日本語版
最新ニュース
スポーツ

「韓国人はみんな同じようになったね」…ベンタンクール、言葉にならない言い訳開始→「冗談混ぜて記者を軽く叱るための意図だった」

[스포탈코리아] ナム・ジョンフン記者=ソン・フンミン人種差別事件で7試合出場停止懲戒を受けたベンタンクールが弁解を始めた。イギリスメディア「タイムズ」は19日(韓国時間)「ベンタンクールは記者が先に孫興民をただ「韓国人」と呼び、「韓国人はみんな同じようになった」表現だったと解明した」と報道した。起こってはならない事件が発生した。ベンタンクールはウルグアイで放送されるサッカー番組「フォル・ラ・カミセタ」で孫興民に対する人種差別的な発言をした。ベンタンクールは放送中、トッテナムチームの仲間であるソン・フンミンに対して「ソニーやソニーのいとこもみんな同じようにできた」と明らかにした。この人種差別的な発言はソーシャルメディアで自然に批判を呼び起こし、ベンタンクールは孫興民に公開謝罪をした。ベンタンクールはソーシャルメディアを通じて、自分の冗談に対する残念を表明するメッセージを共有した。ベンタンクールは自身のインスタグラムに「撃つ兄!本当に悪い冗談だった、本当に謝罪!私が兄を愛して兄を無視したり、兄や誰にも傷を与えないということを知っているじゃないか。愛して、兄」と文を載せた。ソン・フンミンは自身のSNSに「ベンタンクールと話を交わした。彼は間違いを犯し、これを知って謝罪した。ベンタンクールは意図的に侮辱的な話をする意図はなかった。言った。ソン・フンミンは引き続き「私たちはこの仕事は過ぎ去り、私たちは一つになり、プレシーズンにまた一つになってクラブのために戦うだろう」と付け加えた。ソン・フンミンの発言にもかかわらず、仕事はますます大きくなり、去る10月12日(韓国時間)ベンタンクールがイングランドサッカー協会(FA)によって起訴されたという報道が出た。その後一ヶ月が過ぎた今、イングランドサッカー協会は今、ベンタンクールに7試合出場禁止と10万ポンドの罰金を課したと確認した。イングランドサッカー協会は、「トッテナムホットスパーのミッドフィルダーが不適切な方法で行動したり、悪口および/または侮辱的な言葉を使用したり、試合を不名誉にしたりしてFA規則E3.1に違反したと主張された」と明らかにした。彼らは次に、「これは明示的でも黙示的でも、国籍および/または人種および/または民族への言及を含むため、FA規則E3.2に定義されている「重み付き違反」に該当する」と主張した。一方、委員会に提出した入場文でベンタンクールは記者が孫興民を韓国人と呼んだのが不適切な表現であり、自身の発言は冗談を混ぜて記者を軽く叱るための意図だったと説明した。また、ベンタンクールは事件が起きた後に謝罪したのは自分の発言に対する謝罪ではなく、インタビューの一部が編集され報道されたことに対する謝罪だったと主張した。ベンタンクールはインタビューの進行中にあった自分の発言が公開されたことにも残念を示した。ベンタンクールは、コッテロがその発言を放送に出したことについて大きな衝撃を受けたと主張した。しかし、委員会はこのようなベンタンクールの主張を受け入れることができないと判断した。出場禁止によりユーロパリグ競技には出場できるが、プレミアリーグやカラバオカップ競技には出場できなくなる。ベンタンクールは、今後のチェルシー、リバプール、マンチェスターシティとの重要な試合と、マンチェスターユナイテッドとのカラバオカップ8強戦に欠場することになる。ベンタンクールはボクシングデーに復帰する予定だ。写真=ゲッティイメージコリア、ブルーウィン取材門の[email protected] #韓国人はみんな同じようになったねベンタンクール言葉にならない言い訳開始冗談混ぜて記者を軽く叱るための意図だった

