アンディ・キムが来るのを誰も見たことがありません。 それが彼が期待していたものです。

現金、金の延べ棒、メルセデス・ベンツなどの賄賂を受け取ったとして連邦政府の告発に直面しているロバート・メネンデス上院議員は、9月22日金曜日、辞任しないと発表した。

翌日、ニュージャージー州南部出身のあまり知られていない民主党議員アンディ・キム氏は電話会議のために最高顧問を集めた。 出席者全員が、金氏が上院議席をめぐってメネンデス氏に挑戦する意向を表明すると予想していた。

問題はそれがいつなのかということだった。

2018年の初の議会選挙で金氏の選挙運動責任者を務めたザック・キャロル氏は、通常の選挙活動開始には6週間かかるとグループに語った。 結局のところ、彼はスタッフを雇用し、潜在的な寄付者のリストを編集し、ウェブサイト、展開ビデオ、メディアプラン、いくつかのスローガンを作成する必要があります。 そして、金氏には州全体の政治的指導者の祝福が必要となるが、地元の党指導者が何世代にもわたって予備選挙に大きな影響力を持ってきたニュージャージー州では特に緊急の課題だ。

キャロル氏は、「二期目の現職を尻目に飛んで動揺させるわけにはいかない」と語った。

キム氏は静かに耳を傾けた。 それから彼は選挙運動の発表を声に出して読み上げた。

「3時間後に発表するとしたらどうする？」 キム氏はこう語った。

その日の午後、キム氏がソーシャルメディアに投稿したこの発表は、ニュージャージー州現代史上、おそらく最も幸運な上院選挙運動の幕開けとなった。 次の6か月間で、金氏は劣勢から最有力候補に上り詰め、11月に選挙戦に参加し、すぐにニュージャージー州の強力な民主党勢力の支持を獲得したフィリップ・D・マーフィー知事の妻タミー・マーフィーを打ち負かした。

3月下旬、メネンデス氏は党の予備選には出馬しないと表明した。 3日後、マーフィーさんは選挙運動を終了した。

金氏はまだ米国上院議員ではない。 民主党の予備選挙には他に2人の候補者がおり、共和党側からは4人の候補者が立候補しているが、1972年以来ニュージャージー州から上院議席を獲得した共和党はいない。メネンデス氏は無所属で再選に立候補する可能性も残している。 。 しかし、現在では金氏が有力な本命となっている。

その過程で、同氏は3月に連邦裁判所で、今年6月の民主党予備選で党委員長が支持候補者を優遇する投票用紙を作成することを禁じる驚くべき判決も勝ち取っており、将来的にニュージャージー州の政治を一変させる可能性がある。

ジャージーシティ市長であり、2025年の知事候補であるスティーブン・フロップ氏は、「これはおそらく、ここ数十年でニュージャージー州の政治における最も重大な変化だ」と語った。

ニュージャージー州モンマス大学世論調査研究所所長のパトリック・マレー氏によると、議会での6年間、41歳のキム氏は有権者にはオタクで真面目な公務員として映ってきたという。 この画像は2021年1月7日、連邦議会議事堂の円形広場で暴徒が残したゴミを集めているところを撮影され、全国的に広まった。

AP通信のために写真を撮ったアンドリュー・ハーニック氏は「彼はスタッフだと思った」と語った。 「国会議員が四つん這いになってゴミを拾っているあのような光景をこれまで見たことがないかと思います。」

今年の上院選挙では、金氏の政治家としてのキャリアの中心となるもう2つの特徴が明らかになった。それは、部外者の戦術を備えたインサイダーである金氏は、他の人が見逃す重要な瞬間をしばしば掴むというものだ。

「彼はクラーク・ケントのようなものだ」と、金氏に対する議会選挙運動を2度失敗させた共和党戦略家クリス・ラッセル氏は言う。 「彼は当たり障りがなく、善意があり、親切な印象を受ける。 舞台裏では、この男は政治的な動物です。 彼は非常に抜け目なく、非常に計算高い人物だ」

キム氏は、現在住んでいるのと同じフィラデルフィア郊外のニュージャージー州ムーアズタウンで育ちました。 高校卒業後、彼はカリフォルニアの人気のない渓谷にある 2 年制のエリート教育機関であるディープ スプリングス大学に通いました。 当時、学校への入学者は26名に制限されていました。

