日本語版
最新ニュース
エンタメ

アメリカ人がロープなしで台北101に登る様子がテレビで生中継された。それは興奮と懸念を呼び起こしています。

台湾、台北 — 台湾の首都の高さ 1,667 フィートにそびえ立つ台北 101 は、スカイラインを支配しています。鉄とガラスでできた耐震性の超高層ビルは、10 年以上にわたってプロのロック クライマー、アレックス オノルドの想像力を魅了してきました。土曜日の朝、彼はロープや保護具を使わずに、彼の特徴的なフリーソロスタイルで登る予定だ。そしてNetflixはそれをライブ放送します。このイベントの発表は興奮と不安の両方を引き起こし、また生放送でこのようなリスクの高い試みを試みることの倫理的影響についての懸念も引き起こした。既婚で二人の女の子の父親となったオノルド氏が、フリーソロ登山を続けたいという願望に多くの人が疑問を抱いている。オノルドは、ヨセミテ国立公園のエル キャピタンをロープなしで登った伝説の登頂で知られ、その記録は『フリー ソロ』で記録されています。オノルドは、世界中でクライミングの限界を押し上げることに熱心に取り組んでいます。「登山の目標を考えるとき、特異なものを探すことになる」とオノルド氏は昨年末、AP通信に語った。 「エル・キャピタンのような場所で、周囲のものよりもはるかに大きくて誇らしい場所です。」台北101みたいな。2023年のアレックス・オノルド、クリストファー・ミシェルオノルド氏は超高層ビルに登る初めての登山者ではないが、ロープを使わずに登頂した初めての登山者となるだろう。フランスのロッククライマー、アラン・ロベールは、当時世界で最も高いビルのグランドオープンの一環として、2004 年のクリスマスの日にこのビルを登った。彼は肘の負傷を手当てし、風と雨に打たれながら、完成までに予想のほぼ2倍の4時間近くかかった。何ヶ月もトレーニングをしてきたオノルドさんは、自分の登りが難しいとは思っていない。彼は建物の上で動きを練習し、登山ポッドキャストでロバートと話しました。オノルド氏は「そこまで極端にはならないと思う」と語った。 「見てみましょう。私にとって魅力的になるには十分難しい、そして明らかに興味深い登りである完璧なスイートスポットだと思います。」この建物は 101 階建てで、最も困難な部分は、建物の特徴的な外観を与える「竹の箱」である中間セクションを構成する 64 階です。 8 つに分割され、各セグメントには 8 階建ての急な張り出した登り坂があり、その後にオノルドが休むことができるバルコニーが続きます。「Skyscraper Live」の放送は 10 秒遅れで、米国の視聴者向けに金曜日の夜に始まりますイベントプロデューサーのプリムソール・プロダクションズの幹部、ジェームス・スミス氏は、オノルド氏と登山の試みについて初めて話した直後に安全アドバイザーに相談したと語った。スミス氏は、シークレット・コンパスと呼ばれる映画とテレビのリスク管理グループと協力している。このグループは、南極でのペンギンの撮影でプロダクションを支援したり、俳優のクリス・ヘムズワースがオーストラリアの超高層ビルの屋上から突き出たクレーンを渡って渡るのを支援したりしている。スミスとオノルドはイベント中ずっとコミュニケーションをとることができます。彼らはカメラマンを建物内に配置し、さまざまなハッチや登山中に避難する場所を配置し、4人のハイアングルカメラオペレーターをロープに吊り下げます。「この人たちは皆、アレックスのことを知っています。彼らはアレックスを信頼しています。彼らは登山中ずっと彼の近くにいるでしょう」とスミス氏は語った。 「彼らは素晴らしいショットを撮ってくれますが、ただ彼を監視するためにそこにいるだけでもあります。何か問題があれば、彼らは助けてくれます。」また、制作ではプロの気象予報士に依頼して、登山当日に向けて最新情報を提供してもらいました。スミス氏によると、現在午前中に小雨が降る可能性がわずかにあるという。結局のところ、条件が悪ければオノルドは登りません。台湾のロッククライマー、チン・ツーシャンさんは地元のジムで、いつも台北101を見上げて、自分も登れるのではないかと思って育ってきたと語った。オノルド氏は台湾でもロッククライマーの間ではよく知られた名前であり、チン氏によると、登山を始めて1、2年しか経っていない生徒たちも熱心に見ているという。 チン氏は、オノルドの他の登山を見て、彼がこの挑戦に備え、無謀にリスクを冒さないと信頼していると語った。「アレックス・オノルドが登山を完遂するということは、彼が私たちの夢の実現を手伝ってくれているようなものです」とチンさんは語った。登山に伴う目新しさとリスクは、ほとんどテレビ向けに作られたものです。「これは史上最高、最大規模の都市型フリーソロとなるだろう」とスミスは語った。 「つまり、私たちは歴史を書いているようなものであり、それらの出来事は放送され、ライブで視聴される必要があると思います。」サンタクララ大学のメディア・ジャーナリズム倫理担当ディレクター、スッブ・ヴィンセント氏によると、登山の倫理を議論する際には、これらと同じ要素が極めて重要だという。オノルドには「バックオフ条項」があることが重要であり、イベントの演出面によって彼がすでに負っているリスクが増大しないことが重要だとヴィンセント氏は語った。 Vincent が重要だと考えるアクションの 1 つは、ライブ ブロードキャストに遅延を使用して、何か問題が発生した場合にすぐに停止できるようにすることです。「その後何かをライブストリーミングするのは倫理的ではないと思います」とヴィンセント氏は語った。台北101関係者はコメントを拒否し、シークレットコンパスも取材要請に応じなかった。もう一つの考慮事項は、オノルドが登るのを見て、危険を冒す勇気が湧くかもしれない多感な若者たちにオノルドが与える影響である。この議論はテレビで放送されたイーベル・ニーベルの命知らずのスタント以来存在している。昨年6月にヨセミテで転落したテキサス州出身の18歳のロッククライマーを含め、多くの登山家がフリーソロで死亡している。 「屋上登頂」と呼ばれるトレンド(多くの場合違法に、人々が高層ビルの頂上に登って、端からぶら下がっている自分の写真を撮る)も数人の死亡事故につながっている。『All and Nothing: Inside…

