日本語版
最新ニュース
健康

アイルランドで麻疹の2例目確認

アイルランドで2例目の麻疹症例が健康保護監視センターによって確認された。 HPSCは、昨日同国西部での症例について通知を受けたと述べた。 同報告書は、保健局当局の公衆衛生チームとHSE麻疹国家インシデント管理チーム(IMT)が、10代の若者と見られるこの症例に関して、必要な公衆衛生上のあらゆる措置を講じていると述べた。 IMT は、英国とヨーロッパにおける最近の麻疹症例の増加に対応して設立されました。 HSEは、必要に応じてさらなる措置が必要であれば国民に常に情報を提供し、それまでの間、懸念がある人はかかりつけ医に連絡する必要があると述べた。 症状がある場合は、まず電話でこれを行う必要があります。 先月、ウェストミース在住の40代男性が、今年アイルランド当局に報告された最初の確認症例として死亡した。 これは州内で麻疹による死亡者としては20年以上ぶりとなる。 保健当局が策定した計画に基づき、30万人以上に麻疹のキャッチアップワクチンが提供される予定だ。 HSEは現在、積極的なMMRワクチンキャッチアッププログラムの展開計画を最終段階にまとめているところである。このプログラムは、子供や若者、医療従事者、難民、保護を求める申請者、ホームレスコミュニティなどの十分なサービスを受けられていないグループを優先するものである。 現在の公衆衛生勧告では、1978 年より前にアイルランドで生まれた人は子供の頃に麻疹にさらされている可能性が高く、したがって MMR ワクチンが必要になる可能性は低いとしています。 MMR キャッチアップ プログラムの詳細は近々発表される予定です。 MMR ワクチンは、麻疹、おたふく風邪、風疹を予防します。 アイルランドにおけるMMRワクチンの摂取率は、麻疹の流行を防ぐために必要なWHO推奨の摂取率95%目標を下回っている。 今週、HPSC は麻疹の可能性のある症例が 9 件報告されました。 このうち7人は乳児と4歳未満の子どもで、2人は5歳から9歳までの子どもだった。 これらの症例はすべて、今後も臨床検査による確認の対象となります。 感染の可能性がある症例は南東部で 3 件、東部で 2 件、北東部で 2 件、中部で 1 件、中西部で 1 件でした。…

アイルランドで麻疹の2例目確認

アイルランドで2例目の麻疹症例が健康保護監視センターによって確認された。

HPSCは、昨日同国西部での症例について通知を受けたと述べた。

同報告書は、保健局当局の公衆衛生チームとHSE麻疹国家インシデント管理チーム(IMT)が、10代の若者と見られるこの症例に関して、必要な公衆衛生上のあらゆる措置を講じていると述べた。

IMT は、英国とヨーロッパにおける最近の麻疹症例の増加に対応して設立されました。

HSEは、必要に応じてさらなる措置が必要であれば国民に常に情報を提供し、それまでの間、懸念がある人はかかりつけ医に連絡する必要があると述べた。

症状がある場合は、まず電話でこれを行う必要があります。

先月、ウェストミース在住の40代男性が、今年アイルランド当局に報告された最初の確認症例として死亡した。

これは州内で麻疹による死亡者としては20年以上ぶりとなる。

保健当局が策定した計画に基づき、30万人以上に麻疹のキャッチアップワクチンが提供される予定だ。

HSEは現在、積極的なMMRワクチンキャッチアッププログラムの展開計画を最終段階にまとめているところである。このプログラムは、子供や若者、医療従事者、難民、保護を求める申請者、ホームレスコミュニティなどの十分なサービスを受けられていないグループを優先するものである。

現在の公衆衛生勧告では、1978 年より前にアイルランドで生まれた人は子供の頃に麻疹にさらされている可能性が高く、したがって MMR ワクチンが必要になる可能性は低いとしています。

MMR キャッチアップ プログラムの詳細は近々発表される予定です。

MMR ワクチンは、麻疹、おたふく風邪、風疹を予防します。 アイルランドにおけるMMRワクチンの摂取率は、麻疹の流行を防ぐために必要なWHO推奨の摂取率95%目標を下回っている。

今週、HPSC は麻疹の可能性のある症例が 9 件報告されました。 このうち7人は乳児と4歳未満の子どもで、2人は5歳から9歳までの子どもだった。 これらの症例はすべて、今後も臨床検査による確認の対象となります。

感染の可能性がある症例は南東部で 3 件、東部で 2 件、北東部で 2 件、中部で 1 件、中西部で 1 件でした。

一般医は麻疹の兆候に注意するよう警告されており、これまでに報告された可能性のある症例のほとんどは麻疹であるとは確認されていません。

麻疹の症状には、痛み、鼻水、くしゃみ、咳などの風邪のような症状が含まれます。

患者は、光に過敏になる可能性のある赤い目の痛みを引き起こす可能性もあります。 その他の兆候としては、体温が 38 ℃ 以上、場合によっては 40 ℃ 付近に達する場合があります。

発疹が現れる前に、小さな灰白色の斑点が口の中に現れることがあります。発疹は通常、最初に頭と首に現れ、その後体の他の部分に広がります。

その他の症状としては、食欲不振、疲労感、イライラ、全体的なエネルギー不足などがあります。

1709817895
#アイルランドで麻疹の2例目確認
2024-03-07 12:52:37

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。