ノッティンガム、BBCニュース
供給妄想的な統合失調症の2人の男性が、ノッティンガムでのバルド・カロカネの殺害の数週間前に別々の攻撃で一般のメンバーを刺しました。
Josef Easom-CooperとJunior Dietlinは、2023年にノッティンガムシャーの刺し傷で6人の男性を負傷させました。
数週間以内に、Calocane-妄想統合失調症もあります – 刺されて死ぬ 2023年6月13日、バーナビーウェバー、グレースオマリークマール、イアンコーツ。
ノッティンガムシャーヘルスケアNHSトラスト 批判されています Calocaneの世話をし、BBCの発見に応じて、「患者に値する高水準ではない私たちのケアのあらゆる側面について影響を受けた」人々に謝罪しました。
供給2023年4月9日、Easom-Cooper 崇拝者を刺した スネントンのセントステファン教会でイースターサンデーサービスを去っていた人。
BBCは、彼の犠牲者、彼の40代の男性、生き残った男に話しました。彼はインタビューを受けたくありませんでした。
シェリーはティーンエイジャーとして、彼女の息子はノッティンガムの子供と思春期の精神保健サービス（CAMHS）の世話をしていたと言いました。
「私は日常的に彼の部屋に入り始めました、そして私はナイフを見つけました…私はxを見つけました、私の包丁は彼の部屋によくあるでしょう」と彼女は言いました。
シェリーは、彼女が武器の写真を撮り、警察と精神保健サービスに出会ったときはいつでも知らせると言いました。
供給Shellyによると、Easom-Cooperが18歳になったとき、状況は大幅に悪化しました。
精神病のエピソードの握りの間に、彼は彼が止まる前に友人を殺すために、彼が切断される予定だったハイベリー病院を去りました。
その後、彼は2022年7月に3か月間、ノッティンガムシャーヘルスケアNHS財団トラストによって運営されている病院に切断されましたが、シェリーはスタッフに彼が退院する準備ができていないと言ったと言います。
「彼が釈放されたとき、彼は大丈夫ではなかった」と彼女は言った。 「彼が彼の薬を服用する方法はなかったので、私は彼らに言った…それは文字通り起こるのを待っている単なる時限爆弾だった。」
イーザムクーパーは住宅協会によって管理された宿泊施設に配置されましたが、シェリーは、彼がそこにいた7か月間に「解き明かされている」と言い、トラストのコミュニティチームの世話をしている間に薬を服用していませんでした。
シェリーは、息子のナイフ攻撃について学んだときのショックと欲求不満を覚えています。
「私はこれが起こることを知っていただけだ」と彼女は言った。
「それが起こったのはとても申し訳ありません。私は本当にそうです。そして、母親として、彼は私の息子であり、彼はそれをしました、そしてそれは私をかなり恥ずかしく感じさせます。」
家族の配布資料彼女は、息子の妄想統合失調症がもっと真剣に受け止められた場合、刺すことを防ぐことができたと言いました。
「誰かが命を失うか、誰かが「ちょっと待って、ここで何かをする必要があるかもしれない」と考える前に刺されるのに誰かが必要になるのは嫌です。
「ノッティンガムのメンタルヘルスサービスは、彼を日常的かつ体系的に失望させ、犠牲者を失望させた」と彼女は付け加えた。
Easom-Cooperは、2023年12月に病院の命令を受けました。
レイチェルプライス/BBCEasom-Cooperの攻撃の9週間前、ジュニアDietlin 5人の「完全な見知らぬ人」を刺した 2023年2月のノッティンガムとマンスフィールドでの週末に。
検察官が「最も奇妙で並外れたケース」と表現したことで、ディートリンは5人の男性を右上腕に一度刺し、別の攻撃で逃げました。
刺された男性の一人は、マンスフィールドのパブから家に歩いていた元警察官のキース・グラフトンでした。
“突然、 [there was] 右腕に素早く叩きます…ナイフが肌に入るのを感じたので、すぐに刺されたことを知っています」と71歳は言いました。
キースは、彼の攻撃者が「彼の近くに行く」ことができる前に逃げたと言います。
彼は、攻撃は永続的な怪我を残さなかったが、今や夜遅くに出かけることについて「非常に警戒している」と述べた。
ディーティリンは病院の命令を宣告されましたが、キースは彼が「失望した」と言います。
ノッティンガムシャー警察BBCは、TrustがDietlinとの接触に実施したレポートを見てきました。
2022年6月のハイベリー病院での4週間の滞在中に、ディートリンはスタッフとの暴力的な事件に関与し、妄想統合失調症と診断されたと述べました。
報告書は、彼の家族が「彼がしばらく病院にとどまるという願いを表現できなかった」と述べた。
それは、彼の退院後、彼は彼の薬を「非常に不規則に」服用したと付け加えました。
家族は、「彼が気分が悪くなったことを示す」ディートリンの行動に微妙な変化を観察するのに良い立場にあると感じたが、コミュニティのスタッフが訪れたとき、彼らは「精神病の兆候はない」と結論付けた。
ダイエットリンは2023年2月8日に最初の犠牲者を刺し、報告書は彼が翌日に投薬ドロップのためにスタッフが訪問したと述べた。
