科学＆テクノロジー

アイコンの終わり: 自然分娩を求める60年間の戦いを経てリラス産科病院が閉鎖

木曜日、セーヌサンドニで数百人が、フェミニズムに非常に熱心に取り組み、フランスで60年以上自然無痛分娩を提供する象徴的な施設であるリラ産科病棟の差し迫った閉鎖に反対してデモを行った。静かな行進の前に、群衆は紫色のブラウスを着た数十人のスタッフが歌うのを聞き、特に産科病棟の外階段に集まった女性たちは「私たちは去ることを告げに来た。私たちの涙では何も変えることができない」と叫んだ。パリ門から東 1 km の場所に 1964 年に設立されたこの小さな建物には、4 つの分娩室と自主的中絶を行う妊娠センターがあります。彼女は、女性が自分の体を自由に、可能な限り自然な方法で処分する権利を擁護し続けてきました。2012年以来財政上の理由で活動を休止してきたこの民間団体は、金曜日の夜にその扉を完全に閉めることになる。「リラで生まれた」3歳の男児を腕に抱きながら、42歳の教師、マリオン・バーナードさんは目に涙を浮かべながら証言した。「大学病院での最初の出産はトラウマでした。寒くて緊張しました。2度目の出産も非常に困難でしたが、同時に魔法のようでした。批判のないフェミニスト施設で私の話を聞いてくれたからです。」「これは、出産をより穏やかで自由にするこれらすべてのスキルを女性たちから奪うために、一種の拷問を課している」と彼女は付け加えた。1964 年に設立されたこのクリニックは、ソ連伝来の「無痛分娩」方法をフランスで最初に実践したクリニックの 1 つであり、出産の過剰医療化と闘ってきました。 1975 年のベール法が制定されるまでは、避妊と中絶の自由化を求める運動をする女性や医師にとっても歓迎の場所となっていました。の上 フランスインフォステファニー・リスト保健大臣は木曜日、リラ産科病棟が「革新的で現代的なケアの象徴」であると認めた。同氏は、女性保健センターがその代わりに「出産前と出産後の女性へのケア」を行うが、出産時はそうではないと主張した。 #アイコンの終わり #自然分娩を求める60年間の戦いを経てリラス産科病院が閉鎖