日本語版
最新ニュース
日本

そこに行って、この王国を理解してください!

アンゴラホテルリゾート協会(AHRA)の会長は本日、2027年までに5万人の直接雇用を創出する計画である国家観光促進計画(プラナトゥール)を歓迎したが、この数字は同氏が容易に達成できると考えていたが、BNAはその割合を引き上げた。インフレ圧力を抑制するために金利が18%から19%に引き上げられ、TAAGは今日、外貨不足のため航空機保有の維持が困難に直面した。 RAHRAのアミロ・バレイラ会長は、木曜日に承認された計画を受けて、アンゴラ政府が初めて観光を「国の経済発展の前衛分野」と想定したことを強調した。 「これは、観光セクターの激しさにより、直接雇用は簡単に5万件に達し、さらに間接雇用も達成でき、新型コロナウイルス感染症と近年襲来した危機によって観光セクターが失った多くの雇用を回復できることを意味します。まあ」とラミロ・バレイラは語った。 この計画では、今年5,000人の雇用創出も見込まれており(第一議会でジョアン・ロレンソ氏が約束した50万人の雇用を達成するための貴重な支援となる)、ラミロ・バレイラ氏は、ホテル部門が今年民営化されることでこの目標はすぐに達成されると考えている。政府の民営化プログラム。 「それらのほとんどが運用開始され、いくつかのプロジェクトが開始され、主にルアンダの空港(いわゆる国際線)での活動の再開と、地方での他のプロジェクトの開発が可能になる。」 今年達成できなかったことは来年初めには取り戻せる」と強調し、「計画は3カ月遅れている」と回想した。 アンゴラのジョアン・ロレンソ将軍は木曜日、プラナトゥール2024-2027を承認した。第1段階では、ベンゲラ、クアンド・クバンゴ、クアンサ・ノルテ、ルアンダ、ウイラ、ナミベ、マランジェの各州の観光名所への投資が見込まれている。そしてザイール。 ラミロ・バレイラ氏によると、この計画に含まれる主要な州の道路インフラの改善は重要な措置であり、カランドゥラ、カボ・レド、クアンド・クバンゴで開発中の観光センターや、観光商品のための特定のプログラムも同様である。とりわけ、土産物販売のための小規模商業施設の建設。 AHRA会長は、「観光の潜在力を観光客に販売できる観光商品」に変えるのに「本質的に大きく貢献するすべてのインフラ」を歓迎した。 「その一方で、資金調達の面では、信用保証基金もこのセクターにさらなる後押しを与えているようにも思えます」と同氏は強調した。 国からの約25億クワンザ(27億ユーロ)の資金提供により、2027年までに3,175の4つが建設され、観光センターへのアクセス道路500キロメートルが舗装され、さらに600キロメートルの土塁が整備される予定である。 ラミロ・バレイラ氏は、本質的にツアーオペレーター、ホテル、レストラン、観光客向け輸送、旅行代理店など、観光に関連する部門全体に関連するプロジェクトに資金を提供する必要があると強調し、「そのため、この部門の資金計画も非常に重要である」と述べた。 民間部門は、観光促進のために 4 年間で 2,470 億クワンザ (2 億 7,350 万ユーロ) の融資を受けています。 AHRAの責任者はまた、プラナトゥールで予見されたことを実行できれば「それはすでに非常に重要なステップになるだろう」と考え、訓練や組織化など制度面での行動を強調した。 「重要なことは、短期および中期プロジェクトに資金を動員することです(…)。 もし私たちが財源を動員することができれば、それは非常に重要なステップとなり、その後の実行、つまりそれを実行するエージェントが最も重要な部分になるだろう」と彼は付け加えた。 ARHA会長は、民間部門、特に同氏が率いる協会は、プラナチュールに積極的に対応し、政府の政策を支援できるよう待機し、動員していると述べ、ひいては政府の政策もニーズに応えなければならないと述べた。セクターの。 BNA、インフレを阻止するために金利を引き上げ NMPLA大統領が約束した楽園への道のもう一つの前線、ポルトガル人が500年に行ったよりもMPLAが50年間でより多くのことを成し遂げたという実証を考慮して、アンゴラ国立銀行(BNA)は主要銀行の増額を発表した。これは「経済におけるインフレ圧力の持続」によって正当化され、流通流動性の制御に貢献することを目的とした決定である。 この措置は金融政策委員会の会合後の記者会見でBNA総裁のマヌエル・ティアゴ・ディアス氏によって発表された。 したがって、政策金利(BNA金利として知られる)は18%から19%に、永久流動性供給枠の金利は18.5%から19.5%に、永久吸収枠の流動性金利は17.5%から19%に上昇する。 18.5%。 マヌエル・ティアゴ・ディアス氏は、12月の月間インフレ率が2.58%だったことを強調した。これは本質的に「食品および非アルコール飲料」クラスの増加によるもので、同期間に観測されたインフレ率の約70%に相当する。 前年同月比でみると、インフレ率は2月に24%に達した。 BNAのトップによると、食料価格の動向は本質的に、輸入の減少(2月は-18.6%)と国内生産の不足を考慮すると、広く消費される製品の供給の減少から生じているという。 同氏は「需要と供給の不均衡が速やかに是正されることを期待している」と述べ、国内の商品生産が人口増加率を大幅に下回っており、同じく非常に急激な減少を記録している輸入によって補われていないことを強調した。 、30%以上。 「こうした不均衡を是正する仕組みを見つける必要がある」と同氏は強調した。 現在の情報に基づいてBNA総裁は、第2学期以降、月々のインフレ率は昨年記録したものを下回り、前年比減速傾向が見られ、年末には19%のインフレが予想されると推定した。年。…

