日本語版
最新ニュース
健康

「別れを告げるのは簡単だが、問題に取り組むことの方が重要だ」

NOS スポーツ・ヴァンダーグ、10:19ヨースト・スメデマラスベガスのフォーミュラ 1 編集者ヨースト・スメデマラスベガスのフォーミュラ 1 編集者彼のピットボックスの後ろでは、シャンパンのような香りが漂います。 4度の世界チャンピオンはずぶ濡れだ。ラスベガスでタイトルを獲得してから1時間半後、興奮したマックス・フェルスタッペンはずぶ濡れになったチームメンバーの肩に座る。彼は安心した。ANP「ラインを越えたとき、終わった、と感じた。終わったことをうれしく思う。長い間、非常に困難な時期を過ごしてきたが、チームとしてそれを乗り越えたことを誇りに思う。」「慌ただしい一年のスタート」シーズンが始まる前から、レッドブル・レーシングは嵐の中にいることに気づきました。彼は、年の始まりを表す適切な言葉を探し、「嵐」を思いつきました。チーム代表のクリスチャン・ホーナー氏が不適切な行為で告発されて立場が揺らいだ。ホーナー氏は無罪となったが、関係は緊張した。ヨス・フェルスタッペンはホーナーの立場を「維持できない」と呼び、両者の関係は最低点に達した。さらに、トップデザイナーのエイドリアン・ニューウェイ氏、チーフ・ストラテジストのウィル・コートネイ氏、スポーツ・ディレクターのジョナサン・ウィートリー氏の3人のリーダー(3名とも約20年間勤務した後)がレッドブルからの退社を発表した。- 2024年2月:クリスチャン・ホーナー氏とエイドリアン・ニューウェイ氏パドックや舞台裏でどんなに不安があったとしても、フェルスタッペンのパフォーマンスは損なわれなかった。 「あの状況でも冷静でいられると思う」と自己分析する。 「コースから外れることは難しい。私はレースとそれに必要なものに本当に集中している。」「私は自分自身について知っています。車に乗っているときは、周りのポジティブなこともネガティブなこともすべて忘れます。私は自分がしなければならないことに集中し、それはパフォーマンスを発揮し、できるだけ速く運転することを確認します。」 」「車はモンスターだ」ホーナーの立場に平和が戻った後、危険は別の原因からもたらされました。競争は大きく前進した。マイアミGP(5月上旬)以来、マクラーレンとフェラーリは構造的にフェルスタッペンのレッドブルと同じかそれ以上に速かった。メルセデスもグランプリ優勝争いに加わった。一方、フェルスタッペンは自分のクルマに対する不満を募らせ、モンツァ(9月上旬)でRB20を「モンスター」と呼んだ。「我々は、それがどこから来たのか分からないまま、クルマに問題を抱えていた。多くのレースを経て、もちろん満足はしていなかったが、すべてがひどいと叫んでも意味はない。」最初のシーズンでは頑固なドライバーとして解雇された27歳のチャンピオンの経験をご覧ください。 「3年前なら、私はそれほど成功していなかったでしょう。しかし、すでにいくつかのチャンピオンシップを獲得しているなら、物事を大局的に考えるのは簡単です。」ANP2024 年 9 月: モンツァのフェルスタッペンホーナーは今シーズンのフェルスタッペンの関与を称賛し、以前とは異なる役割を果たしたと指摘した。フェルスタッペン:「すべてが順調に進んだのでその必要はなかった。そうすればさらに10日間チームに加わる必要はない」フェルスタッペンは、メカニック、エンジニア、戦略家、デザイナーとともに問題を解決することで満足感を得ています。 「成功と挫折に対する反応は人それぞれ違う 人材管理 見てる。みんながそれぞれの個性を持っていて、同じ目標に向かって協力しているところが気に入っています。」私は物事がうまくいかないときに思い切った決断を下す人間ではありません。マックス・フェルスタッペンそのチーム感により、2024年にあらゆる障害があっても、少なくとも来年は彼がレッドブルに忠実であり続けるだろう。メルセデスのチーム代表トト・ヴォルフからの関心にもかかわらず。「毎年、ある考えが頭をよぎると思います。これをどれくらい続けたいですか?どこに運転したいですか?どちらかにどのようにアプローチしたいですか?常に考えなければならないことが起こっています。私生活やドライバーとしてのことについて。」「そういった疑問が生じても問題ない。私はとてもリラックスして対処できるし、物事がうまくいかなかったときに思い切った決断を下す人間ではない。現時点での自分の立場に満足しているし、チームにとても忠誠を誓っている」「楽しいことが一番大事」「困難な時期には、別れを告げたり、複雑な問題を避けたりするのは簡単です。しかし、一緒に問題に向き合い、取り組むことがはるかに重要だと思います。」「そして、もう一度重要なことに集中してください。パフォーマンスと楽しむことです。最終的にはそれが最も重要なことです。楽しくなければ、続ける理由はありません。」 #別れを告げるのは簡単だが問題に取り組むことの方が重要だ

