ダブリン（AP通信）－アイルランドの国政選挙は土曜日、出口調査で同国の3大政党間の接戦であることが示唆され、開票作業が始まった。
投票箱は午前9時（グリニッジ標準時09時）に全国各地の集計センターで開けられ、長時間、場合によっては数日間にわたる結果の集計が始まった。出口調査の結果が裏付けられれば、連立政権樹立に向けて数日から数週間の交渉が続く可能性がある。
出口調査によると、有権者の支持はファイン・ゲール、フィアナ・フェイル、シン・フェインの３大政党のほか、いくつかの小政党や左派から極右まで幅広い無党派層に大きく分かれていることが示唆された。
世論調査によると、中道右派政党のファイン・ゲールが有権者の２１％の第１候補となり、同じく中道右派政党のフィアナ・フェイルが１９．５％となった。中道左派野党シン・フェイン氏は世論調査で２１．１％だった。
世論調査会社イプソスB&Aは、全国の有権者5,018人にどのように投票したかを尋ねた。この調査にはプラスまたはマイナス 1.4 パーセント ポイントの誤差の範囲があります。
この数字は指標を与えるだけで、どの政党が次期政権を樹立するのかを明らかにするものではない。アイルランドでは複雑な比例代表制が採用されており、国内 43 の各選挙区が複数の議員を選出し、有権者が候補者を優先順にランク付けします。そのため、完全な結果が判明するまでに時間がかかる場合があります。
この結果は、長年にわたるパンデミック、国際情勢の不安定、生活費の圧迫を経て、不満を抱いた有権者によって現職が追放されるという世界的な傾向にアイルランドが抗えるかどうかを示すことになる。
生活費、特にアイルランドの深刻な住宅危機は、移民問題と並んで、3週間にわたるキャンペーンの主要なテーマだった。人口540万人のこの国では長らく移民によって定義されてきたこの問題は、感情的で困難な問題となっている。
退陣する政府は、過去1世紀にわたってアイルランド政治を支配してきた2つの政党、ファイン・ゲールとフィアナ・フェイルによって率いられた。彼らは同様の政策を持っていますが、1920年代のアイルランド内戦の反対側に起源を持つ長年のライバルです。 2020年の選挙が事実上のデッドヒートに終わった後、彼らは連立を結成した。
投票日前、アナリストらは、最も可能性の高い結果は、再びファイン・ゲール氏とフィアナ・フェール氏の連立政権になるだろうと述べていた。それが可能性の高い選択肢であることに変わりはないが、各政党が下院（定数174）で過半数を獲得するには、より小規模なグループや無所属の支持が必要となるだろう。
シン・フェインは2020年の選挙で一般投票でトップとなり驚異的な躍進を遂げたが、フィアナ・フェイルとフィーネ・ゲールがその左翼政策と過激派組織アイルランド共和軍との歴史的つながりを理由にシン・フェインとの協力を拒否したため政権から締め出された。北アイルランドで数十年に及ぶ暴力。
北アイルランドと独立したアイルランド共和国の再統合を目指すシン・フェイン党は、デイル党の最大政党となる可能性があるが、政権樹立に十分な連立相手を獲得するのに苦労する可能性がある。選挙戦中、ファイン・ゲール氏とフィアナ・フェイル氏はともに、これを政権に就くつもりはないと主張した。
変化を求める投票を国民に呼びかけていた同党は、出口調査の発表後、この結果を歓迎した。
シン・フェイン選挙部長のマット・カーシー氏は金曜夜、放送局ＲＴＥに対し、「シン・フェイン氏が今回の選挙で最大政党として浮上する可能性は十分にある」と語った。
___
ローレス氏がロンドンから報じた。