンは、6回を投げて自責点1、被安打5、奪三振6、四球1、時速87マイルのチェンジアップに大きく傾いて空振り三振を9つ誘発した。２－１とリードして出発した。