この新たな契約に基づいて、俳優はゲーム会社に AI 音声クローンの販売を開始できる

一言も話さずに新しいナレーションを録音する: 多忙な声優にとって、それは夢のように聞こえるかもしれません。その俳優が、人工知能が自分の仕事の価値を下げ、雇用を不必要にするために使用されることを心配していない限り。

しかし、人工知能企業との新たな協定に基づき、映画俳優組合の会員はビデオゲームやその他のプロジェクト向けに自分の声のデジタルシミュレーションを作成しライセンス供与できるようになり、悪用の可能性に対する保護措置を享受できるようになる、とハリウッドの労働組合が火曜日に発表した。

SAG-AFTRA全国事務局長ダンカン・クラブツリー・アイルランド氏は、ラスベガスで開催されたCESテクノロジーエキスポのイベントで、「AIを活用した声優の世界最大のライブラリを構築している」と謳うハイテク企業Replica Studiosとの契約を宣伝した。同氏はこの契約を、他のテクノロジー企業がどのようにして芸能界の人材と信頼を築くことができるかを示す一例として説明した。

この取引はSAG-AFTRAの後に行われた 長期ストライキ 同組合は昨年、ハリウッドの大手プロデューサーを代表する団体「映画テレビプロデューサー同盟（AMPTP）」に対し、AIに対する保護の拡大を求めた。 ギルドが結んだ契約書 最終的に確保された スタジオは俳優のデジタルクローンを作成するために俳優から許可を得て、そのクローンの使用料を支払うことが義務付けられている。

「最近交渉したAMPTP…条件と同様に、レプリカ協定は、雇用主と協力して会員に利益と保護をもたらす条件を作成し、会員が新しいテクノロジーによって推進される機会に参加できるようにするというSAG-AFTRAの意図と能力の表現です。」とクラブツリー氏は述べた。 -アイルランドはCESイベント中に演台からこう語った。

SAG-AFTRAによると、レプリカ契約により、プロのナレーターアーティストは「AI技術に合わせた業界トップクラスの保護機能を備えたデジタル音声レプリカの新たな雇用機会を安全に模索」できるようになるという。 この契約に基づいてライセンスされた擬似音声は、ビデオゲームや「その他のインタラクティブメディアプロジェクト」で使用できると組合は付け加えた。

クラブツリー・アイルランドによれば、この協定には声優の最低料金が定められており、出演者がどのようなプロジェクトでデジタル音声レプリカが使用されるのかを把握し、将来のプロジェクトでの使用に同意することを保証するためのガードレールも含まれているという。 データも安全に保管する必要があります。

「これはAIが正しく行われたことを示す素晴らしい例だ」とSAG-AFTRA会長のフラン・ドレッシャー氏は声明で述べた。

ゲームの声優の保護は、インタラクティブ作品に関する SAG-AFTRA 契約の対象となります。 しかし、2017 年に交渉されたこの契約には、AI に関する保護は含まれていませんでした。

声優たちは、社会がAI技術の進歩を止めることはできないことを知っていると述べた。 その代わりに、彼らは労働者が自分の声や肖像を複製することに同意を必要とし、そうなった場合には補償するという契約を確保できることを望んでいる。

SAG-AFTRA は、約 2,500 人の出演者を代表するビデオ ゲーム契約、インタラクティブ メディア契約について 1 年以上交渉を続けています。 9月、組合員は組合指導者に以下の権限を与えることに投票した。 ビデオゲーム会社に対してストライキを呼びかける。

似たものを再利用したり、声を変更したりする技術は何年も前から存在しているが、AIはより多くの情報をより効率的に収集し、それを俳優のもっともらしいクローンに変えたり、俳優の仕事を組み合わせたり、俳優としてパスしたりできるため、投資額が上がると俳優たちは言う。新しい、エルサッツアーティスト。

「私たちはここで新たな収益源を生み出しています。 私たちは古いやり方を置き換えるのではありません」と Replica Studios の最高経営責任者 Shreyas Nivas 氏は述べています。 この契約が実際にどのようなものになるかを説明した同氏は、人気ビデオゲーム「レッド・デッド・リデンプション2」には50万行の録音された会話が含まれていると述べ、自動音声演技によってそのプロセスをより安価かつ効率的にできる可能性があると示唆した。

ゲームの声優たちは、ビデオゲーム業界の出演者にとって、AI は映画やテレビの出演者と同等、あるいはそれ以上の脅威であると述べている。特に多くの声優が吹き替えの仕事をしているからだ。

「パフォーマーの声の説得力のあるデジタルレプリカを安価かつ簡単に作成する機能はすでに存在しており、広く利用可能です。」 SAG-AFTRAはウェブサイトに掲載したメッセージでこう述べた。 「簡単な Google 検索で、自分で行うためのツールを見つけることができます。 保護がなければ、ビデオゲームのキャラクターの音声が記録される未来が変わるだけでなく、あなた自身の音声記録が、あなたに代わる AI システムのトレーニングに使用されることになります。」

声優たちは、ゲームのプレイヤーやファンがコンテンツを改変するゲームの「MOD」を、声優の肖像が同意なしに、そして彼らが認めない方法で使用される可能性があることの証拠として指摘している。 昨年、俳優らは人気ロールプレイングゲーム「スカイリム」のMODを非難した。MODは俳優の演技に基づいてAIが生成し、複製した音声を使用していた。 ポルノ目的で。

レプリカとSAG-AFTRAの間の会話は数年前に始まったとニバス氏は語った。

SAG-AFTRA ストライキと同様に、 作家組合のストライキに伴うでは、ハリウッド中の関係者が、人工知能が業界で果たす役割について懸念を表明していることがわかりました。 SAGの指導者らが契約を確保した後でも、一部の組合員は、その言語が今後スタジオにAIを使用する余地を与えすぎていると主張した。

クラブツリー・アイルランドは、CESイベント中にこうした批判者たちにうなずき、「AI技術は我々がブロックできるものではない」と述べ、その代わりに組合の目標は「人間の創造性をサポートする方法でAI技術を導き、導く」ことであるべきだと主張した。良心的な企業とのコラボレーション。