9月11日のテロ攻撃のニュースを聞いて、同大学の学生と職員10人は身動きができなくなったと、当時同大学の学長だったジャック・ニューウェル氏は語った。 当時19歳のキム氏は、その夜、攻撃を処理するための集会を組織するよう依頼した。

「それは私たち全員にとって転機となる出来事でした」とニューウェル氏は語った。 「緊急事態への対応は本能です。 そしてアンディはそれを実際に持っている人の一人です。」

その後、キム氏はシカゴ大学を卒業し、ローズ奨学金を獲得してオックスフォード大学で学びました。 次に、当時アフガニスタン駐留米軍司令官だったデービッド・ペトレイアス将軍に助言を与えるなど、外交政策が急速に強化された。 31歳の金氏は、イラクに関してバラク・オバマ大統領に助言する国家安全保障会議の唯一のメンバーとなった。

2014年にテロ組織ISISがクルド人の宗教的少数派であるヤジディ教徒の殲滅を目的としたイラク北西部全域での軍事作戦を主導するまで、それは眠そうな任務だった。 数万人のヤジディ教徒がシンジャール山脈に逃げ込み、そこで水も食料もなく閉じ込められました。

ホワイトハウスにおける金氏の仕事は、省庁間会議のスケジュールを立てたり、議題の草案を作成したりするという平凡なものに見えた。 しかし、米国のイラクへの軍事関与を終わらせることで政治的キャリアを築いてきた大統領の下でも、指導者たちをヤジディ教徒の救済に集中させることに成功したと、当時大統領だったトム・マリノフスキー氏は語った。 国務次官補。

2014年8月7日朝、金氏はデニス・マクドノー大統領首席補佐官を追跡した。 次席職員のキム氏は、何層ものプロトコルを飛び越えながらマクドノー氏に緊急の状況を説明し、マクドノー氏は考えられる対応の草案を作成するよう求めた。

その夜、大統領は金氏が起草した、ヤジディ教徒への物資を空投し、その後大量虐殺を目的とするISIS戦闘員を空爆する計画を承認した。

当時国家安全保障問題担当大統領補佐官だったスーザン・ライス氏は、金氏について「彼は極めて慎重で、思慮深く、慎重な人物だ」と語った。 「でも、勇気もあるよ」

2016年にドナルド・J・トランプ氏が大統領に選出された後、金氏はニュージャージー州に戻り、共和党下院議員を2期務め、元保険会社幹部で選挙費用の大半を自ら負担した大富豪のトム・マッカーサー氏に対抗した。 キム氏は最近のインタビューで、カムデン郡の強力な民主党機構は民主党が議席を獲得するのは不可能だと判断しており、そのため支持を求めなかったと語った。 しかし、彼は募金活動を組織したライスさんを含む影響力のある友人たちに協力を求めた。

ライスさんは当時、キム氏に「『率直に言って、あなたが素晴らしいショットを持っているとは思えない』」と語ったという。 「でも、できることはやりますよ」

マッカーサー氏は、保険会社が既往症を持つ人々に高額の保険料を請求できるようにする法案を支持していた。 金氏はこれを選挙運動の中心課題とし、対立候補は有権者の生活に無関心であると述べた。

共和党の選挙陣営側近らは、金氏の戦略は的中したと主張する。 マッカーサー氏の母親は彼が4歳のときに癌で亡くなった。 数年後、彼の11歳の娘が珍しい神経疾患で亡くなりました。

マッカーサー氏の世論調査を行ったアダム・ゲラー氏は、「彼はナイスガイのイメージを演出しようとしているが、実際はかなり意地悪であることが判明した」と語った。

金氏は4,000票未満の差で勝利した。 就任から1か月後、彼は高齢者向けの処方薬価格を引き下げる法案を提出した。 この法案のバージョンは、後に 2022 年のインフレ削減法とともに可決されました。 彼はまた、自分の地区にある大規模な軍事基地の資金を維持するために働き、毎月タウンホールを開催した。

トランプ氏が２度勝利した地域の代表を２期務めた後、選挙区再編により金氏の選挙区は安全に民主党選挙区となった。 彼は安全性を脇に置いて、民主党幹部に電話をかけることもなくメネンデス氏に挑戦した。多くの内部関係者は、この行動が彼のキャリアに終止符を打つと信じていた。

モンマス大学のマレー氏は、「もし彼がキャリアリストだったら、こんなに早く発表しなかっただろう」と語った。 上司のサポートがなかったら、「あなたはおそらく死んだアヒルだったでしょう」と彼は言いました。