そこに行って、この王国を理解してください!

アンゴラホテルリゾート協会(AHRA)の会長は本日、2027年までに5万人の直接雇用を創出する計画である国家観光促進計画(プラナトゥール)を歓迎したが、この数字は同氏が容易に達成できると考えていたが、BNAはその割合を引き上げた。インフレ圧力を抑制するために金利が18%から19%に引き上げられ、TAAGは今日、外貨不足のため航空機保有の維持が困難に直面した。

RAHRAのアミロ・バレイラ会長は、木曜日に承認された計画を受けて、アンゴラ政府が初めて観光を「国の経済発展の前衛分野」と想定したことを強調した。

「これは、観光セクターの激しさにより、直接雇用は簡単に5万件に達し、さらに間接雇用も達成でき、新型コロナウイルス感染症と近年襲来した危機によって観光セクターが失った多くの雇用を回復できることを意味します。まあ」とラミロ・バレイラは語った。

この計画では、今年5,000人の雇用創出も見込まれており(第一議会でジョアン・ロレンソ氏が約束した50万人の雇用を達成するための貴重な支援となる)、ラミロ・バレイラ氏は、ホテル部門が今年民営化されることでこの目標はすぐに達成されると考えている。政府の民営化プログラム。

「それらのほとんどが運用開始され、いくつかのプロジェクトが開始され、主にルアンダの空港(いわゆる国際線)での活動の再開と、地方での他のプロジェクトの開発が可能になる。」 今年達成できなかったことは来年初めには取り戻せる」と強調し、「計画は3カ月遅れている」と回想した。

アンゴラのジョアン・ロレンソ将軍は木曜日、プラナトゥール2024-2027を承認した。第1段階では、ベンゲラ、クアンド・クバンゴ、クアンサ・ノルテ、ルアンダ、ウイラ、ナミベ、マランジェの各州の観光名所への投資が見込まれている。そしてザイール。

ラミロ・バレイラ氏によると、この計画に含まれる主要な州の道路インフラの改善は重要な措置であり、カランドゥラ、カボ・レド、クアンド・クバンゴで開発中の観光センターや、観光商品のための特定のプログラムも同様である。とりわけ、土産物販売のための小規模商業施設の建設。

AHRA会長は、「観光の潜在力を観光客に販売できる観光商品」に変えるのに「本質的に大きく貢献するすべてのインフラ」を歓迎した。

「その一方で、資金調達の面では、信用保証基金もこのセクターにさらなる後押しを与えているようにも思えます」と同氏は強調した。

国からの約25億クワンザ(27億ユーロ)の資金提供により、2027年までに3,175の4つが建設され、観光センターへのアクセス道路500キロメートルが舗装され、さらに600キロメートルの土塁が整備される予定である。

ラミロ・バレイラ氏は、本質的にツアーオペレーター、ホテル、レストラン、観光客向け輸送、旅行代理店など、観光に関連する部門全体に関連するプロジェクトに資金を提供する必要があると強調し、「そのため、この部門の資金計画も非常に重要である」と述べた。

民間部門は、観光促進のために 4 年間で 2,470 億クワンザ (2 億 7,350 万ユーロ) の融資を受けています。

AHRAの責任者はまた、プラナトゥールで予見されたことを実行できれば「それはすでに非常に重要なステップになるだろう」と考え、訓練や組織化など制度面での行動を強調した。

