日本語版
最新ニュース
健康

「ロボット手術は私が大好きな仕事に戻るのに役立ちました」

マーケットストールホルダーは、ロボット支援の手術を称賛し、顧客に早く顧客に戻るのを支援しました。62歳のシャーロット・グレガーセンは、ケンブリッジのロイヤルパプワース病院で胸部手術を受け、右肺の転移がんを除去しました。最小限の侵入操作は彼女の右肺の一部を取り除きましたが、彼女が翌日病院を離れることができ、1か月以内にケンブリッジ市場でデザイナーとビンテージの服の屋台に戻りました。「私が持っている仕事は非常に肉体的なので、私は完全に回復したことを確認しなければなりませんでした」と彼女は言いました。 「私は外で働くのが大好きで、屋台が大好きで、忙しくする良い顧客を育てました。」グレガーセン女史の癌の旅は9年前に始まり、さまざまな治療のための多くの病院訪問を巻き込んできました。この手術は、ケンブリッジに本拠を置くCMR Surgicalのヴェルシウス手術ロボットを使用して、コンサルタントの胸部外科医Aman Coonar氏が率いるRoyal Papworthの外科チームによって実施されました。 [Royal Papworth Hospital]彼女はロイヤル・パプワースに紹介され、そこで肺手術がヴェルシウス手術ロボットを使用して手術チームによって行われました。彼女は言った:」[Mr Aman Coonar] ロボット支援手術は最小限の侵襲的であり、回復時間が早くなると説明しました。「私は月曜日に小さな切開を通して手術を受け、火曜日に帰国しましたが、これは非常に前向きでした。」Versiusは、外科医が胸腔内で正確に動作する小さな切開を行うことを許可します。これは、拡大された3Dビューで見ることができます。クーナー氏は、CMRロボットは患者が「一般的にほとんど痛みがない」ことを意味すると述べた。「このシステムは携帯性であり、劇場間で移動できることを意味します。つまり、より多くのチームがそれを使用できることを意味します」と彼は付け加えました。「システムは常に改善されており、私たちのチームはその使用においても滑らかになっています。「NHSイングランド国立胸部手術のリードとして、私たちの胸部手術チームはがん患者のケアの改善に取り組んでいると言えます。「私たちはまた、英国のデザインと英国の構築技術を使用できることを誇りに思っています。」外科医は、3D視力を使用して胸の中にいるという感覚を与える間、胸部手術を行うためにヴェルヴェウスロボットコンソールに座ることができます [Royal Papworth Hospital]ロイヤルパプスは、2023年に胸部手術にヴェルヴェウスを使用した最初の英国病院になりました。それ以来、外科チームはそれを使用して250を超える最小限の侵襲的処置を実行しました。CMR Surgicalの最高経営責任者であるMassimiliano Colella氏は次のように述べています。「ヴェルヴェルティウスは、より多くの患者にロボット支援の最小アクセス手術の利点をもたらすために作成されたため、ヴェルジアスがシャーロットのような患者に与えた具体的な肯定的な影響を受けて、カンブリッジでの速い結果や速い回復時間を含め、Cambridgeshireのニュースをフォローしてください BBCサウンド、 Facebook、 Instagram そして x。この話のように関連するインターネットリンク 1752043328 #ロボット手術は私が大好きな仕事に戻るのに役立ちました 2025-07-09 06:02:00

「ロボット手術は私が大好きな仕事に戻るのに役立ちました」

マーケットストールホルダーは、ロボット支援の手術を称賛し、顧客に早く顧客に戻るのを支援しました。

62歳のシャーロット・グレガーセンは、ケンブリッジのロイヤルパプワース病院で胸部手術を受け、右肺の転移がんを除去しました。

最小限の侵入操作は彼女の右肺の一部を取り除きましたが、彼女が翌日病院を離れることができ、1か月以内にケンブリッジ市場でデザイナーとビンテージの服の屋台に戻りました。

「私が持っている仕事は非常に肉体的なので、私は完全に回復したことを確認しなければなりませんでした」と彼女は言いました。 「私は外で働くのが大好きで、屋台が大好きで、忙しくする良い顧客を育てました。」

グレガーセン女史の癌の旅は9年前に始まり、さまざまな治療のための多くの病院訪問を巻き込んできました。

この手術は、ケンブリッジに本拠を置くCMR Surgicalのヴェルシウス手術ロボットを使用して、コンサルタントの胸部外科医Aman Coonar氏が率いるRoyal Papworthの外科チームによって実施されました。 [Royal Papworth Hospital]

彼女はロイヤル・パプワースに紹介され、そこで肺手術がヴェルシウス手術ロボットを使用して手術チームによって行われました。

彼女は言った:」[Mr Aman Coonar] ロボット支援手術は最小限の侵襲的であり、回復時間が早くなると説明しました。

「私は月曜日に小さな切開を通して手術を受け、火曜日に帰国しましたが、これは非常に前向きでした。」

Versiusは、外科医が胸腔内で正確に動作する小さな切開を行うことを許可します。これは、拡大された3Dビューで見ることができます。

クーナー氏は、CMRロボットは患者が「一般的にほとんど痛みがない」ことを意味すると述べた。

「このシステムは携帯性であり、劇場間で移動できることを意味します。つまり、より多くのチームがそれを使用できることを意味します」と彼は付け加えました。

「システムは常に改善されており、私たちのチームはその使用においても滑らかになっています。

「NHSイングランド国立胸部手術のリードとして、私たちの胸部手術チームはがん患者のケアの改善に取り組んでいると言えます。

「私たちはまた、英国のデザインと英国の構築技術を使用できることを誇りに思っています。」

外科医は、ヴェルシウスに取り付けられたロボットアームのように見えるコンソールの上に手で座っています。彼は画面を見ています。彼は濃い青のスクラブ、青いマスク、黒いゴーグルを着ています。

外科医は、3D視力を使用して胸の中にいるという感覚を与える間、胸部手術を行うためにヴェルヴェウスロボットコンソールに座ることができます [Royal Papworth Hospital]

ロイヤルパプスは、2023年に胸部手術にヴェルヴェウスを使用した最初の英国病院になりました。

それ以来、外科チームはそれを使用して250を超える最小限の侵襲的処置を実行しました。

CMR Surgicalの最高経営責任者であるMassimiliano Colella氏は次のように述べています。「ヴェルヴェルティウスは、より多くの患者にロボット支援の最小アクセス手術の利点をもたらすために作成されたため、ヴェルジアスがシャーロットのような患者に与えた具体的な肯定的な影響を受けて、カンブリッジでの速い結果や速い回復時間を含め、

Cambridgeshireのニュースをフォローしてください BBCサウンドFacebookInstagram そして x

この話のように

関連するインターネットリンク


1752043328
#ロボット手術は私が大好きな仕事に戻るのに役立ちました
2025-07-09 06:02:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。