この動きを狡猾だと見る人もいた。

2018年にニュージャージー州議会議員選挙で勝利し、メネンデス氏に対抗することを検討していた元国務次官補マリノフスキー氏は、「メネンデス氏が代表を務めたマシンに対して、誰かが原則的な部外者として立候補できる車線は1つだった」と語った。メネンデス自身。 「そして、そのレーンを最初に占領した人には大きな利点があるでしょう。」

ファーストレディの挑戦

タミー・マーフィーは11月にレースに参戦した。 政治初心者のマーフィーさんは、州内最大の民主党登録者ブロックの本拠地であるバーゲン郡を含む郡幹部らからすぐに支持を獲得した。 同郡党委員長のポール・ジュリアノ氏は、ニュージャージー州スポーツ・博覧会局の社長兼最高経営責任者でもあり、この役職は年間28万ドルで、マーフィーさんの夫である知事から授与されたものである。

父親が遺伝学者、母親が看護師だったキム氏は、「私は政治的につながりのある有力な家族の出身ではなかった」と語った。 「大統領夫人、今回が初めての出馬であり、彼女はニュージャージー州で最も強力な政治家一族の一員としてこの選挙に臨むことになる。」

しかし、民主党の有権者、特に進歩的な活動家は縁故主義とみなされるものに不満を表明し、彼女のキャンペーンはなかなか火がつかない。

「タミー・マーフィーは党幹部の傲慢さを代表している」と、2021年に党首推薦の州上院議員候補に挑戦して党から追放された元ニュージャージー州議会議員ヴァレリー・ハットルさんは語った。「それがアンディを助けてくれたと思う」 」

党の許可を求めずにメネンデス氏に異議を申し立てるという金氏の決定がニュージャージー州の民主党機構に対する侮辱だったとすれば、同機構の最も強力な手段である選挙投票用紙のデザインの管理を終わらせようとするその後の金氏の訴訟は直接攻撃だった。

金氏は、郡の責任者が作成した投票用紙が憲法上の権利を侵害しているとして、同州の郡書記官を連邦裁判所に訴えた。 地元の政党が支持する候補者が同じ列に並んでいる。 支持を獲得できなかった人々は「シベリア投票」に追いやられ、有権者が彼らを見つけるのが困難になっている、とキム氏は主張した。

何年もかけて改革を求めて闘ってきた草の根の活動家たちは大喜びした。

ニュージャージー州善良な政府連合のヤエル・ニブ会長は、「アンディは、この体制に対抗するには適切なタイミングで適切な人物だった」と語った。

金氏の選挙陣営は政府改革に広く焦点を当てており、有権者はゲリマンダリングや議事妨害などの構造問題を中絶の権利、銃規制、医療の進歩を妨げるものとみなすだろうと賭けている。

同氏はインタビューで「プロセスと政策、この２つを切り離すことはできない」と語った。 「アメリカで女性の生殖に関する権利を可決するには、議事妨害改革が必要だ。」

金氏もインサイドゲームを追求してきた。 同氏の選挙陣営は1月までに270万ドルを集めたが、これはニューヨークとフィラデルフィアのテレビ市場でテレビ広告を「徹底的に武装」するのに十分な額だという。 彼はまた、法廷で攻撃していた同じ郡の候補者を獲得することを目的とした組織的な取り組みで、1日に最大5回のホームパーティーに出席した。

マリノフスキー氏は2023年末の金氏との会話について、「私たちは金氏がどのようにして内外の選挙運動を展開できるかについてよく話し合った。首脳陣は熱を感じただろう」と語った。

マーフィー氏が棄権してから5日後、連邦判事はキム氏の緊急差し止め命令を認め、民主党予備選の新たな投票用紙デザインを命じた。

この決定は、ニュージャージー州の最も強力な政治家2人がドミノ倒しのように倒れ、民主党幹部が選挙支配の要を失い、そして金氏が戦術的手腕と全くの幸運の組み合わせによって、ニュージャージー州政治における注目に値する6か月間を締めくくった。 — ニュージャージー州の政治における数世代に一度の変化の恩恵を受ける者であると同時に顔となった。

「この選挙戦は新しい上院議員を生み出すだけでなく、ニュージャージー州の指導者を選ぶ全く新しい方法となる」とマリノフスキー氏は語った。 「1年前には誰も予想できなかったでしょう。」