日本語版
最新ニュース
健康

「ひどい現実」:オーストラリア政府、致死性の鳥インフルエンザ対策に9,500万ドルを支出

オーストラリア政府は、世界的に大混乱を引き起こしている強毒性の鳥インフルエンザと戦うために9,500万オーストラリアドル(8,720万カナダドル)を投入した。 今春、数百万羽の渡り鳥が飛来したため、高病原性鳥インフルエンザ(HPAI)H5N1型として知られる致死性の株がオーストラリアに到来するリスクが高まっている。 オーストラリアはこの問題がない唯一の大陸です 急速に広がる緊張。海外では、HPAI H5N1が家禽、野鳥、幅広い哺乳類から検出されており、 人間も含めて。しかし、私たちの猶予はおそらく永遠には続かないでしょう。 こちらもお読みください カナダ労働大臣、モントリオール港湾労働者ストライキの新たな調停者を提案 スティーブ・マッキノン連邦労働大臣は火曜日、モントリオール港で進行中の労働争議を解決するため、90日間の期間で特別調停人を任命することを提案した。 ターニャ・プリベルセク環境大臣が月曜日に警告したように、「この病気の恐ろしい現実は、世界の他の国々と同様に、私たちはその到来を防ぐことができないということです」。 HPAI H5N1 は、オーストラリアではこれまで見たことのないものです。オーストラリアの現在のバイオセキュリティ予算に追加される追加の資金は、私たちの準備と対応に役立ちます。 鳥インフルエンザは鳥に感染するウイルスですが、他の動物にも感染する可能性があります。 オーストラリアには、低病原性鳥インフルエンザと呼ばれる、病気を引き起こさないさまざまな鳥インフルエンザ株があります。これらのウイルスはオーストラリアの野鳥に自然発生するものですが、私たちが懸念しているのは HPAI H5N1 や HPAI H7 などの病気を引き起こす株です。これらの HPAI 株は、野鳥、家畜、動物の生産者や労働者に多大な影響を及ぼします。 HPAI H5N1 は 1996 年にアジアで初めて出現し、数十年にわたってアジアの家禽で流行しています。ウイルスの遺伝子変化の後、2014年、2016年、そして2020年に繰り返し野鳥に侵入し、その後動物パンデミック、つまり汎動物感染症を引き起こしました。 2021年に入り、ウイルスは急速に拡大した。まず、2021年にヨーロッパから北米へ、そして2022年に南米へ。そこで南米では、ウイルスにより50万羽以上の野鳥と3万頭以上の海洋哺乳類が死んだ。 世界中で野鳥の大規模発生は見られましたが、南米におけるアザラシやアシカの大発生は前例のないものでした。これに伴い、他の場所で起こっていたように、ウイルスが単に鳥から鳥、または鳥から哺乳類に広がるのではなく、哺乳類から哺乳類へと感染が広がっているのではないかという大きな懸念が生じました。 南米に到着してから約1年後、このウイルスは亜南極で検出され、その数カ月後には南極半島でも検出された。 オーストラリアとニュージーランドは今のところまだウイルスに感染していない。 HPAI H5N1 は野生動物だけでなく、家禽にも大きな影響を与えています。 2022年だけでも、67か国で1億3,000万羽の家禽がこの病気で死亡するか、感染したために安楽死させられました。 対照的に、今年初めにオーストラリアでこれまでで最大の鳥インフルエンザが発生し、別の株であるHPAI H7によって引き起こされ、150万羽の鶏が死亡または破壊されました。これは世界的に起こっていることと比べれば微々たるものです。…

「ひどい現実」:オーストラリア政府、致死性の鳥インフルエンザ対策に9,500万ドルを支出

オーストラリア政府は、世界的に大混乱を引き起こしている強毒性の鳥インフルエンザと戦うために9,500万オーストラリアドル(8,720万カナダドル)を投入した。

今春、数百万羽の渡り鳥が飛来したため、高病原性鳥インフルエンザ(HPAI)H5N1型として知られる致死性の株がオーストラリアに到来するリスクが高まっている。

オーストラリアはこの問題がない唯一の大陸です 急速に広がる緊張。海外では、HPAI H5N1が家禽、野鳥、幅広い哺乳類から検出されており、 人間も含めて。しかし、私たちの猶予はおそらく永遠には続かないでしょう。

こちらもお読みください

カナダ労働大臣、モントリオール港湾労働者ストライキの新たな調停者を提案

カナダ労働大臣、モントリオール港湾労働者ストライキの新たな調停者を提案

スティーブ・マッキノン連邦労働大臣は火曜日、モントリオール港で進行中の労働争議を解決するため、90日間の期間で特別調停人を任命することを提案した。

ターニャ・プリベルセク環境大臣が月曜日に警告したように、「この病気の恐ろしい現実は、世界の他の国々と同様に、私たちはその到来を防ぐことができないということです」。 HPAI H5N1 は、オーストラリアではこれまで見たことのないものです。オーストラリアの現在のバイオセキュリティ予算に追加される追加の資金は、私たちの準備と対応に役立ちます。

鳥インフルエンザは鳥に感染するウイルスですが、他の動物にも感染する可能性があります。

オーストラリアには、低病原性鳥インフルエンザと呼ばれる、病気を引き起こさないさまざまな鳥インフルエンザ株があります。これらのウイルスはオーストラリアの野鳥に自然発生するものですが、私たちが懸念しているのは HPAI H5N1 や HPAI H7 などの病気を引き起こす株です。これらの HPAI 株は、野鳥、家畜、動物の生産者や労働者に多大な影響を及ぼします。