アメリカ人がロープなしで台北101に登る様子がテレビで生中継された。それは興奮と懸念を呼び起こしています。

台湾、台北 — 台湾の首都の高さ 1,667 フィートにそびえ立つ台北 101 は、スカイラインを支配しています。

鉄とガラスでできた耐震性の超高層ビルは、10 年以上にわたってプロのロック クライマー、アレックス オノルドの想像力を魅了してきました。土曜日の朝、彼はロープや保護具を使わずに、彼の特徴的なフリーソロスタイルで登る予定だ。そしてNetflixはそれをライブ放送します。

このイベントの発表は興奮と不安の両方を引き起こし、また生放送でこのようなリスクの高い試みを試みることの倫理的影響についての懸念も引き起こした。既婚で二人の女の子の父親となったオノルド氏が、フリーソロ登山を続けたいという願望に多くの人が疑問を抱いている。

オノルドは、ヨセミテ国立公園のエル キャピタンをロープなしで登った伝説の登頂で知られ、その記録は『フリー ソロ』で記録されています。オノルドは、世界中でクライミングの限界を押し上げることに熱心に取り組んでいます。

「登山の目標を考えるとき、特異なものを探すことになる」とオノルド氏は昨年末、AP通信に語った。 「エル・キャピタンのような場所で、周囲のものよりもはるかに大きくて誇らしい場所です。」

台北101みたいな。

2023年のアレックス・オノルド、クリストファー・ミシェル

オノルド氏は超高層ビルに登る初めての登山者ではないが、ロープを使わずに登頂した初めての登山者となるだろう。フランスのロッククライマー、アラン・ロベールは、当時世界で最も高いビルのグランドオープンの一環として、2004 年のクリスマスの日にこのビルを登った。彼は肘の負傷を手当てし、風と雨に打たれながら、完成までに予想のほぼ2倍の4時間近くかかった。

何ヶ月もトレーニングをしてきたオノルドさんは、自分の登りが難しいとは思っていない。彼は建物の上で動きを練習し、登山ポッドキャストでロバートと話しました。

オノルド氏は「そこまで極端にはならないと思う」と語った。 「見てみましょう。私にとって魅力的になるには十分難しい、そして明らかに興味深い登りである完璧なスイートスポットだと思います。」

この建物は 101 階建てで、最も困難な部分は、建物の特徴的な外観を与える「竹の箱」である中間セクションを構成する 64 階です。 8 つに分割され、各セグメントには 8 階建ての急な張り出した登り坂があり、その後にオノルドが休むことができるバルコニーが続きます。

