私Tはクアラルンプールで彼の新婚旅行にいて、世界で最も背の高い双子の高層ビルの銀色の地点でホテルの窓の外を見ていたので、フランクは背が高くなる時だと判断しました。彼は最近、彼がティーンエイジャーだったので、彼の身長が彼をどれほど悩ませたかを彼の新しい妻に告白しました。自己改善に捧げられた男として、フランクは行動を起こしたかった。彼は、脚の延長手術を専門とするトルコの診療所と呼ばれる電話を手に取り、予約をしました。
「私は多くの考えを持っていました。一日の終わりに、誰かがあなたの足を骨折します」と彼は言います。彼の妻であるエミリアは、彼の傾向があり、ブレースが彼の足に穴を開ける創傷サイトのために鎮痛剤とアイスパックを取り出します。手術後の最初の2週間、フランクはトイレに乗るために彼女の助けを必要としていましたが、今、6週間後、 それは主にベッドから降りるだけです。
アラームのブリープは私たちの会話を中断します。フランクの太ももの側面にある金属ブラケットにキーを挿入し、それを回して、彼の大腿骨に挿入されたロッドを強制します。新しい骨は、彼の太ももの骨の隙間に成長します。キーの各ターンは、患者がどれだけ成長できるかを決定し、フランクは医師が推奨する4つではなく、毎日5ターンを目指して、貴重な余分な四半期のセンチメートルを獲得しています。それはより多くの苦しみを意味しますが、フランクは彼が望むものを手に入れるために仕事をすることです。 「成長する時間!」エミリアは、アラームが聞こえるように、少し笑いながら言います。
身長5フィート6インチ(1.7m)で、世界中の平均男性の身長の下でわずかに、フランク(38歳)は、彼が「短い男として」人生を送っていると感じています。しかし、イスタンブールのThe Wanna Be toler Clinicの患者と話をします。そこでは、フランクが脚の延長を受けることを選んだので、短さが相対的であることが明らかになります。 6フィート以上の男性が手順を持っていました。彼は弓の足を「修正」する手術が必要であると言って、同時に高さを追加することにしました。手術の前に5フィート3インチの女性患者のまれな例であるスリムなブロンドの女性は、彼女が2インチを獲得する手順を受けた理由を説明するために、短さが「社会の最後の受け入れ可能な偏見である」と彼女が死んでいるので、私の正方形に見えます。 (クリニックは脚の短縮手術も提供していますが、これははるかに一般的ではありません。これまでに9人の患者のみが、主に女性を行っていました。)
一方、フランクは、9cmを獲得することで、エミリアよりも背が高くなると決心しています。これにより、彼は5フィート9インチになります。彼の夢はシンプルです:平均的な身長です。
キーの毎日の5ターンは、彼が10週間にわたって1日にわずか1ミリメートル以上を獲得することを意味します。 「神経の痛みが私を破壊することがある」という課題がないわけではありません。フランクは、自発的であることを誇りに思っています。彼は、彼の指の至る所に「自己作られた」という言葉が刺青されており、彼の見解では、彼の見解では、彼の見解では、彼の見解で彼の見解で、彼の見解で彼の見解の肖像を持っています。アーニーの顔は、フランクが成長するにつれてゆっくりと伸びています。 「私は自分の身長を作り、自分がどれだけの高さになりたいかを選んでいます」と彼は言います。 「私は非常に野心的です。何かが欲しいなら、私はそれのために行きます。それをするまで、それはほとんど私を苦しめます。」
カジュアルなオブザーバーにとって、脚の延長は中世の拷問の形のように見えますが、その日、私は理学療法士が痛みでうめきながらフランクの新しい足を優しく持ち上げているのを見ました。彼は2つの手術の最初から回復しています。これは、メタルロッドを挿入して固定器を追加するために彼の大腿骨を壊しました。 2番目は、3か月後にキー旋回プロセスを完了した後、フィクサーターを削除します。一部の患者は、代わりに、またはさらに背が高くなるために、またはさらに、すねの骨を壊すことを選択します。