「韓国人はみんな同じようになったね」…ベンタンクール、言葉にならない言い訳開始→「冗談混ぜて記者を軽く叱るための意図だった」

[스포탈코리아] ナム・ジョンフン記者=ソン・フンミン人種差別事件で7試合出場停止懲戒を受けたベンタンクールが弁解を始めた。

イギリスメディア「タイムズ」は19日(韓国時間)「ベンタンクールは記者が先に孫興民をただ「韓国人」と呼び、「韓国人はみんな同じようになった」表現だったと解明した」と報道した。

起こってはならない事件が発生した。ベンタンクールはウルグアイで放送されるサッカー番組「フォル・ラ・カミセタ」で孫興民に対する人種差別的な発言をした。ベンタンクールは放送中、トッテナムチームの仲間であるソン・フンミンに対して「ソニーやソニーのいとこもみんな同じようにできた」と明らかにした。

この人種差別的な発言はソーシャルメディアで自然に批判を呼び起こし、ベンタンクールは孫興民に公開謝罪をした。ベンタンクールはソーシャルメディアを通じて、自分の冗談に対する残念を表明するメッセージを共有した。

ベンタンクールは自身のインスタグラムに「撃つ兄!本当に悪い冗談だった、本当に謝罪!私が兄を愛して兄を無視したり、兄や誰にも傷を与えないということを知っているじゃないか。愛して、兄」と文を載せた。

ソン・フンミンは自身のSNSに「ベンタンクールと話を交わした。彼は間違いを犯し、これを知って謝罪した。ベンタンクールは意図的に侮辱的な話をする意図はなかった。言った。

ソン・フンミンは引き続き「私たちはこの仕事は過ぎ去り、私たちは一つになり、プレシーズンにまた一つになってクラブのために戦うだろう」と付け加えた。

ソン・フンミンの発言にもかかわらず、仕事はますます大きくなり、去る10月12日(韓国時間)ベンタンクールがイングランドサッカー協会(FA)によって起訴されたという報道が出た。

その後一ヶ月が過ぎた今、イングランドサッカー協会は今、ベンタンクールに7試合出場禁止と10万ポンドの罰金を課したと確認した。イングランドサッカー協会は、「トッテナムホットスパーのミッドフィルダーが不適切な方法で行動したり、悪口および/または侮辱的な言葉を使用したり、試合を不名誉にしたりしてFA規則E3.1に違反したと主張された」と明らかにした。

彼らは次に、「これは明示的でも黙示的でも、国籍および/または人種および/または民族への言及を含むため、FA規則E3.2に定義されている「重み付き違反」に該当する」と主張した。

一方、委員会に提出した入場文でベンタンクールは記者が孫興民を韓国人と呼んだのが不適切な表現であり、自身の発言は冗談を混ぜて記者を軽く叱るための意図だったと説明した。また、ベンタンクールは事件が起きた後に謝罪したのは自分の発言に対する謝罪ではなく、インタビューの一部が編集され報道されたことに対する謝罪だったと主張した。

ベンタンクールはインタビューの進行中にあった自分の発言が公開されたことにも残念を示した。ベンタンクールは、コッテロがその発言を放送に出したことについて大きな衝撃を受けたと主張した。しかし、委員会はこのようなベンタンクールの主張を受け入れることができないと判断した。

出場禁止によりユーロパリグ競技には出場できるが、プレミアリーグやカラバオカップ競技には出場できなくなる。ベンタンクールは、今後のチェルシー、リバプール、マンチェスターシティとの重要な試合と、マンチェスターユナイテッドとのカラバオカップ8強戦に欠場することになる。ベンタンクールはボクシングデーに復帰する予定だ。

写真=ゲッティイメージコリア、ブルーウィン

取材門の[email protected]

#韓国人はみんな同じようになったねベンタンクール言葉にならない言い訳開始冗談混ぜて記者を軽く叱るための意図だった

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。