日本語版
最新ニュース
健康

「美しい思い出をたくさん残しておきます」とサラ・バルザーは喜ぶ

決勝で同胞のマノン・アピシー=ブリュネに敗れたフランスのサーベルファイターは、美しい銀メダルを十分に味わったと主張している。 フランス対フランスの決勝戦 「私たちはそれを知っていました、 もし我々が決勝に進出できたとしたら、それはすべてが順調に進んでいることを意味し、最後にはフランスが勝利することになるだろう。 パリで、グラン・パレで、オリンピックで、これ以上のことを夢見ることはほとんどできません...私は他の試合と同じようにこの決勝戦に臨みました、そしてそれをマノンと共有できたことをとても嬉しく思います。 私は彼の仕事と目標を達成する方法を尊敬しています。 私は、私たちがどのような浮き沈みを経験し、それがどれほど難しいかを知る良い立場にあります。 だからこそ、私は彼女のことをとても嬉しく思っています。」 決勝戦後の彼の心境 「いろんな感情が混ざり合って。 このような瞬間は説明不可能です。 私の目標は金メダルでしたが、自分自身をとても誇りに思っています。 私にとって初めての個人オリンピックでしたが、それに応えました。 とても良いシーズンを過ごせました。 私は9大会で表彰台を降りたことがない(ワールドカップで6回の優勝と2回の表彰台、編集者注記)。 これは例外的です。 しかし、優勝候補としては大きなプレッシャーがあった。 メダルを持って帰らなければなりませんでした。 そして、この追加されたプレッシャーに対処するのは必ずしも簡単ではありませんでした。 しかし、私はそこにいました。 銀メダルを持ち帰ることができて、本当にとてもうれしいです。 いずれにしても後悔はありません。 マノンと一緒に、私たちは夢を実現し、それを子供たちに与えられたと思います。 とにかく、オリンピックでフランス女子選手がメダルを獲得する姿をテレビで見て、フェンシングを始めたいと思ったのです。」 マノン・アピシー=ブリュネと交わした言葉 「私はただ彼女を祝福しただけです。 彼女もとても優しい言葉をかけてくれました。 彼女のことをとても嬉しく思います、彼女はこの称号に値します...それは多くのことが混ざり合ったものでした。 このような瞬間は説明不能です。 私はこの喧騒、この聴衆、この雰囲気、そしてこの壮大なグラン・パレを思い出すでしょう。 家族と一緒にスタンドに立つことで、たくさんの美しい思い出ができるでしょう。 本当に狂ってるよ…」 土曜日のチームイベント 「私たちは金メダルを目指しています。 私たちはセシリアと非常に強力なチームを持っています (ベルダー) とサラ (ヌーチャ)、彼らは土曜日に彼らが信じられないほどであることを証明するでしょう。…

「美しい思い出をたくさん残しておきます」とサラ・バルザーは喜ぶ

1722303881
2024-07-30 00:11:41

決勝で同胞のマノン・アピシー=ブリュネに敗れたフランスのサーベルファイターは、美しい銀メダルを十分に味わったと主張している。

フランス対フランスの決勝戦

「私たちはそれを知っていました、 もし我々が決勝に進出できたとしたら、それはすべてが順調に進んでいることを意味し、最後にはフランスが勝利することになるだろう。 パリで、グラン・パレで、オリンピックで、これ以上のことを夢見ることはほとんどできません…私は他の試合と同じようにこの決勝戦に臨みました、そしてそれをマノンと共有できたことをとても嬉しく思います。 私は彼の仕事と目標を達成する方法を尊敬しています。 私は、私たちがどのような浮き沈みを経験し、それがどれほど難しいかを知る良い立場にあります。 だからこそ、私は彼女のことをとても嬉しく思っています。」

決勝戦後の彼の心境

「いろんな感情が混ざり合って。 このような瞬間は説明不可能です。 私の目標は金メダルでしたが、自分自身をとても誇りに思っています。 私にとって初めての個人オリンピックでしたが、それに応えました。 とても良いシーズンを過ごせました。 私は9大会で表彰台を降りたことがない(ワールドカップで6回の優勝と2回の表彰台、編集者注記)。 これは例外的です。 しかし、優勝候補としては大きなプレッシャーがあった。 メダルを持って帰らなければなりませんでした。 そして、この追加されたプレッシャーに対処するのは必ずしも簡単ではありませんでした。 しかし、私はそこにいました。 銀メダルを持ち帰ることができて、本当にとてもうれしいです。 いずれにしても後悔はありません。 マノンと一緒に、私たちは夢を実現し、それを子供たちに与えられたと思います。 とにかく、オリンピックでフランス女子選手がメダルを獲得する姿をテレビで見て、フェンシングを始めたいと思ったのです。」

マノン・アピシー=ブリュネと交わした言葉

「私はただ彼女を祝福しただけです。 彼女もとても優しい言葉をかけてくれました。 彼女のことをとても嬉しく思います、彼女はこの称号に値します…それは多くのことが混ざり合ったものでした。 このような瞬間は説明不能です。 私はこの喧騒、この聴衆、この雰囲気、そしてこの壮大なグラン・パレを思い出すでしょう。 家族と一緒にスタンドに立つことで、たくさんの美しい思い出ができるでしょう。 本当に狂ってるよ…」

土曜日のチームイベント

「私たちは金メダルを目指しています。 私たちはセシリアと非常に強力なチームを持っています (ベルダー) とサラ (ヌーチャ)、彼らは土曜日に彼らが信じられないほどであることを証明するでしょう。 それまでは少し楽しむつもりですが、待ちきれません。 すでにチームのことを考えているよ」

#美しい思い出をたくさん残しておきますとサラバルザーは喜ぶ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。