「……そうしないと怒られるよ！」 50歳になる、友人でライバルでもあるバド・スペンサーとテレンス・ヒルの形而上学的な詩学 – Corriere.it

1974年に、 テレンス・ヒルとバド・スペンサー （つまり、それぞれマリオ・ジロッティとカルロ・ペデルソーリ。前者は偉大なヴィスコンティ俳優マッシモの息子で、後者は元水泳チャンピオンである）はすでに多くの映画で共演していた。 7本の映画: ジュゼッペ・コリッツィのスパゲッティ・ウエスタン三部作 神は許します…私ではありません! （1967年）、「アヴェ・マリアの4つ」（1968年）、およびブート・ヒル（1970年）。 の 有名な二連祭壇画 (スパゲッティ・ウエスタン・アゲイン) EB Clucher 別名 Enzo Barboni 作 『They Called Him Trinit…』 (1970) と 『They Called Him Trinit… They Called Him Trinit』 (1971)、より センセーショナルな領収書、運が悪くて（それほどではない）サルガリアン、ヴィンセント・トーマス（つまりロレンツォ・ジッカ・パッリ）による「黒い海賊」（1971年）、そして何よりも…強い人たち！ （1972年）、やはりコリッツィ作。

後者が、今では衰退しつつあるイタリア語の再読と彼らを決定的に分けた映画だとしたら、 辺境の神話 彼らを、最終的に現代にどっぷりと浸かったアクションコメディカップルとして提案し、彼らのダイナミックな特異性を決定的に定義しました。 [Hill astuto scavezzacollo, Spencer gigante buono e un po’ sempliciotto, P. Mereghetti]1974年3月29日、8度目のパートナーシップを発表 …そうでないと怒られてしまいます！ マルチェロ・フォンダートの作品（タイトルに 5 度目の省略記号が付いている：このデュオのもう 1 つの小さなレコード）は、彼らを決定的に世界に投影しました。大衆的な想像力 たとえ祖国の国境の外であっても（それは彼らのものだった） 最大の商業的成功 海外では、とりわけドイツとスペインでの受賞に感謝します）。

友達/ライバル カーレース愛好家熟練の整備士ベン (バド・スペンサー) と無謀なトラック運転手キッド (テレンス・ヒル) が元エクオアで勝利を収める 集会のせいで その間、彼らは無礼な態度を交わすことを忘れなかった。 燃えるようなものが手に入るから デューンバギーロッサ 共有できない黄色のトップスを着た彼らは、ベンのワークショップの隣にある遊園地のバーで開催されるユニークなレースに出場することにしました。車は実際に、持っている2人のうちの1人のものになります。 もっとビールを飲みました e もっとソーセージを食べた。 決闘は、チーフの殺し屋一味（ジョン・シャープ）の到着によって台無しにされる。 怪しい建設実業家 遊園地を取り壊すつもりだが、それは場所を破壊するだけでなく、自分自身にも責任を負わせることになる 火の 係争中の車の。

その同じ夜、キッドとベンはケープのレストランに行き、そこに来てほしいと頼みました。 補償された 新しい砂丘バギーで (もし許可されなかったら怒るだろうと予測していたので、タイトルにあるジョークです)。 そしてその男もまた利用できるだろう 彼らの要求を満たす心理学者であり、上司の悪役でもある医師（ドナルド・プレザンス）の決断がなかったら、上司の右腕であるアッティラ（デオグラティアス・ウエルタ）に、二人の関係を強制的に保証するよう指示した。 自分たちの目的から撤退する。 まったく諦めるつもりはなく、友人たちは繰り返しアッティラを辱めました、そして医者は医者を雇うことによって彼らを排除することに決めました。 キラーアメリカーノ アッティラと同じように失敗する運命にあるパガニーニ（マヌエル・デ・ブラス）は言葉少なだった。