HPAI H5N1 は 1996 年にアジアで初めて出現し、数十年にわたってアジアの家禽で流行しています。ウイルスの遺伝子変化の後、2014年、2016年、そして2020年に繰り返し野鳥に侵入し、その後動物パンデミック、つまり汎動物感染症を引き起こしました。

2021年に入り、ウイルスは急速に拡大した。まず、2021年にヨーロッパから北米へ、そして2022年に南米へ。そこで南米では、ウイルスにより50万羽以上の野鳥と3万頭以上の海洋哺乳類が死んだ。

世界中で野鳥の大規模発生は見られましたが、南米におけるアザラシやアシカの大発生は前例のないものでした。これに伴い、他の場所で起こっていたように、ウイルスが単に鳥から鳥、または鳥から哺乳類に広がるのではなく、哺乳類から哺乳類へと感染が広がっているのではないかという大きな懸念が生じました。

南米に到着してから約1年後、このウイルスは亜南極で検出され、その数カ月後には南極半島でも検出された。

オーストラリアとニュージーランドは今のところまだウイルスに感染していない。

HPAI H5N1 は野生動物だけでなく、家禽にも大きな影響を与えています。

2022年だけでも、67か国で1億3,000万羽の家禽がこの病気で死亡するか、感染したために安楽死させられました。

対照的に、今年初めにオーストラリアでこれまでで最大の鳥インフルエンザが発生し、別の株であるHPAI H7によって引き起こされ、150万羽の鶏が死亡または破壊されました。これは世界的に起こっていることと比べれば微々たるものです。

懸念すべきことに、米国ではウイルスが乳牛に侵入し、これまでに14の州の200以上の乳牛群に影響を与えている。人間にも感染しており、過去 10 日間だけで 6 件の感染者が発生しており、すべてカリフォルニア州の酪農労働者が感染しています。

HPAI H5N1 が世界中に蔓延していることを考えると、ウイルスがオーストラリアに侵入するリスクが高まっています。

最近のリスク評価で、同僚と私は、オーストラリアへの H5N1 の 2 つの主な経路を特定しました。

最も可能性の高い経路は、H5N1 が長距離の渡り鳥によってアジアから持ち込まれるというものです。シギ・チドリや海鳥などの鳥は、毎年春に何百万羽もの鳥がアジア(場合によっては遠くアラスカからも)からやって来ます。

2番目のルートはアヒルを使ったルートです。ウイルスがウォレスライン(インドネシアを貫く生物地理的境界線)を越えて広がると、オーストラリア固有のアヒル種と接触することになる。

シギチドリや海鳥とは異なり、アヒルは長距離の渡り鳥ではなく、アジアとオーストラリアの間を移動しません。オーストラリアの固有種のアヒルはアジアに移動しないため、このウイルスにさらされていないことが、H5N1型ウイルスがまだオーストラリアに到達していない理由の1つである可能性があります。

オーストラリア政府の新たな9,500万ドルの資金提供は、リスクレベルの高まりと、H5N1が国内に侵入した場合の悲惨な結果に対する重要な対応策である。

資金は、「One Health」アプローチの 3 本柱である、環境、農業、人間の健康に分割されます。

資金は大まかに次のことに使われます。

  • 病気がオーストラリア国内の動物に侵入して蔓延した場合に、タイムリーな検出と対応を確実にするために監視を強化します。
  • 生産部門と在来野生生物への被害を軽減するための準備と対応能力を強化する
  • 対応とコミュニケーションに対する国家的に調整されたアプローチをサポートする
  • 絶滅の危機に瀕している象徴的な種を絶滅から守るために積極的な措置を講じる
  • 人間の健康を守るために、パンデミック前のワクチンにさらに投資する。

重要なのは、この資金が準備、監視、対応をカバーしていることです。

備えには、絶滅危惧種の鳥類を保護するための積極的な対策(ワクチン接種やこれらの種に対する他の脅威の軽減など)やバイオセキュリティの改善が含まれます。

ウイルスが到着したらすぐに捕らえ、その広がりを追跡するには監視が不可欠です。オーストラリアにはすでに野鳥監視プログラムがあり、とりわけ病気や死んだ野生動物を調査し、「健康な」野鳥をサンプリングしています。追加の取り組みにより、これらの活動が強化されます。

対応には、テストの改善や高速化などが含まれます。また、HPAI H5N1 の蔓延と感受性の高い野生動物への影響を制限するための実際的な地上活動への資金提供も含まれます。これには、一例として、脆弱な絶滅危惧種に対するワクチン接種プログラムが含まれる可能性があります。

この資金は長期的な投資であり、そのほとんどは将来の活動に割り当てられます。短期的には、同僚と私はすでに春の監視プログラムを開始しています。

オーストラリアに到着する長距離渡り鳥約1000羽の鳥インフルエンザ検査を目指す。私たちは、リスク評価に基づいて、シベリアの繁殖地から飛来するアシミズナギドリなどの長距離を移動する海鳥や、アカクビを含むさまざまなシギ・シギ鳥類に焦点を当てています。

この監視プログラムは、ワイルドライフ ヘルス オーストラリアが管理する国家監視プログラムによって支援され、貢献しています。

—ミシェル・ヴィルはメルボルン大学の上級研究員です。

1729098019
#ひどい現実オーストラリア政府致死性の鳥インフルエンザ対策に9500万ドルを支出
2024-10-16 16:32:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。