日本語版
最新ニュース
企業

アイルランドは戦略的訴訟からジャーナリストを守るための法律を導入する必要があるとEUの新たな指令が発表

アイルランドは、EUの新たな指令に基づき、国民参加に対する戦略的訴訟(SLAPP)として知られる司法的脅迫からジャーナリストや人権活動家を保護するための新たな法律を導入しなければならない。 SLAPPは、ジャーナリズムや権利擁護などの民主主義の重要な要素を沈黙させ、妨害したい権力の地位にある人々によって利用されます。 批判的な声に対して複数の訴訟を起こすことで、時間とリソースを無駄にしています。 本日欧州議会によって正式に合意されたこの新たな指令は、メディア関係者や権利擁護者を保護するために加盟国が導入すべき最低限の要件と安全策を概説している。 この指令で提案されている保護措置には、訴訟に根拠がない場合に早期却下を要求して受け取る権利を被告に与えるべきであること、また、訴訟費用や訴訟費用を含む推定訴訟費用の支払いを原告に求める可能性が含まれている。損害賠償。 また、SLAPP事件に関するデータは加盟国によって収集されるべきであり、事件の判決は一般に公開されるべきであると概説している。 この指令は、マルタ人ジャーナリスト、ダフネ・カルアナ・ガリツィア氏の発言を受けて欧州連合に提案された。 2017年に自動車爆弾で暗殺された。 カルアナ・ガリツィアはそのキャリアの中で、マルタ政府に関連する多くの汚職スキャンダルを暴露しました。 2021年にマルタ首相 彼の地位から降りた ジャーナリストの死に関する調査の対応をめぐって街頭で抗議活動が勃発した後。 カルアナ・ガリツィアの殺人犯は、 懲役40年 2022年に。 ダフネ法として知られるこの指令は、アイルランド全国ジャーナリスト同盟によって以前に歓迎されており、国内名誉毀損法の改革導入に向けて関連措置を講じるようアイルランド政府に促すべきだと述べていた。 反SLAPP規制の下では、被告が早期却下を要求した場合、訴訟を続行する根拠があることを証明するのは原告の責任となる。 多くの場合、名誉毀損訴訟は長期にわたり、多額の費用がかかり、被告とその生活に負担がかかります。 請求が根拠がないことが証明された場合、裁判所は請求者に損害賠償の支払いを命じるなど、他の罰則を課す可能性があります。 アイルランドと他の加盟国には、これらのガイドラインに適合し、被告と原告に権利を与える新しい国内法の導入に2年の猶予が与えられている。 フォーラムショッピング EUはまた、請求者が成功の可能性が最も高いと考える第三国を選んで訴訟を起こす「フォーラムショッピング」を回避するための措置を講じている。 新しい指令は、EU内でも訴訟が起こされた場合、第三国(欧州連合外の国からの)判決が認められないようにする措置を講じている。 加盟国はまた、虐待訴訟の潜在的な被害者に無料の法的援助を提供し、手続き上の安全措置、救済策、経済的および心理的支援に関する情報へのアクセスを提供することも求められる。 欧州各国政府はまた、自国以外で訴訟が起こされた場合、被告に無料の法的援助が提供されることを保証する必要がある。 加盟国もこれらの変更を実施するのに 2 年の猶予が与えられています。 ロベルタ・メッツォラ議会議長は、「今日の歴史的な投票により、ダフネの法則は現実のものとなった。 私たちはそれを約束しました。 私たちはそのために働きました。 私たちはそれを届けました。」 さらに、ジャーナリストや活動家を脅迫や嫌がらせから守るための反SLAPP指令における同僚議員とEUの「主導的役割」を誇りに思うと付け加えた。 欧州議会は賛成546票、反対47票、棄権31票で可決した。 メディアケース 近年、政治家がメディア企業に対して法的措置を講じるケースが大きく報道されており、TDやその他の政治的スペクトルを超えた政党の代表者らが名誉毀損の申し立てをめぐって補償を求めている。 そのうちの最新のものは、名誉毀損の訴訟が行われた11月に見られました。 シン・フェイン…

アイルランドは戦略的訴訟からジャーナリストを守るための法律を導入する必要があるとEUの新たな指令が発表

1709080778
2024-02-27 19:53:30

アイルランドは、EUの新たな指令に基づき、国民参加に対する戦略的訴訟(SLAPP)として知られる司法的脅迫からジャーナリストや人権活動家を保護するための新たな法律を導入しなければならない。

SLAPPは、ジャーナリズムや権利擁護などの民主主義の重要な要素を沈黙させ、妨害したい権力の地位にある人々によって利用されます。 批判的な声に対して複数の訴訟を起こすことで、時間とリソースを無駄にしています。

