日本語版
最新ニュース
健康

アムステルダムUMC、新しいパーキンソン病治療で最初の患者を支援:「カスタマイズされた方法」

パーキンソン病における脳刺激の使用は新しいものではなく、約 30 年前から行われています。脳に電極が設置され、パルスを継続的に発することで、運動障害の症状が軽減されます。ただし、この方法は誰にでも効果があるわけではなく、副作用が生じる可能性もあります。新しい治療法では、患者の脳自体がパルスを要求した場合にのみパルスが送信されます。 UMCは、新しい治療法により患者が副作用を経験することが少なくなり、治療法は患者ごとに異なるため、効果をより実感できることを期待しています。 「自分の脳がパルスを制御するので、まるでオーダーメイドのようです。」 更新が必要です 近年脳刺激を受けたパーキンソン病患者もこの新しい方法を使用できます。 2 回目の操作は必要ありませんが、パルスを送信するシステムを更新するだけで済みます。 「症状や副作用ができるだけ少なくなるように患者の電極を調整する医師、臨床検査技師、専門看護師も、この新しい技術をセットアップできます。」 したがって、47 歳の患者には 2 回目の手術は必要なく、再手術のみが必要でした。 「彼は依然として副作用に悩まされていました。そのため、以前に彼に埋め込まれていたシステムに、いわば『アップデート』を施したわけです」と神経内科医のMartijn Beudelは説明する。この神経科医は、この新しい方法をすべての患者にすぐに適用できるわけではないとは述べています。まず、副作用を経験しない患者を含め、すべての患者に対してこの方法がより効果的であるかどうかを調査する必要がありました。 #アムステルダムUMC新しいパーキンソン病治療で最初の患者を支援カスタマイズされた方法

アムステルダムUMC、新しいパーキンソン病治療で最初の患者を支援:「カスタマイズされた方法」

1736865988
2025-01-14 10:18:00

パーキンソン病における脳刺激の使用は新しいものではなく、約 30 年前から行われています。脳に電極が設置され、パルスを継続的に発することで、運動障害の症状が軽減されます。ただし、この方法は誰にでも効果があるわけではなく、副作用が生じる可能性もあります。新しい治療法では、患者の脳自体がパルスを要求した場合にのみパルスが送信されます。

UMCは、新しい治療法により患者が副作用を経験することが少なくなり、治療法は患者ごとに異なるため、効果をより実感できることを期待しています。 「自分の脳がパルスを制御するので、まるでオーダーメイドのようです。」

更新が必要です

近年脳刺激を受けたパーキンソン病患者もこの新しい方法を使用できます。 2 回目の操作は必要ありませんが、パルスを送信するシステムを更新するだけで済みます。 「症状や副作用ができるだけ少なくなるように患者の電極を調整する医師、臨床検査技師、専門看護師も、この新しい技術をセットアップできます。」

したがって、47 歳の患者には 2 回目の手術は必要なく、再手術のみが必要でした。 「彼は依然として副作用に悩まされていました。そのため、以前に彼に埋め込まれていたシステムに、いわば『アップデート』を施したわけです」と神経内科医のMartijn Beudelは説明する。この神経科医は、この新しい方法をすべての患者にすぐに適用できるわけではないとは述べています。まず、副作用を経験しない患者を含め、すべての患者に対してこの方法がより効果的であるかどうかを調査する必要がありました。

#アムステルダムUMC新しいパーキンソン病治療で最初の患者を支援カスタマイズされた方法

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。