すると心理学者は署長にこう説得する。 オカルトの指導者 夫婦のうちの老人ジェレミア（ルイス・バルベロ）は、かつてボスに雇われていた元シェフで、現在はベンの工房を手伝っている。 でも長老が来ると ひどく殴られた 暴漢たちから、 怒り 二人のうちは暴れます。 カポのレストランを取り壊した後、勝利したカポが彼らに引き渡すことになる デューンバギーそれぞれ 1 つずつ: でもすべては元に戻ります 出発地点 キッドのせいでベンの車が再び炎上したとき。 そして二人はもう一度プレイして、残った一人をめぐって再び競い合います ビールとソーセージ。

すでに述べたものに加えて、 キャラクターの補完性 スペンサーとヒルによる、ほとんど無邪気で確かに子供っぽい描写は、その後の夫婦のすべての映画、特に米国を舞台にしたワイルドな二連祭壇画でも切り札となった『The Two Superfeet Most Flat』（1977年、EB・クルーチャー監督）と『Even and Odd』（1978年） 、セルジオ・コルブッチ作)、 彼らの化学のピーク、のメカニズム…そうでないと怒る！ それはある種の上に立っています 骨化 たとえそれがあったとしても アクションコメディ これには二重の古代のルーツがあります。一方では、ドタバタ劇の伝統（数多くのシーケンスによって証明されているように、遊園地のバーの最初の荒廃からの特徴として、 狂乱 テレンスとから 動揺しない by バド — 無声映画のクレッシェンドへ 体育館で乱闘）、一方では反復的な蓄積への渇望、そして あなたは超現実的だと思います 典型的な神々 壊滅的な漫画 テックス・エイブリーとルーニー・テューンズのスタイルで。

この意味で、Founded (残念ながら、 このコンビは二度と映画を監督していないしかし、予想外に凡庸な1977年の『チャールストン』だけは、スペンサーのみが解釈した警官ピエドーネのミニ・サーガのような多くの作品のうちの1つであり、おそらくこの監督が最もよく理解できたのは、 ほとんど形而上学的な詩学 そしてある程度も おとぎ話 スガナッソーニの交響曲、破壊への願望、そして ライバル心/嫉妬 カップルは常に潜在的ですが、ここでも自由に提供できるようにしておかれることがよくあります 統合的な洞察 台本に合わせて：消防士合唱団のリハーサルシーケンスの非常に有名なボンボンボンボンボンボンボン（頭の中で歌っているのはわかっています）のように、正式に認められています。 スペンサーの発明 撮影中。

しかし、別の 基本的な要素 …そうでないと怒られますよ！ そこには サウンドトラックオリバー・オニオンズ、あるいはむしろグイド・デ・アンジェリス兄弟とマウリツィオ・デ・アンジェリス兄弟が作曲したもので、第二トリニトの時代からすでに何らかの形で関係があり、他の5つの作品の作者でもある。 歴代のサウンドトラック デュオの場合は（バド・スペンサー単独主演映画のスコアも12点）。 Dune Buggy という曲なしでこの映画を想像することは不可能です (上記を参照: 口笛を吹いているでしょう?)。 ラジオヒット ヨーロッパの半分で、そのキャッチーなメロディーとテンポの速いリズムのおかげで、 古典的な音楽 70年代のイタリア映画とリンクしています。

この用語がよく使われる原因となった特殊性 再現不可能な 私たちの大衆映画の歴史家にとって、少なくとも2022年までは。つまり、劇場で上映されるまでは。 悲惨な失敗）同名で説明できないもの リブート （ただし一部リメイクや続編もある）エドアルド・ペッシェとアレッサンドロ・ロハがベンとキッドの息子役で出演。 あ’大胆不敵な作戦 しかし容赦なく 先験的な失敗、謎に多作な元YouTuberのアントニオ・ウスベルゴとニッコール・セライア（別名YouNuts!）が署名しました。 それ以外に何のメリットもありませんでした ノスタルジーを再燃させる 例外的な時代、そして最も優れた時代の一つとして 特別で素晴らしいカップル あらゆる年齢層の視聴者に人気の作品。

コリエレ・デッラ・セーラも登場 ワッツアップ。 十分な ここをクリック チャンネル登録して常に最新情報を入手してください。