本日欧州議会によって正式に合意されたこの新たな指令は、メディア関係者や権利擁護者を保護するために加盟国が導入すべき最低限の要件と安全策を概説している。

この指令で提案されている保護措置には、訴訟に根拠がない場合に早期却下を要求して受け取る権利を被告に与えるべきであること、また、訴訟費用や訴訟費用を含む推定訴訟費用の支払いを原告に求める可能性が含まれている。損害賠償。

また、SLAPP事件に関するデータは加盟国によって収集されるべきであり、事件の判決は一般に公開されるべきであると概説している。

この指令は、マルタ人ジャーナリスト、ダフネ・カルアナ・ガリツィア氏の発言を受けて欧州連合に提案された。 2017年に自動車爆弾で暗殺された。 カルアナ・ガリツィアはそのキャリアの中で、マルタ政府に関連する多くの汚職スキャンダルを暴露しました。

2021年にマルタ首相 彼の地位から降りた ジャーナリストの死に関する調査の対応をめぐって街頭で抗議活動が勃発した後。 カルアナ・ガリツィアの殺人犯は、 懲役40年 2022年に。

ダフネ法として知られるこの指令は、アイルランド全国ジャーナリスト同盟によって以前に歓迎されており、国内名誉毀損法の改革導入に向けて関連措置を講じるようアイルランド政府に促すべきだと述べていた。

反SLAPP規制の下では、被告が早期却下を要求した場合、訴訟を続行する根拠があることを証明するのは原告の責任となる。 多くの場合、名誉毀損訴訟は長期にわたり、多額の費用がかかり、被告とその生活に負担がかかります。

請求が根拠がないことが証明された場合、裁判所は請求者に損害賠償の支払いを命じるなど、他の罰則を課す可能性があります。

アイルランドと他の加盟国には、これらのガイドラインに適合し、被告と原告に権利を与える新しい国内法の導入に2年の猶予が与えられている。

フォーラムショッピング

EUはまた、請求者が成功の可能性が最も高いと考える第三国を選んで訴訟を起こす「フォーラムショッピング」を回避するための措置を講じている。

新しい指令は、EU内でも訴訟が起こされた場合、第三国(欧州連合外の国からの)判決が認められないようにする措置を講じている。

加盟国はまた、虐待訴訟の潜在的な被害者に無料の法的援助を提供し、手続き上の安全措置、救済策、経済的および心理的支援に関する情報へのアクセスを提供することも求められる。

欧州各国政府はまた、自国以外で訴訟が起こされた場合、被告に無料の法的援助が提供されることを保証する必要がある。 加盟国もこれらの変更を実施するのに 2 年の猶予が与えられています。

ロベルタ・メッツォラ議会議長は、「今日の歴史的な投票により、ダフネの法則は現実のものとなった。 私たちはそれを約束しました。 私たちはそのために働きました。 私たちはそれを届けました。」

さらに、ジャーナリストや活動家を脅迫や嫌がらせから守るための反SLAPP指令における同僚議員とEUの「主導的役割」を誇りに思うと付け加えた。

欧州議会は賛成546票、反対47票、棄権31票で可決した。

メディアケース

近年、政治家がメディア企業に対して法的措置を講じるケースが大きく報道されており、TDやその他の政治的スペクトルを超えた政党の代表者らが名誉毀損の申し立てをめぐって補償を求めている。

そのうちの最新のものは、名誉毀損の訴訟が行われた11月に見られました。 シン・フェイン TD クリス・アンドリュース発行 アイリッシュ・タイムズとジャーナリストのハリー・マギーに対して。

これらの手続きは、報道オンブズマン、政府TD、その他のメディア関係者によって非難された。

党首メアリー・ルー・マクドナルドは訴訟手続きを擁護し、党がメディアとその報道を沈黙させようとしているという主張を拒否した。

政治家がジャーナリスト個人を訴えるのは適切かとの質問に対し、彼女は「この事件の目的は決して個人に特化したものであってはならず、また、あってはならないと思う」と述べた。

広告と支援寄付を組み合わせることで、この記事のような貴重な情報をペイウォールから遠ざけることができます。 あなたのような 5,000 人を超える読者がすでに積極的に参加し、毎月の支払いまたは 1 回限りの寄付で私たちをサポートしています。

毎週コーヒー 1 杯の価格で、支払い能力に関係なく、信頼できる有意義なニュースをすべての人に公開し続けることができます。

#アイルランドは戦略的訴訟からジャーナリストを守るための法律を導入する必要があるとEUの新たな指令が発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。