「重要なことは、短期および中期プロジェクトに資金を動員することです(…)。 もし私たちが財源を動員することができれば、それは非常に重要なステップとなり、その後の実行、つまりそれを実行するエージェントが最も重要な部分になるだろう」と彼は付け加えた。

ARHA会長は、民間部門、特に同氏が率いる協会は、プラナチュールに積極的に対応し、政府の政策を支援できるよう待機し、動員していると述べ、ひいては政府の政策もニーズに応えなければならないと述べた。セクターの。

BNA、インフレを阻止するために金利を引き上げ

NMPLA大統領が約束した楽園への道のもう一つの前線、ポルトガル人が500年に行ったよりもMPLAが50年間でより多くのことを成し遂げたという実証を考慮して、アンゴラ国立銀行(BNA)は主要銀行の増額を発表した。これは「経済におけるインフレ圧力の持続」によって正当化され、流通流動性の制御に貢献することを目的とした決定である。

この措置は金融政策委員会の会合後の記者会見でBNA総裁のマヌエル・ティアゴ・ディアス氏によって発表された。

したがって、政策金利(BNA金利として知られる)は18%から19%に、永久流動性供給枠の金利は18.5%から19.5%に、永久吸収枠の流動性金利は17.5%から19%に上昇する。 18.5%。

マヌエル・ティアゴ・ディアス氏は、12月の月間インフレ率が2.58%だったことを強調した。これは本質的に「食品および非アルコール飲料」クラスの増加によるもので、同期間に観測されたインフレ率の約70%に相当する。 前年同月比でみると、インフレ率は2月に24%に達した。

BNAのトップによると、食料価格の動向は本質的に、輸入の減少(2月は-18.6%)と国内生産の不足を考慮すると、広く消費される製品の供給の減少から生じているという。

同氏は「需要と供給の不均衡が速やかに是正されることを期待している」と述べ、国内の商品生産が人口増加率を大幅に下回っており、同じく非常に急激な減少を記録している輸入によって補われていないことを強調した。 、30%以上。 「こうした不均衡を是正する仕組みを見つける必要がある」と同氏は強調した。

現在の情報に基づいてBNA総裁は、第2学期以降、月々のインフレ率は昨年記録したものを下回り、前年比減速傾向が見られ、年末には19%のインフレが予想されると推定した。年。

同中央銀行総裁はまた、新1,000クワンザ紙幣と2,000クワンザ紙幣の流通開始について言及し、近く新5,000クワンザ紙幣を発表すると述べ、大量の偽造紙幣の存在を否定した。

同氏は、「昨年は2,500枚の偽造紙幣を記録した」と述べ、5億枚以上の紙幣が流通していると述べた。

副知事のペドロ・カストロ・エ・シルバ氏は、自動決済端末(TPA)を通じた出金手数料の値上げについて質問し、この決定はこれらの端末への加盟店の投資を補償するために行われたと述べた。

同氏は、2023年にはTPAを通じて40万件以上の引き出しが行われ、1,000%以上の成長となったと強調し、ATMネットワークも拡大し続けていることを強調した。

昨年、全国に 3,548 台の ATM がありました。これは、2022 年 12 月と比較して 11% の増加に相当します。

「我々は引き続き行列を観察するつもりですが、ATMの数が増えるにつれてプレッシャーが軽減されることを期待しています」と同じ担当者は強調しました。

外国人不足によりTAAGは陸上に留まる必要がある

N別の面では、航空会社TAAGは本日、外貨不足のため航空機保有の維持が困難に直面し、航空機の空席状況に適応するために国内線と国際線の減便を決定した。

TAAGの声明によると、同社は「現在の国家マクロ経済状況」の影響を受けており、同社の顧客と乗客はここ数日、航空機の運航可能性が低いことによる「制約」に苦しんでいるという。

TAAGは、過去5か月間、艦隊が消費した保守資材を交換するのに「高い制約」に苦しんでおり、その状況は「海外での支払い(為替レート)が引き続き制限されている」ことによるものだと付け加えた。

この問題により、同社が運航スケジュールに合わせてより多くの航空機を利用できるようにする能力に影響が生じたとTAAGは説明し、乗客に正式に謝罪した。

したがって、航空会社は、航空機の空き状況に合わせて、一般的なフライトスケジュールを更新し、国内線と国際線の両方で周波数の数を「調整」することを決定しました。

「この周波数の一時的な削減により、サービスの安定化と接続履行の信頼性の向上が可能になります」とアンゴラの会社は続け、「国家金融システムの運営者と代替案を検討する」ことも強調しています。

シート 8 と Lusa

2024-03-15 17:34:06
1710532725
#そこに行ってこの王国を理解してください

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。