「Skyscraper Live」の放送は 10 秒遅れで、米国の視聴者向けに金曜日の夜に始まります

イベントプロデューサーのプリムソール・プロダクションズの幹部、ジェームス・スミス氏は、オノルド氏と登山の試みについて初めて話した直後に安全アドバイザーに相談したと語った。スミス氏は、シークレット・コンパスと呼ばれる映画とテレビのリスク管理グループと協力している。このグループは、南極でのペンギンの撮影でプロダクションを支援したり、俳優のクリス・ヘムズワースがオーストラリアの超高層ビルの屋上から突き出たクレーンを渡って渡るのを支援したりしている。

スミスとオノルドはイベント中ずっとコミュニケーションをとることができます。彼らはカメラマンを建物内に配置し、さまざまなハッチや登山中に避難する場所を配置し、4人のハイアングルカメラオペレーターをロープに吊り下げます。

「この人たちは皆、アレックスのことを知っています。彼らはアレックスを信頼しています。彼らは登山中ずっと彼の近くにいるでしょう」とスミス氏は語った。 「彼らは素晴らしいショットを撮ってくれますが、ただ彼を監視するためにそこにいるだけでもあります。何か問題があれば、彼らは助けてくれます。」

また、制作ではプロの気象予報士に依頼して、登山当日に向けて最新情報を提供してもらいました。スミス氏によると、現在午前中に小雨が降る可能性がわずかにあるという。結局のところ、条件が悪ければオノルドは登りません。

台湾のロッククライマー、チン・ツーシャンさんは地元のジムで、いつも台北101を見上げて、自分も登れるのではないかと思って育ってきたと語った。オノルド氏は台湾でもロッククライマーの間ではよく知られた名前であり、チン氏によると、登山を始めて1、2年しか経っていない生徒たちも熱心に見ているという。

チン氏は、オノルドの他の登山を見て、彼がこの挑戦に備え、無謀にリスクを冒さないと信頼していると語った。

「アレックス・オノルドが登山を完遂するということは、彼が私たちの夢の実現を手伝ってくれているようなものです」とチンさんは語った。

登山に伴う目新しさとリスクは、ほとんどテレビ向けに作られたものです。

「これは史上最高、最大規模の都市型フリーソロとなるだろう」とスミスは語った。 「つまり、私たちは歴史を書いているようなものであり、それらの出来事は放送され、ライブで視聴される必要があると思います。」

サンタクララ大学のメディア・ジャーナリズム倫理担当ディレクター、スッブ・ヴィンセント氏によると、登山の倫理を議論する際には、これらと同じ要素が極めて重要だという。

オノルドには「バックオフ条項」があることが重要であり、イベントの演出面によって彼がすでに負っているリスクが増大しないことが重要だとヴィンセント氏は語った。 Vincent が重要だと考えるアクションの 1 つは、ライブ ブロードキャストに遅延を使用して、何か問題が発生した場合にすぐに停止できるようにすることです。

「その後何かをライブストリーミングするのは倫理的ではないと思います」とヴィンセント氏は語った。

台北101関係者はコメントを拒否し、シークレットコンパスも取材要請に応じなかった。

もう一つの考慮事項は、オノルドが登るのを見て、危険を冒す勇気が湧くかもしれない多感な若者たちにオノルドが与える影響である。この議論はテレビで放送されたイーベル・ニーベルの命知らずのスタント以来存在している。

昨年6月にヨセミテで転落したテキサス州出身の18歳のロッククライマーを含め、多くの登山家がフリーソロで死亡している。 「屋上登頂」と呼ばれるトレンド(多くの場合違法に、人々が高層ビルの頂上に登って、端からぶら下がっている自分の写真を撮る)も数人の死亡事故につながっている。

『All and Nothing: Inside Free Soloing』という本の著者であるジェフ・スムート氏も、こうした懸念を共有しています。しかし、一般の人が理解していないのは、リスクを受け入れることが常に登山文化の重要な部分を占めてきたということだ、と彼は言う。

スムートは 1970 年代に登山を始め、ジョン ロングやジョン ベイチャーなどの伝説的なクライマーのフリーソロを定期的に見ていました。

「一般の人の視点から見ると、これはスリルを求めるものですが、登山家の視点から見ると、これは瞑想的な芸術形式です」とスムート氏は語った。

オノルドがロープなしで台北 101 に登るということを最初に聞いたとき、スムートは疑問を抱きました。そもそもなぜそんなことをするのか、なぜロープなしで登るのか、なぜその様子を生で撮影するのか?

しかし、彼は「もしそれが危険でなければ、人々は見たいだろうか?」と結論づけた。

1769191251
#アメリカ人がロープなしで台北101に登る様子がテレビで生中継されたそれは興奮と懸念を呼び起こしています
2026-01-23 05:05:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。