足の骨を半分に切ると、痛みを伴うように聞こえると、その後の真の苦痛が生じます。イスタンブールの周辺、石膏ボードや偽の金色の葉のように見えるホテルで、約20人の脚を長く延ばす患者が筋肉や腱に夢中になり、新しい骨に対応するために伸びることを確認します。これは、毎日の理学療法が再び歩く方法、血液シンナー、マッサージ、多くの鎮痛剤を学ぶことを意味します。毎年これを行うことを選択している人々の数に関するグローバルな統計はほとんどありませんが、あるインドの市場調査会社は、2030年までに86億ドル(64億ポンド)の価値があると世界の手足を延長する産業が膨らむと推定しました。
「私はいつも彼らに言います、1cmはあなたの健康よりも重要ではありません」と、フランクの物理を監督するWannabe Be TolerのSerkan Aksoy氏は言います。彼らの患者のほとんどは男性であり、アクセイは多くのクライアントをあまりにも多くの身長を獲得しようとすることを思いとどまらなければなりません。クリニックの観点から見ると、リスクは厳格なアフターケアルーチンに固着していない患者からのものですが、問題や死亡さえも発生します。血栓、関節の問題、新しい骨組織の栽培の失敗、血管損傷、瘢痕、慢性疼痛はすべて潜在的な合併症であり、アキレス腱が適切に伸びることができず、誇張されたアーチに足を強制し、患者の歩行を防ぎます。昨年、サウジアラビアから飛び込んだ患者は、脚の延長手術を受けてから16日後に血栓で死亡しました。私がこれについて背が高くなりたいと頼むとき、彼らはサウジアラビア当局による調査が彼らの外科医に過失を見つけなかったと言います。
フランクは、電子内部デバイスではなく外部固定器を含むより安価なオプションを選択しましたが、ホテルや理学療法での数ヶ月を含む32,000ドル(£24,000)の値札は、新婚夫婦が住宅ローンの鈍化として使用することを計画していた資金に大きなへこみを置いています。これについて尋ねると、エミリアはアジアを横断する数ヶ月の旅行が彼らに新しい視点をどのように与えたかを説明します。カップルは、真の満足を目指すのではなく、物質的なものをあまりにも重視していると考え始めました。 「食べ物、快適なベッドを持っている – それは本当の幸せだ」とエミリアは言う。 「その後、それが家を買っているなら、私たちはそれのために行きます。そして、それがあなたの足を骨折して背が高いなら、それのために行きます。」
t彼は、骨折が四肢を短くしたり長くしたりする方法を提供することは、1951年にロシアで「イリザロフ技術」を開発したソビエト外科医のガブリイル・アブラモビッチ・イリザロフに広く起因するという考えを考えています。患者が成長を希望する場合、フレームを使用してセクションを互いに遠ざけることができます。イリザロフは、新しい骨がそれらの間で成長し、長さを追加することを発見しました。彼のテクニックはその後世界的に採用されています。
より洗練されたテクニックは現在一般的ですが、原則は残っています。現在、王立国立整形外科病院内の専門クリニックでNHSで脚の延長も利用できます。それでも、RNOHの四肢再建ユニットのスポークスマンは、毎年治療する100人ほどの患者が怪我や正しい変形から回復するためにそこにいることを教えてくれます。
同じスポークスマンは、「重大なリスクと困難な理学療法の要件を持つ手順」のために海外に行く患者に関する懸念を挙げています。これらには、「化粧品の利点」を過剰にプレイしながら、危険を軽視するクリニックや、適切なアフターケアの欠如が含まれます。 NHSは、海外での手術後の問題のある患者を日常的に治療し、RNOHが実施した研究では、失敗した化粧品の脚の延長を治療するために「NHSにかなりのコスト負担を明らかにしました」。
