もし彼がラシン92と契約したら、ファレルは「寂しくなるだろう」とイングランド監督スティーブ・ボースウィックは認めた

15 デ・ラ・ローズ史上最高得点者は、精神的にバッテリーを充電するために代表選手としてのキャリアを休止することを決めた。 彼の選択は、2023年ワールドカップで3位を獲得した後に行われたが、大会中にサポーターからホイッスルが鳴った。 フランスのメディアは、キャリア全体をサラセンズで過ごした32歳のフライハーフにラシン92が強い関心を示していると報じた。 しかし、イングランド連盟の現在の出場資格基準によれば、フランスで契約した場合はセレクションでプレーできなくなる。

« C重要なのは、彼と彼の家族に合った決断を下すことです »

スティーブ・ボースウィック、第15回デ・ラ・ローズのコーチ

«昨日オーウェンと話しましたが、重要なのは彼が自分と家族にとって正しい決断を下すことだと思います」とボースウィックはシックス・ネーションズ・トーナメントのメンバー発表後の記者会見で語った。

«オーウェンほどの才能を持つ選手がイングランド国外でプレーすることを選択した場合、惜しまれることになるだろうか？ はい、もちろんと理解を示しながら付け加えた。 将来彼に戻ってきて（イングランド代表としてプレーして）ほしいですか？ はい。 しかし、私は彼にも、彼と彼の家族にとって正しいことをし、彼が望む経験をしてもらいたいと思っています。》とイングランド15世の監督は語った。

こちらもお読みくださいトップ14：イングランドのフライハーフ、オーウェン・ファレルがレーシング92と2シーズン契約

隔週刊の専門誌 オリンピック正午 そして新聞 チーム 1月初旬、オーウェン（キャップ​​112）がラシンで2、3シーズン契約に近づいていると書いた。 「私たちは当クラブの魅力を嬉しく思っています。 しかし、我々はイングランド人選手オーウェン・ファレルに関するいかなる合意も否定する。»、フランス選手権の現リーダーがプレスリリースで反応した。