「自分のことは自分でやらなければならなかった」：フランス人歌手ルノーが17年ぶりにケベックに到着、「ダン・メ・コルドン」ツアー

1970年代のデビュー以来、2,000万枚以上のアルバムを販売してきたにもかかわらず、ルノーは今でも、新しい一連のコンサートに出かける時期が来ると緊張する。

「私には何もできません。 私は自分が十分に優れていないことを常に恐れています。 自分のことは自分でやらなければならなかった」とフランス音楽界のアイコンが主催した会議で説明した。 新聞 去年の秋、6日のおしゃれなカフェで^e パリの地区。

ルノーが長年つきまとってきた悪魔であるアルコールをやめる決意をしてからすでに3年が経過した。 1年半後、タバコは彼の日常生活から消え去った。 そして、この新しい、より健康的なライフスタイルの効果が感じられるまでに時間はかかりませんでした。

「かつての自分の声を見つけた！ 私のボーカルパフォーマンスは決して知られていませんでしたが、過去 3 年間で多くの進歩を遂げました。 簡単ではありませんが、それだけの価値はあります。 チェリーのためにやっているのよ」と彼は腕にある真っ赤なタトゥーを叩きながら、にやにや笑いながら宣言した。

この「チェリー」は、単なる果物や、今や歌手の身体を飾るイメージをはるかに超えています。 これは、彼が人生を共にする女性クリスティーヌに付けたあだ名です。 婚約当時、彼らは先週末に挙式した結婚式で運命を結びました。

「私はツアーのためだけでなく、彼女のためにもこれをやっている。 そして彼女も私を助けてくれます。 新しい恋人がいると若さが保てるよ！」 彼は笑います。

その名にふさわしい再会

間もなくその証拠が得られるだろう。ルノーは火曜日から我々のステージに登場する予定だ。 歌手はまずガティノーを訪れ、その後サント・ガット、モントリオール、トロワ・リヴィエール、そしてケベックでパフォーマンスを行う予定だ。

彼が最後にラ・ベル県に足を踏み入れてからほぼ17年が経ちました。 そして彼は、その名にふさわしい再会を約束します。

これを行うために、ルノーは 27 枚以上のアルバムから構成される膨大なレパートリーを活用する予定です。 しかし、タイトルが示すように、このツアーはより親密なものになります。 しばらくの間、よりリズミカルな曲のことは忘れましょう。 ミス・マギー あるいは六角形。

「これらの曲は、最高潮に達する一連のコンサートのために保存しています。 今回は、より親密なアコースティック形式で歩きます。 ストリングス、ピアノ、アコーディオン。 ヒット作も出てくるだろう – 勝者ミストラル、 モルガナさんから、 私の女の子 -、 それは確かだ。 でも、シングルかラジオのサンプルかに関係なく、自分の好きな曲を入れるスペースも確保したいと思っています」と彼は言う。

カール・トレンブレイに敬意を表して

これらのコンサートのプログラムの中で、ファンなら非常に特殊なタイトルに気づくでしょう。 私の肩に。 昨年秋のカール・トレンブレイの死を非常に悲しんでいるフランス人歌手は、ケベック訪問中にカウボーイズ・フリンガンツの功績に敬意を表したいと考えている。

「彼の死を聞いたとき、私は泣きました。 彼が病気であることは知っていました、私は彼のことをたくさん考えました。 私は数か月間、カウボーイズ・フリンガンツのアルバムをすべて何度も繰り返し聴いています」とルノーは打ち明けます。

ルノーがカール・トレンブレイとその一味に会ったのは、2007年にラ・ベル県を最後に訪れたときだった。 その後、彼はケベック・サマー・フェスティバルのプレインズでパフォーマンスを行い、カウボーイズ・フリンガントがステージに登場する前に観衆を温めた。

「当時は彼らのレパートリーを知りませんでしたが、すぐにこの歌手が大好きになりました。彼は素晴らしい人でした。 歌詞、音楽…カウボーイズ・フリンガンツの曲のすべてが私にとても感動します。 来年の3月にフランスで彼らを観に行くためのチケットも持っていました」とルノーは言う。

• ツアーのケベック部分 私のロープで 火曜日にガティノーのサル・オデッセで開幕する。 彼女は、5月16日にサント・アガット・デ・モンのパトリオット劇場、5月17日にモントリオールのプラス・デ・ザール、5月19日にトロワ・リヴィエールのコジェコ・アンフィシアター、そしてサル・アルベール・ルソーに立ち寄ります。 5月21日のケベック州。