中国の保健省は、2006年に化粧品の脚の延長を禁止し、成長して規制されていない産業の患者への危険を恐れていましたが、この慣行は他の場所でも続いています。英国の私的治療は50,000ポンド以上の費用がかかり、一部の外科医は各脚の2つの骨を長くするために240,000ポンドを請求します。増加している数がオーストラリアや日本と同じくらい遠くからトルコに飛ぶのは価格が低い。
fランクは、彼が自分の身長に由来すると信じている青年期に伸びる否定的な経験のリストを巻き出すことができます。彼が15歳頃に成長しなくなった後、彼の友人が彼よりも突然背が高くなるという痛みがありました。彼に会ったことで、フランクは「私が予想よりも短い」と言った彼のアートワークの長年のオンラインファン。または、数年前に彼を路上でランダムに押し込んだ人たちがヘッドフォンを引き裂いた人たち。彼らは背の高い男にそれをしなかっただろう、と彼は推論した。フランクの見解では、背の高い人々は彼らの特権を認識していません。 「あなたが自分自身が短い人ではないかどうかを説明するのは難しいですが、現代社会ではほとんど呪いです」と彼は言います。
それから、もちろん、彼がエミリアに出会う前に、すべての刺し傷の経験がありました。このような経験は、彼の短い男性の友人の標準だと彼は言います。出会い系アプリTinderは、最近、ユーザーに高さの好みを設定できる機能を試してみました。 「背の高い男性でさえ問題を抱えています」と彼は言います。 「新しいファッションは6フィート4インチです。そうでなければ、あなたはたわごとです。」これはすべて、数年前にYouTubeのビデオに出くわす前にフランクを身に着けていました。
私たちの会話は必然的に男らしさの問題に向かって漂います。最近の研究では、英国の若い男性がボトックス注射などの最小限の侵襲的な「調整」で女性を膨らませることが示されました。Brotox」。それから、いわゆる「マノスフェア」の成長があります。これは、ジョー・ロガンやフォトショップの胴体の皮を覆うことを、ボディービルダーの写真にドナルド・トランプを描いています。確かに男性の身長について話しているとき、私たちは本当に男らしさについて話しているとき、そしてパワーについて話していますか?平均的な身長について」と彼は言います。
私たちの会話の直後、フランクは「私が今まで感じた最悪の痛みのいくつか」である夜目を覚ましました。彼は呼吸に苦労しながら悲鳴を上げることを試みましたが、足の4つの巨大なアイスパックは痛みを和らげるためにほとんど何もしませんでした。臨床医が彼を近くの病院に駆けつけた後、彼は肺塞栓症の治療を受けました。これは肺の動脈に移動した血栓です。後でTowal Be Be Tolerの代表は私にフランクとサウジアラビアの患者が、手術後に血栓を経験した700人のクライアントのうち2人だけだと言っています。フランクは、それが結局のところ、より高用量の血液シンナーを必要としていました。しかし、血栓はまれな副作用ですが、サウジアラビアの患者の運命は致命的であることを示しています。
彼の病院のベッドからさえ、苦痛を伴う痛みで、フランクは彼の固定師の鍵を変え続けていました。しかし、彼の医者と話した後、それは彼の神経と腱が彼らの限界まで伸びていたことが判明しました – 彼は彼の足をまっすぐにすることができませんでした。彼の成長を断ち切る時が来ました。彼は7.3cmで成長し、5フィート9インチのゴールの下に彼を置きました。
フランクは、彼が今や短い男性を違った扱いをすることはないと判断されていますが、別の患者との1つの相互作用が彼と一緒にいることがあります。 「私は彼を初めて短い男だと思った。悪い意味ではなかったが、なぜ人々が私を短い男だと感じているのかを見た。そして彼と比較して背が高いと感じた。今、女性が私の近くに来るたびに、彼らは短くなっている」と彼は言う。
「私と彼女の違いを見ると、最後にそれだけの価値があります」と彼は言い、エミリアを指しています。
いくつかの名前が変更されました。