2月11日と12日に、彼はさらに4人を刺しました。
2週間後、トラストは「初期管理レビュー」を実施しましたが、報告書によると、「学習を特定しませんでした」。
声明の中で、トラストは、これらのレビューは「完全な調査が完了している間に即時の学習があるかどうかを確立するためにすぐに完了した」と述べた。
ノッティンガムシャー警察今年の初め、NHSイングランドは、Calocaneのケアに関する審査を委託したことで、信託による大きな失敗を発見しました。
Dietlinの事件は、2019年から2023年の間に、「信託の現在のケアまたは信託から退院し、コミュニティのメンバーに対する深刻な暴力を犯した」患者の報告書の15人の間で強調されました。
独立したレビューでは、トラストには「リスク管理に対する堅牢なアプローチがない」と結論付けました。
キース・グラフトンは、ディートリンのメンタルヘルスの問題の歴史を知らないことも、以前にセクションにされていたと言いました。
彼は、攻撃者をコミュニティに退任させるという決定は、彼が彼に何が起こったのかを非難する信頼による「大きな失敗」であると考えています。
「もし彼らが適切に仕事をしたなら、それは起こらなかっただろう」と彼は付け加えた。
PAメディアノッティンガムは、2023年6月13日に、Calocaneが実施した攻撃を受けて停止しました。 2024年1月の病院注文。
彼は攻撃の2年以内に4回セクションにされていましたが、2022年9月にコミュニティメンタルヘルスチームから「解放」されたため、信頼によって退院しました。
それは、殺害の約9か月前に、カロサンとメンタルヘルスサービス、または彼のGPの間に接触がなかったことを意味していました。
Calocaneの医療記録の詳細はそうでした BBCパノラマドキュメンタリーで公開されました また、NHSは報告書を委託しました。これは、トリプルキラーと「システムが間違っている」とも述べています。
シェリーは、カロカンのケアの逃した機会が彼女の息子の経験を反映していると感じたと言いました。
彼女は次のように付け加えました。「私が事実に気づいたとき、それはとても簡単にヨーゼフだったと思いました…「あなたは何を知っているのか、彼は病院にいてうれしい」と思ったのを覚えています。
「これらの貧しい人々は、人々が通りを歩くのに十分な状態であることを確実にするために適切な時間と労力を費やしていないからといって、そのような恐ろしい方法で人生を短くしました。」
メンタルヘルスチャリティーセインの最高経営責任者であるマージョリーウォレスは、BBCの調査結果は、ダイティリンとイーザムクーパーから信頼が学んだことを示していると述べています。
「彼らの失敗は、家族に耳を傾けなかったこと、その人を見ることができなかった…そして、彼らが病気すぎるときにあまりにも早く彼らを排出することで、患者と大衆の両方を保護する失敗」と彼女は言った。
「影響を受けた人に謝罪」
Calocaneの犠牲者の家族を代表する弁護士であるNeil Hudgell氏は、BBCの調査結果は「メンタルヘルスの信頼を持つべきほど共鳴しておらず、長年にわたって十分に効果的に学んだ場合、2023年6月13日の出来事が起こらなかっただろう」と述べた。
「家族は、非常に悲しいと不必要な愛する人の命の喪失に激怒し続けています」と彼は付け加えました。
声明の中で、NHSトラストの副最高経営責任者兼エグゼクティブメディカルディレクターであるスーエルコック博士は、次のように述べています。
「私たちのケアのあらゆる側面について影響を受けた人々に、私たちの患者が値する高水準ではなかったことを謝罪します。」
声明によると、信託には「より堅牢な患者の退院政策があり、患者が他の人にもたらすリスクの評価と管理に焦点を当てている」と付け加えました。
Elcock博士は次のように付け加えました。「家族の関与を改善するために大きな変更を加えました。患者とその家族と家族の連絡チームの関与は、あらゆる考慮事項に含まれています。」
木曜日に、政府は攻撃に関する公開調査を確認しました 進行中だった、および同様のインシデントを防ぐための推奨事項で2年以内に報告します。
タイムライン
- 2023年2月8日： ジュニアダイエットリンはノッティンガムの彼の家の近くで彼の最初の犠牲者を刺す
- 2023年2月11日と12日： Dietlinは、別の攻撃で他の4人の見知らぬ人を刺します
- 2023年4月9日：崇拝者はノッティンガムの教会の外でヨーゼフ・イーサム・クーパーによって刺されます
- 2023年4月11日： Easom-Cooperは、意図との深刻な身体的危害を引き起こすことで起訴されています
- 2023年6月13日： ヴァルド・カロサンは、ノッティンガムでウェイン・バーケット、シャロン・ミラー、マーシン・ガウロンスキーを重傷を負って、バーナビー・ウェバー、グレース・オマリー・クマール、イアン・コーツを刺します。
- 2023年12月：Easom-Cooperは病院の命令を宣告されます
- 2024年1月25日： Calocaneは、責任の減少と殺人未遂に基づいて過失致死罪を認めた後、病院の命令を受けます
- 2024年4月12日：Dietlinは病院の命令で無期限に拘留されます