「別れを告げるのは簡単だが、問題に取り組むことの方が重要だ」

1732534781
2024-11-25 09:19:00

NOS スポーツ・ヴァンダーグ、10:19

  • ヨースト・スメデマ

    ラスベガスのフォーミュラ 1 編集者

  • ヨースト・スメデマ

    ラスベガスのフォーミュラ 1 編集者

彼のピットボックスの後ろでは、シャンパンのような香りが漂います。 4度の世界チャンピオンはずぶ濡れだ。ラスベガスでタイトルを獲得してから1時間半後、興奮したマックス・フェルスタッペンはずぶ濡れになったチームメンバーの肩に座る。彼は安心した。

ANP

「ラインを越えたとき、終わった、と感じた。終わったことをうれしく思う。長い間、非常に困難な時期を過ごしてきたが、チームとしてそれを乗り越えたことを誇りに思う。」

「慌ただしい一年のスタート」

シーズンが始まる前から、レッドブル・レーシングは嵐の中にいることに気づきました。彼は、年の始まりを表す適切な言葉を探し、「嵐」を思いつきました。

チーム代表のクリスチャン・ホーナー氏が不適切な行為で告発されて立場が揺らいだ。ホーナー氏は無罪となったが、関係は緊張した。ヨス・フェルスタッペンはホーナーの立場を「維持できない」と呼び、両者の関係は最低点に達した。

さらに、トップデザイナーのエイドリアン・ニューウェイ氏、チーフ・ストラテジストのウィル・コートネイ氏、スポーツ・ディレクターのジョナサン・ウィートリー氏の3人のリーダー(3名とも約20年間勤務した後)がレッドブルからの退社を発表した。

– 2024年2月:クリスチャン・ホーナー氏とエイドリアン・ニューウェイ氏

パドックや舞台裏でどんなに不安があったとしても、フェルスタッペンのパフォーマンスは損なわれなかった。 「あの状況でも冷静でいられると思う」と自己分析する。 「コースから外れることは難しい。私はレースとそれに必要なものに本当に集中している。」

「私は自分自身について知っています。車に乗っているときは、周りのポジティブなこともネガティブなこともすべて忘れます。私は自分がしなければならないことに集中し、それはパフォーマンスを発揮し、できるだけ速く運転することを確認します。」 」

「車はモンスターだ」

ホーナーの立場に平和が戻った後、危険は別の原因からもたらされました。競争は大きく前進した。マイアミGP(5月上旬)以来、マクラーレンとフェラーリは構造的にフェルスタッペンのレッドブルと同じかそれ以上に速かった。メルセデスもグランプリ優勝争いに加わった。

一方、フェルスタッペンは自分のクルマに対する不満を募らせ、モンツァ(9月上旬)でRB20を「モンスター」と呼んだ。

「我々は、それがどこから来たのか分からないまま、クルマに問題を抱えていた。多くのレースを経て、もちろん満足はしていなかったが、すべてがひどいと叫んでも意味はない。」

最初のシーズンでは頑固なドライバーとして解雇された27歳のチャンピオンの経験をご覧ください。 「3年前なら、私はそれほど成功していなかったでしょう。しかし、すでにいくつかのチャンピオンシップを獲得しているなら、物事を大局的に考えるのは簡単です。」

ANP2024 年 9 月: モンツァのフェルスタッペン

ホーナーは今シーズンのフェルスタッペンの関与を称賛し、以前とは異なる役割を果たしたと指摘した。フェルスタッペン:「すべてが順調に進んだのでその必要はなかった。そうすればさらに10日間チームに加わる必要はない」

フェルスタッペンは、メカニック、エンジニア、戦略家、デザイナーとともに問題を解決することで満足感を得ています。 「成功と挫折に対する反応は人それぞれ違う 人材管理 見てる。みんながそれぞれの個性を持っていて、同じ目標に向かって協力しているところが気に入っています。」

私は物事がうまくいかないときに思い切った決断を下す人間ではありません。

マックス・フェルスタッペン

そのチーム感により、2024年にあらゆる障害があっても、少なくとも来年は彼がレッドブルに忠実であり続けるだろう。メルセデスのチーム代表トト・ヴォルフからの関心にもかかわらず。

「毎年、ある考えが頭をよぎると思います。これをどれくらい続けたいですか?どこに運転したいですか?どちらかにどのようにアプローチしたいですか?常に考えなければならないことが起こっています。私生活やドライバーとしてのことについて。」

「そういった疑問が生じても問題ない。私はとてもリラックスして対処できるし、物事がうまくいかなかったときに思い切った決断を下す人間ではない。現時点での自分の立場に満足しているし、チームにとても忠誠を誓っている」

「楽しいことが一番大事」

「困難な時期には、別れを告げたり、複雑な問題を避けたりするのは簡単です。しかし、一緒に問題に向き合い、取り組むことがはるかに重要だと思います。」

「そして、もう一度重要なことに集中してください。パフォーマンスと楽しむことです。最終的にはそれが最も重要なことです。楽しくなければ、続ける理由はありません。」

#別れを告げるのは簡単だが問題に取り組むことの方が重要だ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。