エンタメ

「Her Locket」の女優、映画に対するフィリピン系中国人の反発に直面

レベッカ・チュアウンスーが台湾の無為台北国際映画祭で『Her Locket』で最優秀女優賞を受賞した。—提供写真 家族に対する「復讐」プロジェクトとして始まったこの作品は、現在ではレベッカ・チュアウンスー演技賞を獲得している。女優兼プロデューサーの彼女は最近、無為台北国際映画祭でJEティグラオ監督の「Her Locket」で2度目の最優秀女優賞を受賞した。 彼女は昨年、モロッコのトランスサハリエン国際映画祭でも同じ賞を受賞した。 この広告の後に記事が続きます 「ハー・ロケット」は、レベッカの父親が遺言状を書いた32年前の時代へと観客を連れ戻す。「でも、誰もそれを大したことにはしませんでした。でも、私は強い女性として、男女平等のために戦いました。アイデアはそこから始まったので、復讐映画として終わるかどうかはともかく、観ていただくしかないでしょう」と彼女はインタビューでインクワイアラー・エンターテインメントに語った。 「彼女のロケット」は今年の公式セレクションの一つです シナグ・マニラ映画祭は9月4日から9月10日まで開催されます。 レベッカさんが初めてこの物語を語ったのは、パンデミックの最中にJEが主催した脚本と映画製作に関するセミナーだった。彼女はZoomで物語を語らなければならなかった。JEはメイズ・ミランダさんに脚本の共同執筆を依頼した。この広告の後に記事が続きます レベッカは、驚くべきことに、この物語は今日に至るまで多くのフィリピン系中国人家族にとって依然として意味のあるものだと語った。「ジュエル・オウヤンという人物の物語は 1970 年代に設定されており、そのため若いジュエル (ソフィー・ンが演じる) が登場します。彼女は、以前の問題が今日でも同じであることを私たちに伝えています。私たちの時代では、私はフィリピン人とデートすることはできませんでした。芸能界に入ることもできませんでした。第三に、中国人は常に娘よりも息子を好みます。これらは今日まで同じです」とレベッカは語った。この広告の後に記事が続きます 『Her Locket』は、フランスの2023年カンヌ国際映画祭、イギリスの2023年ロンドン東アジア国際映画祭、バングラデシュの第22回ダッカ国際映画祭にも参加している。 この広告の後に記事が続きます 「家の近く」 「最初、私たちの部門が何なのか分かりませんでした。カンヌに行って、それからロンドンに行ったのですが、私たちは「家族ドラマ」と「女性のエンパワーメント」に分類されました。これが私たちの当初の目標だったのか？いいえ。これが起こって「やった！ やった！」と言うまで、私たちは正確には分かりませんでした」とレベッカは語った。 ソフィーは、「実に身近な」映画に出演する機会を与えられたことに感謝していると語った。彼女は「私も中国人です。70年代のフィリピン系中国人女性の生活について調べる中で、レベッカさんとの心のこもった会話から多くのことを学びました」と説明した。 この広告の後に記事が続きます 「面白いのは、ジュエルは実生活でも私と似ていることです。私もフィリピン人とデートすることを勧められていません。ジュエルの両親は彼女が映画を学んでいることを知りません。私は今ミント大学で映画を学んでいますが、両親もそのことを知りません。この映画を通して、私に起こっていることを実際に声に出すことができてうれしいです」とソフィーは語った。 ジュエルの息子カイル・ニコラス役を演じるブー・ガブナダは、母親の物語に正義をもたらすことを願って弁護士になるために勉強した。 若いジュエル役のソフィー・ン —JE TIGLAO INSTAGRAM 「私のキャラクターの葛藤は、復讐や正義のための戦いにはどんな代償が伴うのか、家族やその精神にどんな影響を与えるのか、というものでした。母の戦いについては、私は母のために戦うと約束しましたが、どこまででしょうか。母の健康状態がすでに悪化しているため、戦っているのは自分だけのように感じることが多いからです」とブーは説明した。 エローラ・エスパニョはジュエルの介護者テレを演じる。「私はここで唯一の純粋なフィリピン人です。私はこの国の失業の反映です。貧困から抜け出そうとする絶望的な人が生き残るために何ができるかを示しています」と彼女は語った。 インタビューには撮影監督のジャグ・コンセプシオン氏も同席し、映画に対するビジョンを語った。 「この作品は、非常に多くのテーマを扱っていたため、また時代劇だったため、閉所恐怖症のような雰囲気がかなりあります。現在、過去、そしてジュエルの明晰な瞬間と痴呆の瞬間があります」とジャグは語り始めた。 「私は、認知症を患う人が息子やヘルパーと関わる様子を通して、認知症がどのようなものかを視覚的に表現したいと考えていました。登場人物は皆、自分自身の問題を抱えています。認知症のジュエル、認知症の母親と向き合う息子のカイル、そしてただ生き延びようとしているテレは、認知症がもたらす多くのチャンスに気づきます」とジャグは説明した。 サブスクリプションを保存できませんでした。もう一度お試しください。 サブスクリプションが正常に完了しました。 この映画がフィリピン系中国人コミュニティにどのような影響を与えると思うかと聞かれると、レベッカはこう答えた。「映画に登場する弁護士の多くは、実生活で私の弁護士を務めている人たちです。彼らは『この映画をフィリピンで上映する気あるのか？』と聞いてきました。私は『なぜダメなの？』と言いました。私はこの映画を海外で上映したことがあります。この映画が障壁を打ち破ってくれることを願っています。確かに、もっと問題を引き起こすかもしれませんが、映画はすでに公開されているのですから、ぜひ上映してください！」 問い合わせ…